Translation of "ministry of equipment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Equipment - translation : Ministry - translation : Ministry of equipment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ministry of Transport and Equipment | Министерство транспорта и оснащения |
| Ministry of Foreign Affairs and African Integration Ministry of Defence Ministry of Transport and Equipment Ministry of Internal Affairs and Security Ministry of Administration and Territory Centre for Strategic Studies | Министерство иностранных дел и африканской интеграции |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Transport Ministry of Commerce | Министерство иностранных дел |
| Ministry of Health, Ministry of Defence, Ministry of Agriculture | Министерство здравоохранения, Министерство обороны, Министерство сельского хозяйства |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Transport | Министерство иностранных дел |
| Personnel (human resources), equipment, and operating costs of financial police are provided from the resources of the Ministry of the Interior. | Затраты на персонал (людские ресурсы) и оборудование, а также оперативные расходы финансовой полиции покрываются за счет ресурсов министерства внутренних дел. |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of the Economy | Министерство экономики |
| Pilot Ministry Ministry of Justice | Ответственное министерство министерство юстиции |
| Ministry of the Interior Ministry of Foreign Affairs Ministry of Justice Ministry of the Economy Ministry of Trade and Industry Ministry of Labour and Social Welfare The National Information Agency. | министерство внутренних дел министерство иностранных дел министерство юстиции министерство экономики министерство промышленности и торговли министерство труда и социального обеспечения Национальное разведывательное управление. |
| Vice Ministry of Defence (Ministry of Defence) | заместитель министра по национальной обороне (министерство обороны) |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Justice | Министерство юстиции |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence | Министерство обороны |
| The representative confirmed that traditional birth attendants were trained by the Ministry of Health and provided with the necessary surgical equipment. | Представитель заверила, что Министерство здравоохранения осуществляет подготовку повитух и обеспечивает их необходимым хирургическим инструментарием. |
| Vice Ministry of Justice (Ministry of the Presidency) | заместитель министра юстиции (министерство при президенте) |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Transport Ministry of Security Governor of Bobo Dioulasso Radio Nationale Niangoloko Customs Office | Министерство безопасности |
| 1. The Ministry of Defence continued the hand over of heavy military equipment to the Kuwaiti side at the Safwan point, as follows | 1. Министерство обороны продолжало передачу тяжелого военного оборудования кувейтской стороне у сафванского пункта |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Security Ministry of Transport Ministry of Territorial Administration and Decentralization Governor of Forestière Border post at Piné Border post at Wolono | Министерство безопасности |
| Acquisition of equipment (i) Mine clearing equipment | i) Средства разминирования |
| Vice Ministry of Social Welfare (Ministry of the Interior) | заместитель министра по социальной защите (министерство внутренних дел) |
| Vice Ministry of Health (Ministry of Health and Sports) | заместитель министра по здравоохранению (министерство здравоохранения и спорта) |
| Vice Ministry of Hydrocarbons (Ministry of Mining and Hydrocarbons) | заместитель министра по углеводородным ресурсам (министерство горнорудной промышленности и углеводородных ресурсов). |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Civil Aviation | Министерство иностранных дел |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Finance, Customs Department | Министерство финансов, департамент таможни |
| Vice Ministry of Defence, division of the Ministry of Defence | заместитель министра национальной обороны, министерство обороны. |
| On 27 December, aircraft of the Ministry of Emergency Situations delivered to Sri Lanka search and rescue teams with special equipment and rescue dogs. | Уже 27 декабря самолетом министерства по чрезвычайным ситуациям на Шри Ланку был доставлен поисково спасательный отряд со специальной техникой и оборудованием, а также собаками спасателями. |
| Source Ministry of Internal Affairs, Ministry of Labour and Employment. | 6 По данным МИД, Минтрудзанятости РТ. |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of the Interior Security Police | Министерство внутренних дел, полиция безопасности |
| In particular, Russia's Ministry of Defence, during the period 2002 2005, provided Afghanistan with vehicles and other military equipment worth a total of 200 million. | В частности, министерство обороны России в период 2002 2005 годов предоставило Афганистану автотранспортные средства и другую военную технику на общую сумму 200 млн. долл. США. |
| One ministry and three municipalities (Pristina, Srbica and Prizren) have simultaneous translation equipment. Most municipalities have at least one translator. | Оборудование для синхронного перевода есть в одном министерстве и трех муниципалитетах (Приштина, Србица и Призрен). |
| (e) Radio communication, to provide the camps with communication equipment connected to the External Cooperation Ministry and United Nations offices | е) программа в области связи, предусматривающая оснащение лагерей коммуникационным оборудованием, которое обеспечивает связь с министерством внешнего сотрудничества и учреждениями Организации Объединенных Наций |
| Pilot ministry Ministry of Foreign Affairs and Regional Cooperation | Ответственное министерство министерство иностранных дел и регионального сотрудничества |
| The new Government merged the Ministry of Planning and the Ministry of Reconstruction to form a Ministry of Economy. | Новое правительство объединило министерство планирования и министерство восстановления в министерство экономики. |
| Vice Ministry of Public Investment and External Finance (Ministry of Finance) | заместитель министра по государственным инвестициям и внешнему финансированию (министерство финансов) |
| Vice Ministry of Natural Resources and Environment (Ministry of Sustainable Development) | заместитель министра по природным ресурсам и окружающей среде (министерство устойчивого развития) |
| Vice Ministry of Industry, Commerce and Exports (Ministry of Economic Development) | заместитель министра по промышленности, торговле и экспорту (министерство экономического развития) |
| Ministry of Education. | Ministry of Education. |
| Ministry of Finance | Министерство бюджета |
| Ministry of Budget | Министерство внешней торговли |
| Ministry of Mines | Министерство транспорта и коммуникаций |
| Ministry of Justice | Австрия сообщила, что ее центральным органом является следующий орган |
| Ministry of Justice | Коста Рика сообщила, что у нее нет центрального органа, которому было бы поручено получать, выполнять и рассматривать просьбы об оказании взаимной правовой помощи. |
| Ministry of Justice | Эквадор сообщил, что ответственным должностным лицом назначен прокурор Республики. |
| Ministry of Justice | Хорватия сообщила, что органом, ответственным за оказание другим государствам участникам помощи в разработке мер по предупреждению транснациональной организованной преступности, является следующий орган |
| Ministry of Defence | Министерство национальной обороны |
| Ministry of Defence | В. Министерство национальной обороны |
Related searches : Order Of Ministry - Ministry Of Forestry - Ministry Of Emergencies - Ministry Of Personnel - Ministry Of Food - Ministry Of Equality - Ministry Of Cities - Ministry Of Fisheries - Ministry Of Youth - Ministry Of Textiles - Ministry Of Healthcare - Ministry Of Unification - Ministry Of Water
