Translation of "police sources" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| According to FCW sources, all charges were subsequently dropped by police. | Согласно источникам FCW, все обвинения легли на полицию. |
| The police authorities are sometimes the major sources of the arms seizures statistics. | Полиция является иногда главным источником информации, ведущей к конфискации оружия. |
| According to reliable sources, four of the suspects were members of a special police unit. | По сведениям из надежных источников, четверо подозреваемых являлись сотрудниками специального полицейского подразделения. |
| According to the same sources, there were few complaints about torture by police in 2002 and some police officers used excessive force and mistreated detainees. | Согласно этим же источникам, было несколько жалоб о применении полицией пыток в 2002 году, причем некоторые сотрудники полиции прибегали к использованию чрезмерной силы и жестокому обращению с задержанными. |
| They had also learned from police sources elsewhere in Europe that, even in peaceful demonstrations, Falun Gong members had been known to push or rush through police lines. | Из полицейских источников в других районах Европы они также узнали о том, что, как известно, даже в ходе мирных демонстраций сторонники движения Фалун Гонг входят в соприкосновение с полицейскими кордонами или проникают через них. |
| References Citations Sources Online sources | References Citations |
| According to Police Ministry sources, some 10,000 persons would be recruited into the unit, and the police would be composed of civil guard volunteers and uniformed police, and would be strengthened by officers taken from the army. | Согласно источникам в министерстве полиции, в это подразделение будет набрано примерно 10 000 человек, и силы полиции будут сформированы из добровольцев гражданских охранных подразделений и штатной полиции, а для ее усиления в ее состав будут включены армейские офицеры. |
| According to unanimous reports from several sources, torture by the police is routine, widespread, and carried out with total impunity. | В Миграционном совете она утверждала, что ее муж исчез три с половиной года тому назад и что она не знает, где он находится. |
| Israeli police sources admitted that 10 Syrian citizens had been arrested and were facing penalties of several months apos imprisonment. | Источники, представляющие израильскую полицию, признали, что десять сирийских граждан были подвергнуты аресту и им грозит наказание в виде нескольких месяцев тюремного заключения. |
| Sources | Таблицы стилей |
| Sources | Отскакивать от краёв |
| Sources | Источники |
| Sources | Исходный кодLanguage |
| Police! Police! | Полиция, полиция. |
| Police, police! | Полиция, полиция! |
| According to Israeli sources, the proposed Palestinian police force would have no relations with the Israeli settlements located in the occupied territories. | Согласно информации, полученной из израильских источников, предлагаемые палестинские полицейские силы не будут иметь никакого отношения к израильским поселениям, размещенным на оккупированных территориях. |
| All emissions sources should be grouped into categories of sources covering both anthropogenic and natural sources. | Все источники выбросов следует сгруппировать по категориям источников, к которым относятся как антропогенные, так и природные источники. |
| Project Sources | Источник файлов проекта |
| Software Sources | Источники приложений |
| Sources UNFPA. | Диаграмма II |
| Sources UNFPA. | на 36 процентов. |
| International sources | А. Международные источники |
| Regional sources | Региональные источники |
| New sources | Е. Новые источники загрязнения |
| Data Sources | Данные |
| Media Sources | Источники музыки |
| Few sources | Мало источников |
| Many sources | Много источников |
| No sources | Нет источников |
| BF Sources | Удалить переменную |
| Data Sources | Источники данных |
| All Sources | Все источники |
| Input Sources | Входы |
| Input Sources | Источники ввода |
| Reindent Sources | Выровнять отступы |
| Channel Sources | Канал |
| Available sources | Разместить набор врезок в тексте |
| Data Sources | Поставщики данных ODBCComment |
| Software sources | Источники программThe group type |
| Multilateral sources | Многосторонние источники |
| Bilateral sources | Двусторонние источники |
| Extrabudgetary sources | Внебюджетные ресурсы |
| Those sources... | Эти источники ... |
| Only 10 of gamma ray sources are non transient sources. | Только 10 источников гамма излучения активны долгое время. |
| We don't have sources who are dissidents on other sources. | У нас нет источников перебежчиков . |
Related searches : Judicial Police - Police Commander - Traffic Police - Police Action - Police Custody - Police Raid - Police Boat - Police Office - Police Van - Police Wagon - Metropolitan Police - Secret Police - Police Inspector
