Translation of "plans are set" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Her plans are | Она предлагает следующее |
| There are also plans to set up a local area network for the central offices of Goskomstat Russia. | Средства программного обеспечения являются различными для систем PC LAN и SCO UNIX. |
| There are such plans. | Такие планы есть. |
| What are your plans? | Какие у тебя планы? |
| What are your plans? | Какие у вас планы? |
| So there are plans. | Есть чертежи. |
| What are your plans? | акие у вас планы? |
| What are your plans? | Что ты думаешь делать дальше? |
| What are your plans? | Что будете делать? |
| What are your plans? | Каковы ваши планы? |
| What are your future plans? | Не могли бы вы рассказать о ваших будущих проектах? |
| Our plans are taking shape. | Наши планы принимают реальные очертания. |
| What are your weekend plans? | Какие у тебя планы на выходные? |
| His plans are a riddle. | Его планы загадка. |
| What are your plans tonight? | Какие у тебя планы на вечер? |
| What are your plans tonight? | Какие у вас планы на вечер? |
| What are your plans, Tom? | Какие у тебя планы, Том? |
| So what are your plans? | Ну и какие у тебя планы? |
| So what are your plans? | Ну и какие у вас планы? |
| What are your plans? MlT? | Каковы Ваши планы? |
| Yes. Where are the plans? | Да, но где эти чертежи? |
| Now, what are the plans? | Итак, вот наш план. |
| What exactly are your plans? | Хочется узнать ваши планы. |
| What are your plans, Bowers? | Какие у тебя планы, Бауэрс? |
| WHAT ARE YOUR HUSBAND'S PLANS? | Какие планы у твоего мужа? |
| What are your plans now? | Что теперь ты будешь делать? Теперь? |
| It may be necessary to draft financial plans that set yearly running costs. | Полезно будет составить финансовые планы, предусматривающие объем текущих расходов на год. |
| They planned their plans, but their plans are known to God, even if their plans can eliminate mountains. | а они хитрили своей хитростью, но у Аллаха вся их хитрость, хотя бы от хитрости их и горы двигались. |
| They planned their plans, but their plans are known to God, even if their plans can eliminate mountains. | Всевышний сказал Но злое ухищрение окружает (или поражает) только тех, кто творит зло (35 43). Козни неверующих, которые отвергали Божьих посланников и истину, были настолько изощренными, что ими можно было сдвинуть могучие горы. |
| They planned their plans, but their plans are known to God, even if their plans can eliminate mountains. | Они строили свои козни, но их козни были у Аллаха. А ведь козни эти могли сдвинуть горы (или не могли сдвинуть горы). |
| They planned their plans, but their plans are known to God, even if their plans can eliminate mountains. | Эти многобожники строили козни (против пророка и верующих), чтобы победить ислам, но Аллах хорошо знает их хитрости. И если бы их хитрость могла сдвинуть горы, она не сможет разрушить шариат Аллаха и не повредит ему. |
| They planned their plans, but their plans are known to God, even if their plans can eliminate mountains. | Неверные строили козни на свой лад, но Аллах ясно видит все их козни, если бы даже их хитрости были способны передвигать горы. |
| They planned their plans, but their plans are known to God, even if their plans can eliminate mountains. | Они же разными уловками хитрили, Но вся их хитрость у Аллаха на виду, Если бы даже силою ее (задумки) Могли сдвигаться с места горы. |
| They planned their plans, but their plans are known to God, even if their plans can eliminate mountains. | Они ухитрялись хитростями своими но хитрости их пред взором Бога, хотя бы хитрости их были таковы, что ими двигались бы горы. |
| CA What are your plans? MIT? | К.А. Каковы Ваши планы? MIT? |
| Alexey, what are your future plans? | Алексей, какие у Вас дальнешии планы в Интернете? |
| GV What are your future plans? | GV Какие у вас планы на будущее? |
| Our plans are not yet concrete. | Мы пока не имеем конкретных планов. |
| What are your plans for tomorrow? | Какие у тебя планы на завтра? |
| What are your plans for tonight? | Какие у тебя планы на вечер? |
| What are your plans for tonight? | Какие у вас планы на вечер? |
| What are your plans for Christmas? | Какие у тебя планы на Рождество? |
| What are your plans for Christmas? | Какие у вас планы на Рождество? |
| What are your plans for Christmas? | Какие планы на Рождество? |
| What are your plans for Christmas? | Какие у Вас планы на Рождество? |
Related searches : Set Of Plans - My Plans Are - Are There Plans - Plans Are Underway - Plans Are Fixed - Plans Are Afoot - Plans Are Made - Plans Are Settled - Are Set - Are Set Apart - Are Set Correctly - Requirements Are Set - Priorities Are Set
