Translation of "not having" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Not having - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ROMEO Not having that which, having, makes them short. | Ромео Не имея то, что, имея, делает их короткими. |
| I'm not having fun. | Мне не приятно. |
| You're not having anything ? | У тебя ничего нет? |
| You're not having anything ? | Ты ничего не возьмёшь? |
| Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember? | Имея очи, не видите? имея уши, неслышите? и не помните? |
| I'm not having any fun. | Мне совсем не весело. |
| Tom's not having much luck. | Тому не очень везёт. |
| We're not having trouble with... | Вовторых... Надеюсь, у нас не будет неприятностей изза этой... |
| Not having a good time? | Тебе здесь плохо? |
| I'm not having an affair. | У меня нет интрижек. |
| He regrets not having married her. | Он жалеет, что не женился на ней. |
| I'm not having lunch with Tom. | Я не обедаю с Томом. |
| I've always regretted not having traveled. | Я всегда сожалел, что мне не пришлось путешествовать. |
| I'm not having lunch with them. | Я не обедаю с ними. |
| I'm not having lunch with her. | Я с ней не обедаю. |
| Not having anything you don't expect? | Нет ничего, что ты бы не смог сделать, да? |
| Do not worry, it's having fun. | Go. Не волнуйтесь, это весело. |
| It's horrible not having an education. | Какой позор быть необразованным. |
| So, not having talent is not a good excuse. | Так что отсутствие таланта не оправдание. |
| But it's my fault as much as yours for not having understood... for not having taken care of you. | Это и моя вина, а не только твоя,... ..что я не поняла тогда, что никак не помогла тебе. |
| So why are Singaporeans not having children? | Так почему сингапурцы не имеют большего количества детей? |
| Not wanting is the same as having. | Не желать обладать всё равно что обладать. |
| I regret not having taken his advice. | Я жалею, что не прислушался к его совету. |
| I regret not having taken his advice. | Я жалею, что не прислушалась к его совету. |
| I regret not having bought that house. | Я жалею, что не купил тот дом. |
| I regret not having bought that house. | Я жалею, что не купила тот дом. |
| I regret not having kept my promise. | Сожалею, что не исполнил своего обещания. |
| I regret not having kept my promise. | Я жалею, что не сдержал своё обещание. |
| I regret not having kept my promise. | Я жалею, что не сдержала своё обещание. |
| He regretted not having taken my advice. | Он жалеет, что не прислушался к моему совету. |
| I regret not having heard that conversation. | Жаль, что я не слышал этого разговора. |
| You're not having much luck, are you? | Тебе не особо везёт, не правда ли? |
| Tom is definitely not having much fun. | Тому явно не очень весело. |
| Tom was obviously not having any fun. | Тому было явно невесело. |
| Not having the studio there every day ... | На момент прохождения операции таких систем ещё не существовало. |
| JASON I'm not having fun at all. | Мне не приятно вообще. |
| I'm not having sex with your daughter. | Нет. У меня не было секса с вашей дочерью. |
| No, we are not having a conversation. | Нет, мы не будем разговаривать. Я пришёл поговорить с сыном. |
| Not having it would be like, uh... | Не устроить вечеринку было бы, как... |
| Do something about not having a war. | Постарайтесь там обойтись без войны. |
| Not having seen her before, I did not know her. | Не видев ее прежде, я не знал ее. |
| To leave your country with only two suitcases, not knowing what to do, not having a job, not having anyone next to you. | Уезжать из страны всего с двумя чемоданами, не зная что делать, без работы, в полном одиночестве. |
| Already have We urged unto hell many of the jinn and humankind, having hearts wherewith they understand not, and having eyes wherewith they see not, and having ears wherewith they hear not. | И уже Мы сотворили Еще за пятьдесят тысяч лет до сотворения всего сущего, Аллах Всевышний знал, что будет происходить с Его творениями. И Он записал все это у Себя. |
| Already have We urged unto hell many of the jinn and humankind, having hearts wherewith they understand not, and having eyes wherewith they see not, and having ears wherewith they hear not. | Мы сотворили для геенны много джиннов и людей у них сердца, которыми они не понимают, глаза, которыми они не видят, уши, которыми не слышат. |
| Already have We urged unto hell many of the jinn and humankind, having hearts wherewith they understand not, and having eyes wherewith they see not, and having ears wherewith they hear not. | Они предпочитают тленные блага вечным удовольствиям и лишаются пользы, которую приносит людям здравый разум. Более того, неверующие являются еще более заблудшими, чем животные, ведь животные служат для того, ради чего они были сотворены. |
Related searches : Not Having Taken - Not Having Sent - Why Not Having - Having Not Received - Not Having Informed - Regret Not Having - Is Not Having - For Not Having - Not Having Been - Not Having Any - Having Not Been - Not Having Answered - After Not Having
