Translation of "operative work" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Operative - translation : Operative work - translation : Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The members work on their own farms, not in the co operative | Участник работает в своем хозяйстве, а не в кооперативе |
A production co operative (collective farm) The members work on the collective farm | (коллективное хозяйство) |
(c) Operative paragraph 1 became operative paragraph 3 | с) пункт 1 постановляющей части стал пунктом 3 постановляющей части |
Co operative | Кооператив |
Currently, six long term missions are operative, and another two are about to begin their work. | В настоящее время действует шесть долгосрочных миссий, а еще две готовы приступить к работе. |
Figure 5 Members work on their own farms and use services provided by the co operative | Рисунок 5 Участники, работая в собственных хозяйствах, пользуются услугами кооператива |
(d) Operative paragraph 6 (former operative paragraph 7), which read | d) пункт 6 постановляющей части (бывший пункт 7 постановляющей части), который гласил |
(j) Operative paragraph 7 was renumbered as operative paragraph 6. | j) пункт 7 постановляющей части перенумеровать в пункт 6. |
(e) Operative paragraph 4 was renumbered as operative paragraph 3. | e) пункт 4 постановляющей части перенумеровать в пункт 3. |
(b) Operative paragraph 5 (former operative paragraph 4), which read | b) пункт 5 постановляющей части (бывший пункт 4 постановляющей части), гласивший |
(d) New operative paragraph 7 (previous operative paragraph 8), would read | d) заменить новый пункт 7 постановляющей части (ранее пункт 8 постановляющей части), который гласил |
(c) Former operative paragraph 5 was renumbered as operative paragraph 6. | с) бывший пункт 5 постановляющей части стал пунктом 6. |
Operative paragraph 5 | Пункт 5 постановляющей части |
Operative paragraph 6 | Пункт 6 постановляющей части |
New operative paragraph | Новый пункт постановляющей части |
Operative paragraph 21 | Пункт 21 постановляющей части |
Operative paragraph 24 | Пункт 24 постановляющей части |
Operative Paragraph 6 | Пункт 6 постановляющей части |
Operative Paragraph 8 | Пункт 8 постановляющей части |
Operative paragraph 15 | Пункт 15 постановляющей части |
Operative paragraph 4 | Пункт 4 постановляющей части |
Operative paragraph 23 | Пункт 23 постановляющей части |
Operative paragraph 12 | Пункт 12 постановляющей части |
Operative paragraph 11 | Пункт 11 постановляющей части |
Operative paragraph 20 | Пункт 20 постановляющей части |
Operative paragraph 19 | Пункт 19 постановляющей части |
Operative paragraph 14 | Пункт 14 постановляющей части |
Operative paragraph 16 | Пункт 16 постановляющей части |
Operative paragraph 17 | Пункт 17 постановляющей части |
Operative paragraph 25 | Пункт 25 постановляющей части |
Operative paragraph 17 | Пункт 17 постановляющей части |
Operative paragraph 18 | Пункт 18 постановляющей части |
At a decisive stage in its development, a co operative has to work out a business plan. | На решающей стадии своего развития, кооператив должен выработать бизнесплан. |
Insert a new operative paragraph after operative paragraph 1, reading as follows | Включить после пункта 1 постановляющей части новый пункт следующего содержания |
Insert two new operative paragraphs after operative paragraph 3, reading as follows | Включить после пункта 3 постановляющей части два новых пункта следующего содержания |
Insert a new operative paragraph after operative paragraph 4, reading as follows | Включить после пункта 4 постановляющей части новый пункт следующего содержания |
Insert a new operative paragraph after operative paragraph 6, reading as follows | Включить после пункта 6 постановляющей части новый пункт следующего содержания |
Insert a new operative paragraph after operative paragraph 13, reading as follows | Включить после пункта 13 постановляющей части новый пункт следующего содержания |
would be deleted and operative paragraph 6 renumbered as operative paragraph 5 | опускается, а пункт 6 постановляющей части становится пунктом 5 постановляющей части |
3. Insert a new operative paragraph after operative paragraph 1, reading as follows | Включить после пункта 1 постановляющей части новый пункт следующего содержания |
4. Insert two new operative paragraphs after operative paragraph 3, reading as follows | Включить после пункта 3 постановляющей части два новых пункта следующего содержания |
5. Insert a new operative paragraph after operative paragraph 4, reading as follows | Включить после пункта 4 постановляющей части новый пункт следующего содержания |
6. Insert a new operative paragraph after operative paragraph 6, reading as follows | Включить после пункта 6 постановляющей части новый пункт следующего содержания |
7. Insert a new operative paragraph after operative paragraph 13, reading as follows | Включить после пункта 13 постановляющей части новый пункт следующего содержания |
(b) In operative paragraph 3 (b), the word quot operative quot was deleted | b) в пункте 3b постановляющей части были опущены слова quot постановляющей части quot |
Related searches : Operative Personnel Work - Operative Costs - Operative Site - Operative Unit - Operative Level - Become Operative - Operative Word - Operative Report - Operative Surgery - Operative Support - Operative Procedure - Operative Clause - Operative Field