Translation of "of addressing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We have a way of addressing that, a new way of addressing that. | Теперь мы знаем, что с этим делать, у нас есть новые методы. |
| Addressing poverty | Рассмотрение проблемы нищеты |
| References External links Web Services Addressing Working Group WS Addressing specification (IBM) WS Addressing Submission Request to W3C Team Comment on the WS Addressing Submission | Web Services Addressing Working Group WS Addressing specification (IBM) WS Addressing Submission Request to W3C Team Comment on the WS Addressing Submission |
| Addressing health disparities | Устранение неравенства в области здравоохранения |
| Addressing key challenges | Решение основных проблем |
| Instruments addressing biodiversity | Документы, посвященные биологическому разнообразию |
| Side band addressing | Side band addressing |
| 4. Addressing emergencies | 4. Ликвидация последствий чрезвычайных ситуаций |
| in addressing problems | Объединенных Наций в решении |
| Addressing the Threats | БАрьба с с у щ ес т в у ю щ З ) З у г р А за ) З |
| However, government is addressing all of these. | Однако правительство занимается всеми этими вопросами. |
| Were you addressing me? | Ты ко мне обращался? |
| Were you addressing me? | Вы ко мне обращались? |
| Addressing the Widening Gap | СПМРХВ Остановить растущий разрыв |
| Are you addressing' me? | Вы мне? |
| New specifications of 4G devices require IPv6 addressing. | Новые спецификации устройств 4G требуют использование адресации IPv6. |
| The first concerns addressing the impacts of fishing. | Первый касается воздействия рыбного промысла. |
| Support in addressing the social consequences of transition. | поддержка в решении вопросов, связанных с социальными последствиями переходного периода. |
| Support in addressing the social consequences of transition | развитие сельской экономики. |
| Support in addressing the social consequences of transition | развитие экономики сельских регионов. |
| Capability based addressing Capability based addressing is a method of memory protection that is unused in modern commercial computers. | Симуляция сегментации Адресация основанная на Capability Capability based addressing редко применяется в коммерческих компьютерах. |
| Addressing economic and social challenges | Решение экономических и социальных задач |
| Addressing the Palestinians, he said | Обращаясь к палестинцам, он сказал |
| addressing labour and social issues. | addressing labour and social issues. |
| Addressing standards, measures or instruments | определить стандарты, меры или документы |
| The importance of addressing that question cannot be overstated. | Важность решения данного вопроса не может быть переоценена. |
| It also underscored the importance of addressing forgotten crises . | Она также подчеркнула важность урегулирования забытых кризисных ситуаций . |
| II. EVOLUTION OF THE UNITED NATIONS APPROACH TO ADDRESSING | II. ФОРМИРОВАНИЕ ПОДХОДА ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ |
| Energy addressing operational and technical management of gas pipelines. | Энергетика оборудования для внедрения опытной комплексной системы оперативного и технического управления газовыми магистралями. |
| Of course, addressing interconnected issues simultaneously carries its share of challenges. | Разумеется, одновременное решение взаимосвязанных вопросов несет в себе свою долю проблем. |
| That underlines the imperative of addressing the root causes of terrorism. | Это подчеркивает первостепенную необходимость устранения коренных причин терроризма. |
| quot (iv) Consideration of responsibilities of regional organizations should involve addressing | іv) обязанности региональных организаций надлежит рассматривать с учетом следующего |
| Addressing threats to peace and security | устранение угроз для мира и безопасности |
| Measures contributing to addressing climate change | Меры, способствующие реагированию на изменение климата |
| Addressing security related issues within IMO | Рассмотрение относящихся к безопасности вопросов в рамках ИМО |
| Addressing security related concerns more effectively | Более эффективное решение проблем, связанных с безопасностью |
| 4. Addressing emergencies . 49 51 13 | 4. Ликвидация последствий чрезвычайных ситуаций . 49 51 14 |
| Addressing both good and bad performance | Обсуждение сильных и слабых сторон работы аттестуемого |
| We cannot avoid addressing these realities. | Мы не можем избегать рассмотрения этих реалий. |
| I am addressing you as consciousness. | Я обращаюсь к тебе как к осознанности. |
| Addressing the challenge of cancer is an intrinsically multidisciplinary effort. | Решение проблемы раковых заболеваний это сложная и многодисциплинарная работа. |
| Addressing such issues was one of the Committee's main tasks. | Решение таких проблем является одной из главных задач Комитета. |
| Addressing that issue was vital for the eradication of poverty. | Решение этой проблемы имеет жизненно важное значение для искоренения нищеты. |
| Addressing the majority of environmental problems requires ongoing public involvement. | Для решения большинства экологических проблем требуется постоянное участие общественности. |
| quot (v) Consideration of responsibilities of the international community should involve addressing | v) обязанности международного сообщества надлежит рассматривать с учетом следующего |
Related searches : Means Of Addressing - Way Of Addressing - By Addressing - Addressing Concerns - Is Addressing - Addressing Challenges - Addressing Scheme - Addressing Machine - Addressing Gaps - Need Addressing - Addressing With - After Addressing - Formal Addressing
