Translation of "morbid" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Morbid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Morbid? | Ужасная? |
| Morbid Visions . | Morbid Visions . |
| Morbid curiosity. | Это нездоровое любопытство. |
| How morbid, Kinzo. | Как ужасно, Кинзо. |
| What a morbid idea! | Какая ужасная мысль! |
| Why this morbid interest? | Откуда такой нездоровый интерес? |
| Don't be morbid, Emile. | Не сочиняй, Эмиль. |
| What a morbid idea. | Какая гадкая мысль! |
| Hey, this is getting morbid. | Ладно, не будем о грустном! |
| Your jealousy is morbid, unbearable. | Я сделал всё, что мог. |
| I guess it's just my morbid personality. | Это просто моя любопытная личность. |
| Don't be morbid. It will be all right. | Тебе не изза чего волноваться, всё будет в порядке! |
| I never listen to you when you're being morbid. | Нет, когда ты городишь какойто бред. |
| Aren't you letting the discussion become rather morbid, Dr. Turner? | Вам не кажется, что беседа принимает слишком мрачный оборот, доктор Тернер? |
| So instead we just use it as fodder for morbid jokes. | Поэтому мы просто используем это как тему для болезненных шуток. |
| A European tour followed with compatriots Dismember and headliner Morbid Angel. | Европейский тур был проведен совместно с Dismember и хедлайнерами Morbid Angel. |
| What is the root of this thing this morbid tendency of | В чем корень этой вещи это болезненная тенденция |
| With a morbid facination we watch killings, tsunamis, earthquakes and wars. | С нездоровым интересом мы наблюдаем убийства, цунами, землетрясения и войны. |
| I assure you that morbid sensation gave me a certain pleasure. | Я уверяю Вас что это злорадное чувство доставило мне определенное наслаждение. |
| Morbid Angel is an American death metal band based in Tampa, Florida. | Morbid Angel () американская дэт метал группа, одна из родоначальников жанра. |
| In 2011, Vader released another album, entitled Welcome to the Morbid Reich . | В 2011 году выпустил еще один альбом под названием Welcome to Morbid Reich . |
| And my husband has a morbid fear of any kind of publicity. | А мой муж панически боится публичности. |
| Mr. Vole, you must not take such a morbid point of view. | Мистер Воул, не надо видеть все в таком мрачном свете. |
| Japan has a morbid fascination with the Japanese giant hornet (Vespa mandarinia japonica). | Среди японцев распространено нездоровое увлечение гигантскими шершнями (Vespa mandarinia japonica). |
| Reviewer Chris Beveridge of Mania.com felt uncomfortable about the morbid nature of the series. | Обозреватель Крис Беверидж из Mania.com выразил опасение нездоровой сущностью сериала. |
| Music Joe Duplantier's influences include bands such as Meshuggah, Metallica, Morbid Angel, Sepultura and Slayer. | На творчество Джо Дюплантье повлияли такие группы как Meshuggah, Metallica, Morbid Angel, Sepultura. |
| This album represented Morbid Angel's first foray into mainstream metal, through their contract with Giant Records. | Covenant третий полноформатный студийный альбом дэт метал группы Morbid Angel, выпущенный в 1993 году лейблом Earache Records. |
| The poor know all about poverty... and only the morbid rich would find the topic glamorous. | Бедные всё знают о нищете. Только нездоровые богатеи могут найти в этом нечто очаровательное. |
| Borknagar has toured with various bands including Emperor, Peccatum, In Flames, Morbid Angel, and Cradle of Filth. | Весной 1998 года Borknagar выступили как разогревающая группа в туре с In Flames и Morbid Angel. |
| Domination is the fourth full length studio album by death metal band Morbid Angel, released in 1995. | Domination четвёртый студийный полноформатный альбом американской дэт метал группы Morbid Angel, вышедший в 1995 году. |
| Morbid Fascination of Death is the third studio album by the Norwegian black metal band Carpathian Forest. | Morbid Fascination of Death третий полноформатный альбом норвежской блэк метал группы Carpathian Forest, выпущенный в 2001 году. |
| The fabrication about the Armenian genocide is a product of morbid imagination and based on forged documents. | Вымыслы об армянском геноциде основаны на сфальсифицированных документах и являются плодом больного воображения. |
| Probably a symptom of approaching senility, but I must confess I really don't appreciate this morbid humour. | Похоже на синдром старческого слабоумия. Признаюсь, мне не нравится этот черный юмор. |
| Then, Hammerheart Records re released two early demos, Necrolust and Morbid Reich , as the compilation Reborn in Chaos . | Затем Hammerheart Записи переиздали два ранних демо записей, Necrolust и Morbid Reich, как Reborn in Chaos. |
| I know these are getting kind of morbid, but let's just assume that nothing bad happens to me. | Да, это звучит пугающе, но будем считать, что со мной ничего плохого не произойдет. |
| The songs from Morbid Reich would appear later on Vader's full length debut album in 1993, The Ultimate Incantation . | Песни с Morbid Reich появится позже на их полнометражном дебютном альбоме в 1993 году, The Ultimate Incantation. |
| Had this possession anything to do with her morbid fear of fire after one broke out in her home? | Как получилось, что этому не мешала паническая боязнь огня, которая развилась у неё после пережитых пожаров? |
| Gojira has been influenced by metal artists such as Slayer, Sepultura, Death, Morbid Angel, Meshuggah, Tool, Metallica, Pantera, and Neurosis. | На Gojira оказали влияние такие metal группы, как Death, Morbid Angel, Meshuggah, Metallica, Tool и Neurosis. |
| Since 1997, the groups Women and Children have been defined as vulnerable ones, mostly due to their high morbid mortality. | Начиная с 1997 года группы женщины и дети определяются в качестве уязвимых групп населения в основном по причине высокого уровня заболеваемости и смертности среди них. |
| While that might be a somewhat morbid thought, I think it has some really profound implications that are worth exploring. | Хотя эта мысль может быть несколько нездоровой, я думаю, есть некоторые действительно серьезные моменты, на которые стоит обратить внимание. |
| On the contrary, his morbid logic is a perfect reflection of the paranoid vision that has taken hold in the Kremlin. | Наоборот, его нездоровая логика безупречное отражение параноидальных взглядов, укоренившихся в Кремле. |
| That summer, Erik Rutan calmly parted ways with Morbid Angel, stating that he wished to devote more time to Hate Eternal. | Того же лета, Эрик Рутан расстался с Morbid Angel, заявив, что он хотел бы посвятить больше времени Hate Eternal. |
| Indeed, the daily demonizing of Iran, Syria, and Hezbollah is the same as the morbid demonization of Saddam before the Iraq War. | Действительно, ежедневное демонизирование Ирана, Сирии и Хезболла то же самое, что и смертельная демонизация Саддама перед войной в Ираке. |
| After the recording of Realm of Chaos they went on the Grindcrusher Tour with label mates Napalm Death, Carcass and Morbid Angel. | После выхода альбома группа вышла в Grindcrusher Tour вместе с товарищами по лейблу Napalm Death, Carcass и Morbid Angel. |
| If you explain it in any more detail, the viewer might accidentally learn too much about democracy and start showing morbid curiosity in the thing. | Если объяснять подробнее, зритель нечаянно может узнать про демократию слишком много подробностей и проявить нездоровое любопытство! |
Related searches : Morbid Curiosity - Morbid Thoughts - Morbid Fascination - Morbid Condition - Morbid Obesity - More Morbid
