Translation of "monument" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Monument - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The National Monument (Dutch Nationaal Monument or Nationaal Monument op de Dam ) is a 1956 World War II monument on Dam Square in Amsterdam. | Nationaal Monument или Nationaal Monument op de Dam ) мемориал на площади Дам в Амстердаме в память о жертвах Второй мировой войны. |
Barnum Monument, P.T. | Barnum and Henry Bergh P. T. Barnum. |
Holocaust Monument a.k.a. | Медаль Венецианской биеннале (1997). |
Party Foundation monument... | Монумент в честь основания Трудовой партии Кореи... |
Enters the monument. | Входит памятника. |
Dinosaur National Monument. | Национальный памятник динозаврам. |
El Morro National Monument . | El Morro National Monument . |
Look at that monument! | Полюбуйтесь. Недурна анатомия! |
There are 15 such rulings for historic monument sites and 27 for archaeological monument sites. | Эти заявления касаются 15 зон, объявленных историческими памятниками, и 27 зон, объявленных памятниками археологии. |
It is also not a monument to design, it is a monument to design's utility. | Это памятник не дизайну, а его пользе. |
Independence monument in Dushanbe, Tajikistan. | Монумент независимости в Душанбе, Таджикистан. |
A natural monument of 1965. | Памятник природы (1965). |
Laying Paris in the monument. | Укладка Париже в памятник. |
Monument at the old cemetery | Мемориал на древнем месте захоронения |
The monument is placed on a series of concentric rings, forming steps up to the monument. | Монумент стоит на концентрических кольцах, образующих ступеньки памятника. |
References External links Official NPS website Pipestone National Monument National Monument Holds Ancient Pipestone Quarries (travel article) | Катлинит Official NPS website Pipestone National Monument National Monument Holds Ancient Pipestone Quarries (travel article) |
Millennium of Russia Monument in Novgorod. | Памятник Тысячелетие России в Великом Новгороде. |
This monument is closed to visitors. | Этот памятник закрыт для посетителей. |
See you at Chizhik Pyzhik monument. | Встретимся у памятника Чижику пыжику. |
Конгрессов Яр (Гельмерсенов Яр) Geological Monument. | Конгрессов Яр (Гельмерсенов Яр) геологический памятник. |
Cathédrale Saint Étienne, a national monument. | Кафедральный собор Saint Étienne, национальный памятник. |
The monument was built in 1926. | Знак установлен в 1926 году. |
The monument was opened in 1923. | Монумент был открыт в 1923 году. |
The bubble is an anti monument. | Пузырь это некий анти монумент. |
It burneth in the Capels' monument. | Это памятник в горящем Capels. |
Some examples are the Auschwitz monument in Amsterdam and the monument on the dike at Ceres on Texel. | Среди повреждённых скульптур памятник жертвам Освенцима в Амстердаме и монумент на дамбе в Текселе. |
The White Sands National Monument, a U.S. National Monument, is located about southwest of Alamogordo along U.S. Route 70. | Мемориальный парк Оливера Ли, примерно 16 километров на юг по шоссе 54 Национальный памятник Белые Пески , примерно 24 километра на юго запад по шоссе 70. |
Capulin Volcano National Monument, located in northeastern New Mexico, was designated a U.S. National Monument on August 9, 1916. | Ему был присвоен статус Национального Памятника 9 августа 1916 г.Капилен вулкан центрального типа с аккуратным симметричным конусом, образованым выброшеными шлаками. |
Independence monument near the former high court. | Монумент независимости рядом с бывшим зданием Верховного Суда. |
A monument to Diazepam in Skopje, Macedonia. | Памятник диазепаму в Скопье, Македония. |
A Monument to Diazapeam appeared in Skopje. | Памятник диазепаму появился в Скопье. |
This monument was erected in February, 1985. | Этот памятник был воздвигнут в феврале 1985 года. |
The soldiers have erected a peace monument. | Солдаты воздвигли монумент мира. |
They're going to knock down that monument. | Они собираются снести памятник! |
Monument Rudoznattsu Gregory Kapustin (the central market). | Памятник рудознатцу Григорию Капустину (у центрального рынка). |
Place known grave and monument impeccably renovated. | Место могилы известно и памятник восстановлен. |
Sources and references Beijer, H., e.a., Monument . | Beijer, H., e.a., Monument . |
Now the monument is abandoned and vandalised. | Строительство памятника началось в 1974 году. |
Breaking open the door of the monument. | Взлом двери памятника. |
Thy monument is a world of peace. | Вам очень повезло. Вы их сыновья. |
That is the monument to our independence. | Это же символ нашей независимости! |
The Columbus Monument (, ) is a tall monument to Christopher Columbus at the lower end of La Rambla, Barcelona, Catalonia, Spain. | Монуме нт Колу мбу (, или ) монумент высотой 60 метров, посвящённый Христофору Колумбу и расположенный в Барселоне (Испания) у бульвара Рамбла. |
References External links National Park Service webpage of Alibates Flint Quarries National Monument Geology information on Alibates Flint Quarries National Monument | Список национальных парков США National Park Service webpage of Alibates Flint Quarries National Monument Geology information on Alibates Flint Quarries National Monument |
It is also the world s largest religious monument. | Также это самое большое религиозное сооружение в мире. |
Our monument is ourselves, our society and culture. | Наш памятник это мы сами, наше общество и культура. |
Related searches : Natural Monument - Historical Monument - Historic Monument - Washington Monument - Monument Protection - Architectural Monument - Ground Monument - Heritage Monument - Religious Monument - Protected Monument - Prehistoric Monument - Monument Conservation - Monument Sign - Cultural Monument