Translation of "more autonomy" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Autonomy - translation : More - translation : More autonomy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The issue of autonomy and choice needs more elaboration.
Проблему права на независимость и выбор следует рассмотреть более подробно.
People everywhere want a new relationship with power more autonomy and more respect.
Во всем мире люди хотят новых отношений с властью более автономных и более уважительных.
But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work.
Но нам нужно больше уважения к личной жизни, больше свободы и самостоятельности на рабочих местах.
But he argued that the Territories should be given more autonomy.
По этой причине он высказался за предоставление территориям большей автономии.
Serbia is offering Kosovo the formula less than independence, more than autonomy.
Сербия предлагает Косово формулу меньше, чем независимость, но больше, чем автономия .
Estonian public universities have significantly more autonomy than applied higher education institutions.
Эстонские публичные университеты имеют большую независимость, чем прикладные высшие учебные заведения.
Party autonomy
Автономия сторон
through autonomy
определение через автономию
Build territorial autonomy
Укреплять территориальную автономию
Autonomy and accountability
Независимость и подотчетность
He has autonomy.
У него есть независимость.
First was Autonomy.
Сначала получился автомобиль под названием Атономи.
No financial autonomy.
Центру нет финансовой самостоятельности.
3 Total autonomy.
3 Полная самостоятельность.
The autonomy can be territorial, cultural and local, and can be more or less extensive.
Автономия может быть территориальной, культурной и местной, и ее масштабы могут варьироваться.
A philosophy of autonomy .
Philosophy, Politics, Autonomy.
Principles of Biological Autonomy .
Principles of Biological Autonomy .
Article 3 (party autonomy)
Статья 3 (автономия сторон)Article 3 (party autonomy)
Article 3 Party autonomy
Статья 3 Автономия сторон
Article 3. Party autonomy
Статья 3 Автономия сторон
Radical amounts of autonomy.
Фундаментальный объем самостоятельности.
There is much more work to be done to ensure that Palestinian autonomy can really start functioning.
Предстоит проделать еще очень большую работу для обеспечения того, чтобы палестинская автономия действительно могла начать функционировать.
Okay? Radical amounts of autonomy.
Понимаете? Фундаментальный объем самостоятельности.
Autonomy was our highest value.
Нашей наивысшей ценностью была автономность.
The second ingredient is autonomy.
Второй ингредиент это автономия.
The new long term balanced development of the population approach will give more autonomy for city residents to have more than one child.
Новый подход долгосрочного сбалансированного развития населения даст больше автономии городским жителям в вопросах деторождения и больше возможностей иметь более одного ребенка.
Serb nationalists had quashed Kosovo s autonomy.
Сербские националисты признали недействительной косовскую автономию.
Khorog and Gorno Badakhshan Whose Autonomy?
Хорог и Горный Бадахшан чья автономия?
It was granted autonomy in 2009. .
Был переименован вслед за переименованием Бомбея.
Minorities and self determination and autonomy
Меньшинства самоопределение и автономия
Political organization, autonomy and local government
Политическая организация, автономия и местное самоуправление
All the recognized institutions enjoy autonomy.
Общие сведения о стране
10.Data protection confidentiality,privacy and autonomy
10.Защита данных конфиденциальность, личныесведения и автономность
All the recognised institutions enjoy autonomy.
Все аккредитованные учебные заведения являются автономными.
Since then, Indonesia has transformed the government system from being highly centralized to a more decentralized one, allowing for more autonomy at local government level.
С тех пор государственная система Индонезии стала менее централизованной, что привело к расширению автономии на уровне местного самоуправления.
A legal commitment to BCB autonomy would contribute to currency confidence in a way that informal autonomy cannot.
Правовые гарантии автономии ЦББ могли бы содействовать повышению доверия к бразильской валюте, которое не может обеспечить неформальная автономия.
Women apos s economic autonomy is important because of the threat of poverty, which affects women more severely than men.
Экономическая самостоятельность женщин имеет важное значение из за угрозы нищеты, которая острее воздействует на женщин, чем на мужчин.
The DPD may participate in any debates on autonomy deliberations, and supervise the implementation of laws regarding regional autonomy.
DPD может участвовать в любых дебатах по вопросам автономии и осуществлять надзор за выполнением законов, касающихся автономии регионов.
Only territorial autonomy, it seems, would do.
Казалось, всем была нужна только лишь территориальная автономия.
(ix) Act on university reform and autonomy.
ix) закона об университетской реформе и автономии.
Jakarta's Security and Autonomy Policies in Aceh .
Jakarta's Security and Autonomy Policies in Aceh .
And finally, that is the playground autonomy.
И наконец, это площадка автономии.
They've lost their autonomy in the world.
Они утратили независимость
True autonomy for Japan, as in the past, depends once more on active and cooperative engagement in containing a world crisis.
Настоящая автономия для Японии, как и в прошлом, снова зависит от активного и совместного участия в сдерживании мирового кризиса.
Autonomy On 1 July 1976, following the democratic revolution of 1974, Portugal granted political autonomy to Madeira, celebrated on Madeira Day.
1 июля 1976 года, после демократической революции 1974 года, Португалия предоставила политическую автономию Мадейре, в честь чего празднуется День Мадейры.

 

Related searches : Job Autonomy - Individual Autonomy - Party Autonomy - Fiscal Autonomy - Battery Autonomy - Financial Autonomy - Greater Autonomy - Monetary Autonomy - Considerable Autonomy - Economic Autonomy - Autonomy For - Associational Autonomy