Translation of "mountain village" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mountain - translation : Mountain village - translation : Village - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
There is a village over the mountain. | Деревня находится за горой. |
The action took place in a mountain village. | Действие имело место в горной деревне. |
The action took place in a mountain village. | Действие происходило в горной деревне. |
She grew up in a picturesque mountain village. | Детство она провела в небольшой живописной горной деревне. |
Cicadas sing the mournful tale Of this secluded mountain village | Цикады поют скорбную песнь о глухой деревушке в горах. |
The Lake Louise Mountain Resort is also located near the village. | Недалеко от деревни находится горнолыжный курорт Lake Louise Mountain Resort . |
The village lies on the border between the coastal and mountain regions. | Деревня расположена на границе между прибрежным и горным регионами. |
About 50 years ago, an earthquake occurred near the mountain village called Uçuk Dağ . | Произошедшее близ горной деревни около 50 лет назад землетрясение называли Uçuk Dağ . |
The mountain may be climbed by the northeast ridge route beginning from the village Yukarı Kavrun. | На гору можно взойти на её северо восточном склоне по маршруту, начинающемуся от деревни Юкари Кэрвун. |
It s also well worth visiting Kořenov, a mountain village where the Jizera Mountains meet the Krkonoše. | Сходите в Корженов горную деревню на рубеже Йизерских гор и Крконош. |
After hours of searching, Masuoka discovers a mountain range with a village built by the underground dwellers. | После нескольких часов в туннелях он находит горный хребет и деревню, построенную подземными жителями. |
To the north of the village is Maternice, a mountain that rises 567 meters above sea level. | К северу от Збечника расположена гора Матернице её высота 567 метров над уровнем моря. |
You will probably be a bit surprised by the local rehabilitation wellness pool in this tiny mountain village. | В этом маленьком горном селении вас, вероятно, немного удивит здешний реабилитационный оздоровительный бассейн. |
Signal Mountain, Tennessee Mountain Press. | Signal Mountain, Tennessee Mountain Press. |
Candy Mountain Charlie yeah Candy Mountain | Так что просто говорю, что это равно 14. Позвольте мне обратить 14 объектов здесь. |
Development In 1978, expansion of Sunshine Village ski resort was approved, with added parking, hotel expansion, and development of Goat's Eye Mountain. | В 1978 году было одобрено расширение горнолыжного курорта Sunshine Village , с добавлением стоянки, увеличением гостиницы и освоением Goat s Eye Mountain . |
Packed together in a white van, fourteen of us decided to take a trip together and visit an abandoned Jewish village, Beit Baws, a village perched on a rocky mountain, 15 minutes from Sanaa. | Мы, четырнадцать друзей, сели в белый фургон и решили вместе поехать в заброшенную еврейскую деревню Beit Baws, расположенную на горе в 15 минутах от Сана. |
Go from village to village! | Идите от села к селу! |
The 1983 film Copper Mountain A Club Med Experience , starring Jim Carrey and Alan Thicke, is a quasi commercial for the now closed Club Med village in the U.S. ski resort at Copper Mountain, Colorado. | Club Med в культуре и искусстве Одна из первых комедий с участием Джима Керри Гора Куппер () повествует о приключениях в ныне закрытом горнолыжном городке Club Med Copper Mountain в Колорадо, США. |
Mountain. | Mountain. |
Mountain | ГораName |
Mountain | Горы |
Mountain | Гора |
She goes village to village doing screenings. | Она ходит из одной деревни в другую и проводит осмотры. |
And as I went village to village, | Однажды, переезжая из деревни в деревню, я довёл себя до такой степени голода и усталости, что чуть было не упал в обморок в самую жару, под каким то деревом. |
Mountain climbing. | Скалолазание. |
Mountain View. | Mountain View. |
Mountain Partnership | Партнерство по горным районам |
Mountain Province | Провинции Италииphilippines. kgm |
Mons, mountain | 200 м |
Mountain Adventure | Приключение в горахDescription |
Mountain Time | Горное время |
Mountain ash! | Пепел рябины! |
Mountain people...? | Люди с гор? |
Sun Mountain. | Гора Солнца. |
The mountain. | На Горе. |
The global village will have its village idiots. | В глобальной деревне будут свои деревенские дураки. |
This mountain village on Hamer Creek with wooden timbered houses scattered around the surrounding hillsides went through an era of medieval gold panning and iron mills. | Горный поселок, лежащий на берегах Гамерского ручья, с раскинутыми по склонам деревянными срубами, прожил эпоху средневековой золотодобычи и кузниц. |
The village | поселок |
Flooded village. | Затопленная деревня. |
Cijiaolin Village. | Деревня Сиджаолинь. |
Legaspi Village | Leqaspi Village |
Village chief! | Ŕ, ńňŕđîńňŕ! |
The village. | В деревню. |
A village. | Из деревни. |
Related searches : Seaside Village - Rural Village - Home Village - Village Green - Village Chief - Small Village - Holiday Village - Retirement Village - Village Life - Heritage Village - Native Village - Village House