Translation of "park landscape" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Landscape - translation : Park - translation : Park landscape - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It is the largest landscape park in the world registered as a UNESCO site. | Это самая обширная благоустроенная садово парковая территория в мире, охраняемая ЮНЕСКО. |
Imagine this is like a landscape of some grassy park with two hills like so. | Представьте его как ландшафт, некоторого парка поросшего травой, два холма и все такое... |
Few places in Central Europe offer such a harmonious landscape as the Šumava National Park. | Мало где в Центральной Европе можно встретить такой гармоничный край, как Национальный заповедник Шумава. |
In this area the Elbe flows through the unique landscape of Bohemian Switzerland National Park. | Так как здесь Эльба протекает уникальной областью Чешская Швейцария. |
The building is situated in the natural landscape park designed as a decorative farming estate. | Здание замка расположено в природно ландшафтном парке, дополненном декоративными и хозяйственными сооружениями. |
Most of the landscape of the park and the Veluwe was created during the last Ice Age. | Вырученные деньги в рамках проекта Hart van de Veluwe вкладываются в улучшение экологии парка. |
The building is surrounded by a landscape park, which used to be the largest one in Central Europe. | Замок окружен парком, который когда то был одним из крупнейших в Центральной Европе. |
Dzūkija National Park a national park in Dzūkija, Lithuania, was established in 1991 in order to preserve the pine forests, the landscape, and the villages of the region. | Дзукийский национальный парк национальный парк в Дзукии, на юге Литвы, был основан в 1991 году для сохранения сосновых лесов, природного ландшафта и деревень региона. |
Landscape | Альбомная |
Landscape | Горизонтальная |
landscape | альбомная ориентация |
Landscape | Альбом |
Landscape | Каскад |
Landscape | Альбомная |
Landscape | АльбомQPrintPreviewDialog |
Around the church there is a hundred year old park created in 1894 as an imitation of the English landscape architecture. | Вокруг церкви разбит столетний парк, созданный в 1894 году в подражание английским ландшафтным паркам. |
Landscape Service | Служба Landscape |
Landscape Orientation | Альбомной ориентацией |
Landscape mode | Режим ландшафта |
Chinese Landscape | Китайский ландшафтDescription |
Landscape mode | Каскад |
Reverse landscape | Обратная альбомная |
Reverse landscape | Альбом |
The landscape? | Пейзаж? |
It consists of a regular part (the New Garden, 1740s, N. Girard) and the Landscape Park (1790s) with three ponds and artificial mounds. | Состоит из регулярной части (Новый сад, 1740 е годы, автор проекта Н. Жирар) и Пейзажного парка (1790 е годы) с тремя прудами и насыпными холмами. |
On the way, beautiful views will open out over the surrounding landscape, above all from the highest hill in the whole park Růžovský vrch. | По пути вам откроется прекрасный вид на окрестности, прежде всего на самый высокий холм целого парка Ружовский холм. |
I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed. | Я решил придумать для них нестандартную интерпретацию показать природу с изменениями, внесёнными человеком. |
On the territory of the landscape park grows around 900 species of vascular plants, with 26 of them listed in the Red Book of Ukraine. | На территории ландшафтного парка произрастает около 900 видов сосудистых растений, 26 из которых занесены в Красную книгу Украины. |
The landscape constantly shifts. | Ландшафт постоянно меняется. |
Landscape Management Service Preferences | Параметры службы управления Landscape |
Taiwan's monopolized media landscape | Монополизированный медиаландшафт Тайваня |
Of the everyday landscape? | Повседневного пейзажа? |
I like this landscape. | Этот ландшафт мне нравится. |
Forest Landscape Restoration Implementation | Восстановление лесных ландшафтов |
Understanding forest landscape restoration | Понимание вопросов восстановления лесных ландшафтов |
Landscape was not enough. | Пейзажа было недостаточно. |
Not miracle, but landscape? | Пейзаж или чудо? |
The landscape is incredible. | Потрясающий пейзаж. |
That landscape behind her, | Пейзаж позади неё |
A unique landscape composition | Уникальная пейзажная композиция |
His leading genre becomes a landscape, main forms nature studies, and large landscape painting. | Ведущим жанром для него становится пейзаж, основными формами натурный этюд и большие пейзажи картины. |
Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape? | Возможно ли, что вдруг ландшафт наших СМИ станет ландшафтом феминисток? |
It is the landscape, right? | Он сам ландшафт. |
Europe s political landscape is changing. | Сегодня меняется политический ландшафт Европы. |
Those trees hide the landscape. | Эти деревья скрывают пейзаж. |
Related searches : Office Park - Forest Park - Country Park - Wildlife Park - Park Brake - Oyster Park - Trailer Park - Public Park - Vehicle Park - Urban Park - Memorial Park