Translation of "park landscape" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It is the largest landscape park in the world registered as a UNESCO site.
Это самая обширная благоустроенная садово парковая территория в мире, охраняемая ЮНЕСКО.
Imagine this is like a landscape of some grassy park with two hills like so.
Представьте его как ландшафт, некоторого парка поросшего травой, два холма и все такое...
Few places in Central Europe offer such a harmonious landscape as the Šumava National Park.
Мало где в Центральной Европе можно встретить такой гармоничный край, как Национальный заповедник Шумава.
In this area the Elbe flows through the unique landscape of Bohemian Switzerland National Park.
Так как здесь Эльба протекает уникальной областью Чешская Швейцария.
The building is situated in the natural landscape park designed as a decorative farming estate.
Здание замка расположено в природно ландшафтном парке, дополненном декоративными и хозяйственными сооружениями.
Most of the landscape of the park and the Veluwe was created during the last Ice Age.
Вырученные деньги в рамках проекта Hart van de Veluwe вкладываются в улучшение экологии парка.
The building is surrounded by a landscape park, which used to be the largest one in Central Europe.
Замок окружен парком, который когда то был одним из крупнейших в Центральной Европе.
Dzūkija National Park a national park in Dzūkija, Lithuania, was established in 1991 in order to preserve the pine forests, the landscape, and the villages of the region.
Дзукийский национальный парк национальный парк в Дзукии, на юге Литвы, был основан в 1991 году для сохранения сосновых лесов, природного ландшафта и деревень региона.
Landscape
Альбомная
Landscape
Горизонтальная
landscape
альбомная ориентация
Landscape
Альбом
Landscape
Каскад
Landscape
Альбомная
Landscape
АльбомQPrintPreviewDialog
Around the church there is a hundred year old park created in 1894 as an imitation of the English landscape architecture.
Вокруг церкви разбит столетний парк, созданный в 1894 году в подражание английским ландшафтным паркам.
Landscape Service
Служба Landscape
Landscape Orientation
Альбомной ориентацией
Landscape mode
Режим ландшафта
Chinese Landscape
Китайский ландшафтDescription
Landscape mode
Каскад
Reverse landscape
Обратная альбомная
Reverse landscape
Альбом
The landscape?
Пейзаж?
It consists of a regular part (the New Garden, 1740s, N. Girard) and the Landscape Park (1790s) with three ponds and artificial mounds.
Состоит из регулярной части (Новый сад, 1740 е годы, автор проекта Н. Жирар) и Пейзажного парка (1790 е годы) с тремя прудами и насыпными холмами.
On the way, beautiful views will open out over the surrounding landscape, above all from the highest hill in the whole park Růžovský vrch.
По пути вам откроется прекрасный вид на окрестности, прежде всего на самый высокий холм целого парка Ружовский холм.
I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed.
Я решил придумать для них нестандартную интерпретацию показать природу с изменениями, внесёнными человеком.
On the territory of the landscape park grows around 900 species of vascular plants, with 26 of them listed in the Red Book of Ukraine.
На территории ландшафтного парка произрастает около 900 видов сосудистых растений, 26 из которых занесены в Красную книгу Украины.
The landscape constantly shifts.
Ландшафт постоянно меняется.
Landscape Management Service Preferences
Параметры службы управления Landscape
Taiwan's monopolized media landscape
Монополизированный медиаландшафт Тайваня
Of the everyday landscape?
Повседневного пейзажа?
I like this landscape.
Этот ландшафт мне нравится.
Forest Landscape Restoration Implementation
Восстановление лесных ландшафтов
Understanding forest landscape restoration
Понимание вопросов восстановления лесных ландшафтов
Landscape was not enough.
Пейзажа было недостаточно.
Not miracle, but landscape?
Пейзаж или чудо?
The landscape is incredible.
Потрясающий пейзаж.
That landscape behind her,
Пейзаж позади неё
A unique landscape composition
Уникальная пейзажная композиция
His leading genre becomes a landscape, main forms nature studies, and large landscape painting.
Ведущим жанром для него становится пейзаж, основными формами натурный этюд и большие пейзажи картины.
Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape?
Возможно ли, что вдруг ландшафт наших СМИ станет ландшафтом феминисток?
It is the landscape, right?
Он сам ландшафт.
Europe s political landscape is changing.
Сегодня меняется политический ландшафт Европы.
Those trees hide the landscape.
Эти деревья скрывают пейзаж.

 

Related searches : Office Park - Forest Park - Country Park - Wildlife Park - Park Brake - Oyster Park - Trailer Park - Public Park - Vehicle Park - Urban Park - Memorial Park