Translation of "next run date" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Next due date
Следующая выплата
Next Due Date
Следующий платёж
Next due date
Следующая выплата
Date of next meeting
Сроки проведения следующего совещания
Date of next session
a) Сроки проведения следующей сессии
Date of next sessions
Сроки проведения следующих сессий
Next due date is prior to opening date
Дата следующего платежа ранее даты открытия счёта
(a) Date of next session
a) Сроки проведения следующей сессии
Date of next interest change
Дата следующего изменения процентной ставки
Due date of next payment
Дата следующей выплаты
E. Date of next session
Е. Сроки проведения следующей сессии
C. Date of next session
С. Сроки проведения следующей сессии
Enter the transaction and advance the next due date of this schedule to the next payment date.
Ввести операцию и перейдите на следующую запланированную дату платежа.
(c) Date of next session 56
с) Сроки проведения следующей сессии 56
C. Date of the next session
С. Сроки проведения следующей сессии
Do not enter the transaction but advance the next due date of this schedule to the next payment date.
Не вводить операцию и перейдите на следующую запланированную дату платежа.
From start date show next days' activities
Начиная с этого дня показывать события следующих дней
C. Date of next session . 59 17
C. Сроки проведения следующей сессии . 59 16
Bring her home late, there's no next date.
Вернётесь домой поздно следующего свидания не будет.
Convener and date of next session of IASG
Организационные вопросы
Starting at specified date show next days' activities.
Показать следующее количество дней начиная с указанного.
Change the date to the next processing day
перенести на понедельник
E. Date of next session . 100 23 Annexes
Е. Сроки проведения следующей сессии . 100 20
(a) Date of next session 40 and 41
а) Сроки проведения следующей сессии 40 и 41
He will run for the next year's election.
Он будет баллотироваться на выборах в следующем году.
The next transfer date arrives exactly one day later.
Днем позже следующий перевод.
Using the Date Navigator, go to the next Monday.
С помощью Навигатора по датам перейдите следующему понедельнику.
Made a date to see Phyllis the next day.
Утром я хотел еще раз поговорить с Филис.
It must be a pretty important date to run off without eating.
У вас, должно быть, важное свидание, раз Вы убегаете, не позавтракав.
She advised him of the date for the next meeting.
Она предложила ему дату следующего собрания.
To view all events for the next 5 days run
Для просмотра событий следующих 5 дней выполните
(a) Date and venue of the next Summit of the Authority
а) сроки и место проведения следующего Совещания на высшем уровне Руководящего органа
But his term ends next year and he cannot run again.
Но его срок заканчивается в следующем году и он не может выдвинуть свою кандидатуру на следующий.
We'll probably run into those in the next couple of questions.
Мы вероятно будем встречаться с ними в следующих нескольких вопросах.
If you run, you can catch it in the next town!
Да вот отошёл! Побежишь со всех ног догонишь.
North Korea's state run Korean Central News Agency gives its foundation date as 1949.
Центральное телеграфное агентство Кореи даёт его дату основания как 1949 год.
Next Friday, I'm going on a date with a girl named Mary.
В следующую пятницу я иду на свидание с девушкой по имени Мэри.
Anyway, before I run out of time and in the next video,
Во всяком случае прежде чем я бегу из времени и в следующем видео,
The next time I run the CNC program all the way through
В следующий раз, я запускаю CNC программа весь путь через
In other words, the sight of you showing up at the next dinner date might actually make your date nauseous!
Другими словами, ваше появление на следующем свидании за ужином может вызвать у вашего партнёра тошноту!
The configuration file for KPilot is out of date. Please run KPilot to update it.
Файл настроек KPilot является устаревшим. Запустите KPilot для его обновления.
An up to date edition of the encyclopedia will come out next month.
В следующем месяце выйдет обновлённое издание энциклопедии.
Any other business Date and place of next session Adoption of the report
ПОЯСНЕНИЯ
The Joint Meeting will be informed of the date of its next session.
Совместное совещание будет проинформировано о сроках проведения его следующей сессии.
And they've got a new campaign. They want to run it next week.
Они разработали новую рекламную кампанию и хотят запустить её на следующей неделе.

 

Related searches : Next Run - Run Date - Next Payment Run - Next Payment Date - Next Available Date - Next Review Date - Next Due Date - Next Possible Date - Next Renewal Date - Next Notice Date - Run Out Date - Run Run Run - Next Next Week