Translation of "negotiating stance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Now lower your stance. | Теперь наклонись. |
Stiff legs, long stance, | Негнущиеся ноги, широкий шаг. |
The ECB s stance is peculiar. | Позиция ЕЦБ своеобразна. |
Japan adopted a similar stance. | Такую же позицию занимает и Япония. |
That is an unconvincing stance. | Но такая позиция неубедительна. |
He took an uncertain stance. | Он занял неопределённую позицию. |
Negotiating texts | Обсуждение текстов документов |
Negotiating text | ТЕКСТ ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ , |
NEGOTIATING TEXT | Текст для обсуждения, |
Negotiating Committee | комитета по ведению переговоров |
Fortunately, the Israeli stance too has changed, side by side with the change in the Palestinian stance. | К счастью, позиция Израиля тоже изменилась, наряду с изменением в позиции Палестины. |
Britain s stance holds lessons for today. | Из тогдашнего положения Британии сегодня можно извлечь ценный урок. |
Yet this stance has become untenable. | Тем не менее, эта позиция стала несостоятельной. |
Instead, it maintains a neutral stance. | Вместо этого, они поддерживаются в нейтральном положении. |
We're done negotiating. | Мы закончили переговоры. |
Intergovernmental Negotiating Committee | комитета по ведению переговоров |
A. Negotiating history | А. История обсуждения вопроса |
REVISED NEGOTIATING TEXT | ПЕРЕСМОТРЕННЫЙ ТЕКСТ ДЛЯ ПЕРЕГОВОРОВ |
quot NEGOTIATING TEXT | quot ТЕКСТ ДЛЯ ВЕДЕНИЯ ПЕРЕГОВОРОВ |
They're not negotiating. | Никаких переговоров. |
That they share the same life stance and membership in a life stance organization does not change this situation. | То, что они придерживаются одинакового мировоззрения и все являются членами организации приверженцев этого мировоззрения, данной ситуации не меняет. |
Other American politicians took the same stance. | Другие американские политики придерживаются такой же позиции. |
This stance is perplexing and possibly dangerous. | Такая ситуация ставит в тупик и представляет собой угрозу. |
Psychologists call such a stance tough love. | Психологи называют такой подход жесткой любовью . |
His stance on abortion was less clear. | Его позиции по вопросам абортов не ясны. |
What are you negotiating? | О чём вы переговариваетесь? |
INC Intergovernmental Negotiating Body | ОРВ озоноразрушающее вещество |
The Intergovernmental Negotiating Committee, | Межправительственный комитет по ведению переговоров |
II. Negotiating text . 14 | II. Текст для обсуждения . 13 |
Negotiations need negotiating partners. | Для переговоров требуются партнеры, которые участвуют в них. |
The implications of this stance are profoundly troubling. | Последствия такой позиции крайне тревожны. |
When should this stance change if not now? | Когда же, если не сейчас, должна поменяться эта позиция? |
This stance conveniently avoided rows with oil dictators. | Данная позиция позволяла удобно избегать ссор с нефтяными диктаторами. |
It's not in my stance, but in his. | Это не моя позиция, а его собственная. |
Between a Republican rock and a Latino stance | Однако этого не скажешь в отношении латиноамериканцев. |
He had a strong stance on the subject. | У него была твёрдая позиция по этому вопросу. |
You could argue that MlT turned a blind eye, and that was okay for them to do, but taking that stance taking that neutral stance, in and of itself was taking a pro prosecutor stance. | Можно утверждать, что MIT закрывали глаза, и это было хорошо для них сделать, но, принимая эту позицию принимая, что нейтральную позицию, в и себя брал про прокурора позицию. |
A negotiating committee was established with the task of negotiating a convention by June 1994. | Был создан комитет по ведению переговоров, перед которым была поставлена задача созыва переговоров для разработки конвенции к июню 1994 года. |
Negotiating Group and subsidiary bodies | Группа по ведению переговоров и вспомогательные органы |
quot The Intergovernmental Negotiating Committee, | quot Межправительственный комитет по ведению переговоров, |
V. THE DIFFICULT NEGOTIATING PROCESS | V. СЛОЖНЫЙ ПРОЦЕСС ПЕРЕГОВОРОВ |
Intergovernmental Negotiating Committee for a | Межправительственный комитет по ведению переговоров о Рамочной |
C. Establishment of negotiating groups | С. Создание групп для переговоров |
Intergovernmental Negotiating Committee on a | Межправительственного комитета по |
Figure 9 The negotiating process | Рисунок 9 Переговоры |
Related searches : Negotiating Bank - Negotiating Leverage - Negotiating Mandate - Negotiating Range - Negotiating Chip - Negotiating Over - Negotiating Meaning - Negotiating Documents - Negotiating Strategy - Negotiating Round - Negotiating Room - Negotiating Group