Translation of "part of pattern" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Part - translation :

часть

Part of pattern - translation :

часть рисунка

Pattern - translation :

шаблон

Keywords : частью плана роль части часть закономерность узор шаблон схема схему

Examples (External sources, not reviewed)

Others may be part of an overall pattern.	Другие же случаи могут быть частью общей практики.
Others may be a part of an overall pattern.	Другие же случаи могут быть частью общей практики.
But Microsoft s ambiguous at best behavior is part of a pattern.	Но неоднозначное в лучшем случае поведение Microsoft является частью структуры.
And no part of South America is exempt from this pattern.	Ни одно государство Южной Америки не является исключением из этой схемы.
Indeed, Hamas s moment of triumph is part of a growing regional pattern.	По большому счету, триумф Хамас является частью набирающей силу тенденции в регионе.
Let us drink to our sons who made part of the pattern.	Давай выпьем за наших сыновей которые составили часть целому.
If you want to use a back reference, use a sub pattern to have the desired part of the pattern remembered.	Чтобы создать обратную ссылку, оформите как вложенный шаблон ту часть выражения, которую нужно запомнить.
We can make the center part using different pattern fabrics.	Мы можем сделать серединку используя полотно из разного шаблона.
Darfur, the poorest part of a very poor country, fits that dire pattern.	Дарфур беднейшее место очень бедной страны идеально соответствует этой печальной модели.
In art, a motif is an element of a pattern, image or part of one.	Мотив в искусстве это повторяющаяся идея, шаблон, рисунок или тема.
JH Is that a literal part of the image, or is my eye making that interference pattern is my eye completing that interference pattern?	ДжХ Буквальная ли эта часть изображения, или мой глаз сам создает эффект интерференции и завершает интерференционную картину?
The advent of a united, democratic and non racial South Africa is part of this pattern.	Появление единой демократической и нерасовой Южной Африки является одним из таких событий.
Enter a part of a filename pattern, and only file types with a matching file pattern will appear in the list. Alternatively, enter a part of a file type name as it appears in the list.	Введите часть шаблона имени файла. В списке будут показаны только совпадающие файлы. Либо введите часть имени файла, как оно появляется в списке.
awk v pattern pattern ... ).	В AWK также существует 2 предопределённых шаблона BEGIN и END.
This particular pattern of charges in eight dimensions is actually part of the most beautiful geometric structure in mathematics.	Такая картина заряда в восьми измерениях является частью одной из самых красивых геометрических структур в математике.
According to these sources, this attitude is part of the Syrian Arab Republic's pattern of coercive management of Lebanese affairs.	Согласно этим источникам, эта позиция является частью используемой Сирийской Арабской Республикой тактики силового решения ливанских дел.
The second part is the operator, which is either a star or a question mark, and the third part is the rest of the pattern	Вторая часть это оператор, который будет звездочкой или вопросительным знаком, а третьей частью будет оставшаяся часть шаблона
126. Pattern of conferences	126. План конференций
126. Pattern of conferences.	126. План конференций.
128 Pattern of conferences	128 План конференций
115. Pattern of conferences	115. План конференций
111. Pattern of conferences.	111. План конференций.
lots of geometric pattern.	Мы видим различные формы и орнаменты много геометрических форм.
Pattern	Pattern
Pattern	Маска
pattern	Шаблон
Pattern	Маска
pattern	pattern
Pattern	Орнамент Description
Pattern	Шаблон
Pattern	Шаблон
Pattern	Орнамент Name
Pattern	Текстура
pattern	шаблонTag Type
Pattern	Шаблон
Pattern	Шаблон name of the encoding target
Pattern...	Шаблон
Pattern	Тип линии
Pattern	Текстура
Pattern.	Система.
Pattern.	Система.
Is that a literal part of the image, or is my eye making that interference pattern is my eye completing that interference pattern? It is the paint actually, makes it real.	Вообще то именно картина делает это возможным.
Replace the find pattern with a different pattern.	Заменить найденный текст на другой.
It was an unambiguous pattern, a geological pattern.	Это был недвусмысленный рисунок, геологический дизайн.
Because Gestalt Psychology emphasizes recognition of pattern over parts that comprise a pattern.	Гештальт психология говорит нам о главенстве распознавания целого образа по сравнению с его составными частями.

Показать эту страницу на русском языке