Translation of "partner relationship" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Partner - translation : Partner relationship - translation : Relationship - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To illustrate the aforesaid we shall use the following example of a partner relationship | Для иллюстрации вышеуказанного можно привести следующие примеры партнерских отношений |
| Personal life McKellen and his first serious partner, Brian Taylor, a history teacher from Bolton, began their relationship in 1964. | Он и его первый серьёзный партнёр, Брайан Тейлор, учитель истории из Болтона, начали свои отношения в 1964 году. |
| Make your partner a real partner. | Пусть твой партнёр будет настоящим партнёром. |
| Equally important, as a neighboring country, Iran has been a traditional trading partner a relationship worth more than 15 billion per year. | Не менее важно и то, что Иран, как соседняя страна, является традиционным торговым партнером и объем товарооборота с ним составляет более 15 миллиардов долларов в год. |
| Two, make your partner a real partner. | 2. Пусть твой партнер будет настоящим партнёром. |
| Partner | Партнер |
| Partner | Партнер |
| Partner? | Партнера? |
| Partner? | Партнером? |
| Russia is a partner with the US on some security issues, and our overall relationship is the best it has been in decades. | Как и американцам, и другим народам мира, им угрожает жестокий экстремизм. |
| Russia is a partner with the US on some security issues, and our overall relationship is the best it has been in decades. | Россия является партнёром США по некоторым вопросам безопасности, а наши общие отношения переживают лучший период за последние десятилетия. |
| My former partner was the leader of a group, and I was expelled from the community for not wanting to continue that relationship. | Мой бывший парень был лидером одной группы, и меня исключили из нее за то, что я не хотела продолжать отношения. |
| We've had a rocky relationship with that country and, in all fairness, the United States has not always been a very reliable partner. | С этой страной у нас шаткие отношения, и, со всей беспристрастностью, США не всегда были надёжным партнёром. |
| And I've had a great multi year relationship with MailChimp as a partner on This Week in Startups. And they've really supported us. | И у меня существуют хорошие многолетние отношения с MailChimp в качестве партнера в На этой неделе в стартапах . И они действительно поддерживали нас. Позвольте мне сказать Вам кое что. |
| But the long term sustainability of the relationship, in which India is more a client than a partner, remains a deep concern for Indians. | Но долговечность такого сотрудничества, в котором Индия больше клиент, чем партнер, продолжает серьезно беспокоить индийцев. |
| The video could be dismissed as an unlikely case of one partner in a relationship discovering that the other is going behind their back. | Клип The Call может быть отклонён из за неправдоподобного случая с одним из партнёров в отношениях, обнаруживающего, что другой следит за ним. |
| Here, the applicant and his late partner, both Jewish, lived together as a couple, they jointly managed a household and shared a romantic relationship. | Таким образом, заявитель и его покойный партнер, оба будучи лицами еврейской национальности, сожительствовали друг с другом, совместно вели хозяйство и поддерживали романтические отношения. |
| Message number two make your partner a real partner. | Совет 2 Пусть твой партнёр будет настоящим партнёром. |
| Partner institutions French partner institution Ministry of Foreign Affairs. | Учреждения партнеры. |
| Erika's partner. | Партнёр Каннаги. |
| My partner. | Круто! Поздравляю! |
| His partner. | И это может значить очень многое. |
| Partner countries | Страны партнеры |
| Partner countríes | Страны партнеры |
| Partner Countries | Страны партнеры |
| Partner Country | Срок |
| Partner countries | Страны члены ЕС |
| Hiya, partner. | Здравствуй, коллега. |
| My partner. | Это мой напарник. |
| My partner. | Мой приятель. |
| Alda's partner. | Это партнёр Альды. |
| Here, partner. | Вот, приятель. |
| Partner institution the consortium member institution from the partner country | Учреждение партнер участник консорциума от страны партнера. |
| 5.2.1 Mediterranean ENP Partner countries 5.2.2 Eastern ENP Partner countries | 5.2.1 Страны соседи Средиземноморья 5.2.2 Страны соседи на востоке |
| One of the smartest things Conor did, from the very beginning, was to create the illusion that I was the dominant partner in the relationship. | Одной из самых умных вещей, которую Коннор сделал с самого начала, было создать иллюзию, что я доминирую в наших отношениях. |
| Relationship | Взаимосвязь |
| Relationship | Отношение |
| Relationship | Связь |
| Relationship | СвязьStencils |
| Relationship | Отношения |
| Partner institution the consortium member institution from the partner country | Учреждение партнер участник консорциума от страныпартнера. |
| I'm your partner. | Я твой партнёр. |
| I'm your partner. | Я ваш партнёр. |
| He's my partner. | Он мой партнёр. |
| I'm Tom's partner. | Я партнёр Тома. |
Related searches : Client Relationship Partner - Partner Relationship Management - Business Partner Relationship - Strong Partner - Consulting Partner - Venture Partner - Financial Partner - Sole Partner - Dialogue Partner - Sourcing Partner - Core Partner
