Translation of "pleased and honoured" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Honoured - translation : Pleased - translation : Pleased and honoured - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pleased to meet you and honoured by the invitation. | Рад знакомству с Вами.. ..и благодарен за приглашение |
| My delegation is very pleased and greatly honoured to introduce a draft resolution with so many sponsors. | Моей делегации весьма приятно и почетно представить этот проект резолюции, в составлении которого приняло участие так много авторов. |
| My delegation is pleased and honoured to address this Committee at its thirty seventh session we continue to do so as an Observer. | Для моей делегации большая честь и радость иметь возможность выступить в Комитете в ходе его тридцать седьмой сессии мы делаем это, как и раньше, в нашем качестве наблюдателя. |
| The people of Burundi, through me, is honoured and pleased to send a message to the international community represented here in the General Assembly. | Народ Бурунди в моем лице имеет честь и удовольствие обратиться с посланием к международному сообществу, представленному здесь, на Генеральной Ассамблее. |
| fruits and they high honoured | (разнообразные, вкусные) плоды, и они будут в почете Аллах окажет им почет |
| fruits and they high honoured | плоды, и они будут в почете |
| fruits and they high honoured | Они будут с уважением и почтением относиться друг к другу, и благородные ангелы также будут оказывать им почтение. Ангелы будут входить к праведникам через многочисленные врата и поздравлять с великим преуспеянием и щедрым вознаграждением. |
| fruits and they high honoured | фрукты. Им будут оказаны почести |
| fruits and they high honoured | плоды разных сортов, и они будут в почёте и благоденствии, |
| fruits and they high honoured | райские плоды. И они будут почитаемы |
| fruits and they high honoured | Плоды, (несущие усладу), И быть им в славе и почете |
| fruits and they high honoured | плоды. Их, награжденных |
| And they shall be honoured. | Они будут с уважением и почтением относиться друг к другу, и благородные ангелы также будут оказывать им почтение. Ангелы будут входить к праведникам через многочисленные врата и поздравлять с великим преуспеянием и щедрым вознаграждением. |
| And they shall be honoured. | Им будут оказаны почести |
| And they shall be honoured. | И они будут почитаемы |
| And they shall be honoured. | Их, награжденных |
| And they will be honoured | Они будут с уважением и почтением относиться друг к другу, и благородные ангелы также будут оказывать им почтение. Ангелы будут входить к праведникам через многочисленные врата и поздравлять с великим преуспеянием и щедрым вознаграждением. |
| And they will be honoured | Им будут оказаны почести |
| And they will be honoured | И они будут почитаемы |
| And they will be honoured | Их, награжденных |
| Fruits and they will be honoured. | (разнообразные, вкусные) плоды, и они будут в почете Аллах окажет им почет |
| Fruits and they will be honoured. | плоды, и они будут в почете |
| Fruits and they will be honoured. | Они будут с уважением и почтением относиться друг к другу, и благородные ангелы также будут оказывать им почтение. Ангелы будут входить к праведникам через многочисленные врата и поздравлять с великим преуспеянием и щедрым вознаграждением. |
| Fruits and they will be honoured. | фрукты. Им будут оказаны почести |
| Fruits and they will be honoured. | плоды разных сортов, и они будут в почёте и благоденствии, |
| Fruits and they will be honoured. | райские плоды. И они будут почитаемы |
| Fruits and they will be honoured. | Плоды, (несущие усладу), И быть им в славе и почете |
| Fruits and they will be honoured. | плоды. Их, награжденных |
| Fruits! And they shall be honoured. | (разнообразные, вкусные) плоды, и они будут в почете Аллах окажет им почет |
| Fruits! And they shall be honoured. | плоды, и они будут в почете |
| Fruits! And they shall be honoured. | плоды разных сортов, и они будут в почёте и благоденствии, |
| Fruits! And they shall be honoured. | Плоды, (несущие усладу), И быть им в славе и почете |
| Fruits and they shall be honoured, | (разнообразные, вкусные) плоды, и они будут в почете Аллах окажет им почет |
| Fruits and they shall be honoured, | плоды, и они будут в почете |
| Fruits and they shall be honoured, | Они будут с уважением и почтением относиться друг к другу, и благородные ангелы также будут оказывать им почтение. Ангелы будут входить к праведникам через многочисленные врата и поздравлять с великим преуспеянием и щедрым вознаграждением. |
| Fruits and they shall be honoured, | фрукты. Им будут оказаны почести |
| Fruits and they shall be honoured, | плоды разных сортов, и они будут в почёте и благоденствии, |
| Fruits and they shall be honoured, | райские плоды. И они будут почитаемы |
| Fruits and they shall be honoured, | Плоды, (несущие усладу), И быть им в славе и почете |
| Fruits and they shall be honoured, | плоды. Их, награжденных |
| Fruits. And they will be honoured | (разнообразные, вкусные) плоды, и они будут в почете Аллах окажет им почет |
| Fruits. And they will be honoured | плоды, и они будут в почете |
| Fruits. And they will be honoured | плоды разных сортов, и они будут в почёте и благоденствии, |
| Fruits. And they will be honoured | Плоды, (несущие усладу), И быть им в славе и почете |
| On honoured leaves | (который в подлиннике находится) в свитках почтенных у Аллаха , |
Related searches : Humbled And Honoured - Delighted And Honoured - Proud And Pleased - Pleased And Delighted - Feel Honoured - Honoured With - Honoured Guest - Was Honoured - Honoured For - Is Honoured - Time-honoured
