Translation of "part name" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Use part of the original name
Использовать исходное название файла
Without that title Romeo, doff thy name And for that name, which is no part of thee,
Без этого названия Ромео, снимать имя Твое И за это имя, которое не является частью тебя,
dig is part of the BIND domain name server software suite.
Утилита dig входит в стандартный комплект DNS сервера BIND.
My name won't mean anything and we'll part in an hour.
Мое имя вам ничего не скажет... и потом, через час мы расстанемся.
True, the Kirchner name helped, and perhaps tradition also played a part.
Если быть правдивым, то ей помогло имя Кирншера, а также, вероятно, свою роль сыграла традиция.
After Contessa became part of Zeiss Ikon the name Sonnar became Zeiss s property.
После того, как Contessa стала частью Zeiss Ikon, это имя стало собственностью Zeiss.
He named another part of the plantation Emmaville, but that name never stuck.
Он назвал другую часть плантации Эммавилл , но это имя не прижилось.
These base levels are frequently indicated as part of the name of the tower.
Часто название уровня основания заключено в имени башни.
Part of this is the delta name that I kind of brushed over before.
Отчасти это дельта имя, которую я вроде рисовал раньше.
The file name of the part although this defaults to the name of the attached file, it does not specify the file to be attached rather, it suggests a file name to be used by the recipient's mail agent when saving the part to disk.
Имя вложенного файла. Хотя здесь указывается по умолчанию имя вложенного файла, вы можете изменить имя файла во вложении. Иногда это бывает необходимо, если вложение с таким именем файла получатель не может прочесть или сохранить на диск.
John Hays placed the name Derwent River only in the upper part of the river.
Джон Хейз использовал название Деруэнт только для верхней (по течению) части реки.
Trade name and identification number of separate ballast(s) or part(s) of ballast(s)
9.5 Торговая марка и идентификационный номер отдельного пускорегулирующего устройства (отдельных пускорегулирующих устройств) или части пускорегулирующего устройства (частей пускорегулирующих устройств)
A template or mode name may is fully Qualified Name where the non local part is optional eg xsl mytemplate is matched by mytemplate
В имени шаблона или режима может быть нелокальная часть. Например xsl mytemplate соответствует mytemplate
The actual name Bohemian Switzerland is derived from the name Saxon Switzerland, which is used for the German part of the Elbe sandstone rocks.
Отдельное название Чешская Швейцария возникло от названия Саксонская Швейцария, которое используется для немецкой части Лабских песчаников.
They want to be famous to say my name, but it is part of the job.
Они хотят стать знаменитыми, упоминая мое имя, но это часть их работы.
The star is part of the NGC 2423 open cluster (hence the name NGC 2423 3 ).
NGC 2423 3 входит в состав рассеянного звёздного скопления NGC 2423.
As there are many villages with the second part of the name Pozeški, clarification is required.
Поскольку существует много деревень, в название которых входит слово quot Позешки quot , в данном случае необходимо уточнение.
name name
Запустить со скрытой панелью меню.
name name
name имя
name name
name name
In what vile part of this anatomy Doth my name lodge? tell me, that I may sack
В какой гнусной частью этой анатомии Станет ли мое имя домик? скажи мне, чтобы я мог мешок
The city s German name is Budweis which forms part of the name of the American beer which has nothing at all to do with České Budějovice s famous brew.
Немецкое название города Будвайс (Budweis) является названием американского пива, которое с ческо будейовицким не имеет ничего общего.
My name is part of the problem, or rather the preconceived notions that are be linked to it.
Мое имя это часть проблемы, или, скорее, предвзятое мнение, связанное с ним.
Tom added his own name to the list of people who wanted to take part in the dance.
Том вписал свое имя в список людей, которые хотели принять участие в танцах.
An oval cartouche with the name of the ship was positioned in the center of the top part.
В центре верхней части композиции находился овальный картуш с названием корабля.
They also sponsor many racers to carry the HKS name and to become part of the HKS team.
Также компания спонсирует команды по автоспорту, которые носят надписи HKS на форме, а также на болидах.
In the chemistry community, one popular functional is known as BLYP (from the name Becke for the exchange part and Lee, Yang and Parr for the correlation part).
В расчётах квантовой химии одним из распространённых является вид обменного функционала, называемый BLYP (Becke, Lee, Yang, Parr).
(First name) (Last name)
(Имя) (Фамилия)
Log in name name
Вход название имени
The strangest part of this saga is probably the suggestion that gambling on sport is getting a bad name.
Странной частью этой саги является то предположение, что практика ставок на спортивных играх приобретает дурную репутацию.
Some motorcycle manufacturers, such as Harley Davidson and Honda, include the word custom as part of a model name.
Некоторые мотопроизводители (например, Honda, Harley Davidson) включают слово Custom в название модели.
Apple has applied this name to various (though closely related) processor models from Freescale, a former part of Motorola.
Применяется к различным (хотя и тесно связанным) моделям процессора Freescale, бывшего частью Motorola.
He competed under the Japanese name Son Kitei, as Korea was part of the Japanese Empire at the time.
Так как в те годы Корея была колонией Японии, он выступал за сборную Японии под именем Сон Китэй.
It was founded in 1973 under the name Instituto de Empresa and since 2009 is part of IE University.
Школа была основана в 1973 как Instituto de Empresa.
I know the successes that I've had are in large part because of having that name attached to it.
Я знаю, что успехи, которые я уже имеют в значительной степени из за с таким именем придает к нему.
name and name the name of map, eg Europe.
name и name название карты, eg Европа.
name and name the name of the division, eg Albania.
name и name название страны или региона, например Албания.
Name the user visible name
Имя имя, видимое пользователю
Your first name and name
Ваше имя
Your name, given name, title?
Имя, фамилия, род занятий?
Name it Patron, name anything.
Скажите, господин!
As a consequence, any other company that provides sponsorship is not permitted to use its name or branding during the games, which includes as part of the name of any venue.
Как следствие, любая другая компания, которая предоставляет спонсорство не имеет права использовать свое имя и бренд во время игр в составе названий любых олимпийских сооружений.
Chalco is often confused with the Valle de Chalco Solidaridad municipality as the name Chalco is a part of both.
Название Chalco происходит из языка науатль и его можно перевести как место на побережье озера .
You used my name to blackmail Karen into getting you the part of Cora. You lied to me about it.
Ты использовала мое имя и статью, чтобы шантажировать Карен и заставить ее отдать тебе эту роль.
Name and first name BELMIR, Essadia
Фамилия и имя ЭССАДИЯ, Белмир

 

Related searches : Name Part - Part Of Name - Part-by-part Basis - Every Part - Material Part - Fitting Part - Technical Part - Part Count - Text Part - Child Part - Part Price - Indispensable Part