Translation of "ming dynasty" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The wodao () is a Chinese sword from the Ming Dynasty.
Водао () китайский меч, уменьшенный аналог чжаньмадао.
Their depredations ultimately led to the overthrow of the Ming dynasty in 1644.
1587, a Year of No Significance The Ming Dynasty in Decline.
Ling with roots in the Ming dynasty At great haste, a swing enthusiast.
font color e1e1e1 Линг, с корнями из династии Мин, font color e1e1e1 быстро стал энтузиастом свинга.
Lot No. 3, a peculiarly fine blue and white vase of the Ming dynasty.
Лот 3, исключительно красивая белоголубая ваза династии Мин.
In the Ming Dynasty (early 15th century) the centre of Beijing was the Forbidden City.
Во время династии Мин (в начале XV века) центром Пекина был Запретный город.
For example, during the Ming dynasty, Beijing was divided into a total of 36 fangs.
Например, при династии Мин Пекин был разделен в общей сложности на 36 фанов (坊).
It occurred on the morning of 23 January 1556 in Shaanxi, during the Ming Dynasty.
Великое китайское землетрясение () произошло в провинции Шэньси 23 января 1556 года.
Hong Kong External links Virtual Xiaoling Tomb of the Ming Dynasty VRML modeling of some artifacts
Hong Kong Virtual Xiaoling Tomb of the Ming Dynasty VRML модели некоторых памятников
In later periods of the Song Dynasty (960 1279) and Ming Dynasty (1368 1644), there were much more systematic and professional approaches to geographic literature.
В более поздние периоды династий Сун (960 1279) и Мин (1368 1644) появилось гораздо больше систематической и профессиональной географической литературы.
It consists of 332 volumes and covers the history of the Ming Dynasty from 1368 to 1644.
Состоит из 332 томов и покрывает историю империи Мин с 1368 по 1644 годы.
Qi Jiguang (November 12, 1528 January 17, 1588) was a Chinese military general of the Ming Dynasty.
Ци Цзигуан (12 ноября 1528 5 января 1588) китайский военный и национальный герой династии Мин.
The latest documents about chuiwan in China are from the two paintings of the Ming Dynasty from the 15th century.
Последними документами о чуйване в Китае являются две картины эпохи династии Мин XV века.
The Chenghua Emperor ( 9 December 1447 9 September 1487) was Emperor of the Ming dynasty in China, between 1464 and 1487.
Чжу Цзяньшэнь (9 декабря 1447 9 сентября 1487) восьмой император Китая с 1464 по 1487 из династии Мин.
The Dahui Temple (Chinese 大慧寺), literally Temple of Great Wisdom, is a Ming Dynasty Buddhist temple located in Beijing.
Храм Дахуэй или Дахуй (, Храм великой мудрости) Минский буддийский храм в Пекине.
The Hongzhi Emperor () (30 July 1470 8 June 1505) was emperor of the Ming dynasty in China between 1487 and 1505.
Чжу Ютан (30 июля 1470 8 июня 1505) девятый император Китай с 1487 по 1505 из династии Мин.
The Tianqi Emperor (23 December 1605 30 September 1627) was the 15th emperor of the Ming dynasty from 1620 to 1627.
Чжу Юцзяо (23 декабря 1605 30 сентября 1627) пятнадцатый император Китая с 1620 по 1627 из династии Мин.
Tang Xianzu (, September 24, 1550 July 29, 1616), courtesy name Yireng (義仍), was a Chinese playwright of the Ming Dynasty.
Тан Сяньцзу (, 24 сентября 1550 29 июля 1616) выдающийся китайский драматург и поэт времён династии Мин.
During the Qing Dynasty (1644 1911), wooden movable type was used on a much wider scale than even the previous Ming period.
During the Qing Dynasty (1644 1911), wooden movable type was used on a much wider scale than even the previous Ming period.
Hwa Ming?
Хва Мин?
In 1600 the Ottoman Empire controlled almost all the Middle East, the Ming Dynasty ruled China, and the Mughal Empire held sway over India.
В 1600 г. Османская империя контролировала почти весь Средний Восток, династия Мин правила Китаем, а империя Великих Моголов удерживала влияние в Индии.
Include ming support.
Misc options
A 16th century book from the Ming Dynasty (1368 1644) also states that petroleum was used as fuel in lamps which could substitute for candles.
В книге XVI века эпохи династии Мин (1368 1644) также говорится, что нефть использовалась в качестве топлива для ламп, которые могут заменять свечи.
Download the ming archive.
SWFDisplayItem skewX Sets the X skew.
Named after Chongzhen, the last emperor of the Ming Dynasty (1368 to 1644), the modified calendar provided more accurate predictions of eclipses of the sun and the moon.
Названный в честь Чжу Юцзяня, последнего императора династии Мин (1368 1644), модифицированный календарь имел более точные предсказания затмений солнца и луны.
To use Ming with PHP, you first need to build and install the Ming library.
SWFDisplayItem rotateTo Rotates the object in global coordinates.
Ming is not an acronym.
Требования
China dominated Asia in terms of sea power until the seventeenth century. Indeed, during the Ming Dynasty (1368 1644), Admiral Zheng He s Great Navy was the world s most powerful.
Китай доминировал в Азии как морская держава до семнадцатого века. Действительно, во время династии Мин (1368 1644) Великий флот адмирала Чжэн Хэ был самым мощным в мире.
Ming was added in PHP 4.0.5.
SWFDisplayItem multColor Multiplies the item 's color transform.
Ming Li and Paul Vitányi (1997).
Ming Li and Paul Vitányi (1997).
The Chinese State in Ming Society .
The Chinese State in Ming Society .
Flash torments Ming and his guards.
Флэш мучает Минга и его охранников.
This evolved into the forty card game of madiao (馬吊) during the Ming Dynasty (1368 1644), which had four suits of cards instead of the three found in modern mahjong.
Потом игра эволюционировала, и в эпоху династии Мин (1368 1644) превратилась в игру мадяо (馬吊), в которой было сорок карт и четыре масти, вместо трёх в современном маджонге.
The wood has historically been valued in China, particularly during the Ming Dynasty and Qing Dynasty periods, and is referred to in Chinese as zitan (紫檀) and spelt tzu t'an by earlier western authors such Gustav Ecke, who introduced classical Chinese furniture to the west.
Дерево исторически ценилось в Китае, особенно в периоды правления династии Мин и Цин, и называется по китайски, как Zitan (紫檀) и пишется Цзы Тань у более ранних западных авторов, таких Густав Экке (Ecke), который ввёз классическую китайскую мебель на запад.
Tom broke Mary's expensive Chinese Ming vase.
Том разбил Мэрину дорогую китайскую вазу эпохи Мин.
A New Tang Dynasty?
Новая династия Тан?
Dynasty Forged by Fire.
Dynasty Forged by Fire.
The dynasty was doomed.
Династия была обречена.
Go in the Ming directory. make. make install.
SWFDisplayItem Creates a new displayitem object.
This covers the political history of the Ming.
Включает политическую историю династии Мин.
Ju Ming is trying to take your place.
Жу Минг пытается занять твое место
1580 BC (Franke) and belonged to the 16th dynasty (Ryholt) or the 17th dynasty (Franke).
Volume I Predynastic to the Twentieth Dynasty (3300 1069 BC).
Back to the Qin Dynasty.
бесстыдны в своем желании сохранения стабильности .
Stratojet...Progenitor of a Dynasty .
Другой разведчик ERB 47H Stratojet (рег.
(PHOTO Pahlavi Dynasty via Wikimedia Commons)
(Фото Pahlavi Dynasty via Wikimedia Commons)
Catalogue 2009 The Stony Brook Foundation, Inc. Tiampo, Ming.
Catalogue 2009 The Stony Brook Foundation, Inc. Tiampo, Ming.

 

Related searches : Ming Vase - Ming Tree - Bourbon Dynasty - Capetian Dynasty - Carolingian Dynasty - Flavian Dynasty - Han Dynasty - Liao Dynasty - Merovingian Dynasty - Ottoman Dynasty - Ptolemaic Dynasty - Qing Dynasty - Ch'ing Dynasty