Translation of "pricing power" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Power - translation :

мощность

Pricing - translation :

ценообразование

Pricing power - translation :

ценообразование

Keywords : мощности мощность мощь властью электричество

Examples (External sources, not reviewed)

Thus, firms have little pricing power, owing to excess capacity, while workers bargaining power is low, owing to high unemployment.	Таким образом, фирмы обладали низкой ценообразовательной способностью в связи с излишним производственным потенциалом, несмотря на то что у рабочих была небольшая возможность диктовать свои условия из за высокого уровня безработицы.
Pricing queries	Вопросы ценообразования
Pricing Corporate Governance	Оценка корпоративного управления
2. Pricing policy	2. Политика в области цен
F. Domestic energy pricing	F. Внутренние цены на энергетические ресурсы
And different region pricing.	К тому же, для разных регионов разная цена.
Stockholm has congestion pricing.	Стокгольм использует ценообразование по загруженности.
Road pricing is coming.	Дорожная плата не за горами.
Figure 19 Pricing factors	Рисунок 19 Ценовые факторы
Co operative pricing systems	Система ценообразования в кооперативе
Whatever happens with congestion pricing and those technologies will be happening with road pricing.	Что бы ни случилось с системой выплат в условиях перегрузки дорог и этими технологиями, это же произойтет с системой дорожной платы.
Consider pricing of road infrastructure road pricing, parking fees, charging of car purchase and ownership.	Необходимо рассмотреть вопрос об установлении цен за пользование дорожной инфраструктурой (плата за пользование дорогой, за стоянку, налог на покупку автомашины и на право владения ею).
They've just instituted dynamic pricing.	Они ввели механизм динамических цен.
They also have tiered pricing.	Они, также, используют дифференцирование цен.
Water pricing and cost recovery	Комбинированный Подход
Such monopoly pricing should be ended.	Подобному монополистическому ценообразованию должен быть положен конец.
Pricing in other countries may vary.	Оценочные стоимости в других странах могут отличаться.
Now, tell me about tiered pricing.	А теперь, расскажите мне про дифференцированное ценообразование.
Information about competitors' offers Pricing Terms	Процесс завоевания потребителя Информация о предложениях конкурентов Ценообразование Сроки А
c) Management accounting pricing product discontinuation	в) Управленческий учет определение цены прекращение выпуска продукции
But, with aggregate demand falling below growing aggregate supply, slack goods markets will lead to lower inflation as firms pricing power is restrained.	Таким же образом, повышение безработицы будет контролировать затраты на рабочую силу и рост заработной платы.
But, with aggregate demand falling below growing aggregate supply, slack goods markets will lead to lower inflation as firms pricing power is restrained.	Но совокупный спрос, который падает ниже совокупного предложения, вялые товарные рынки приведут к более низкой инфляции, так как возможности фирмы для ценообразования ограничены.
(d) Implementation of a new pricing policy	d) проведение новой ценовой политики
F. Domestic energy pricing . 18 19 6	F. Внутренние цены на энергетические ресурсы . 18 19 6
So road pricing let's us do that.	Платные зоны помогают нам в этом.
Factors influencing the pricing of bank loans	Факторы, влияющие на определение цены банковского кредита
Product selection Product features Pricing Product servicing	Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание
The basis of co operative pricing system	Основы ценовой системы кооператива
And what congestion pricing is is that it's a technology trial and a psychological trial for something called road pricing.	А система выплат в условиях перегруженности дорог это технологический и психологический процесс, который называется дорожные сборы .
Basic operating decisions include product positioning or pricing.	Основные операционные решения включают в себя позиционирование продукта или цен.
Pricing and cost accounting workshop Malawi (1 fellowship)	Семинар по вопросам ценообразования и производственного учета (2 недели)
I won't dwell on the pricing at all.	Я не буду останавливаться на ценообразовании.
Customized coverage, competitive pricing on small business insurance.	Индивидуальные страховки, конкурентоспособные цены на страхования малого бизнеса. И компания ориентирована для очень малого бизнеса также.
Because we're going to do congestion pricing, we are going to do road tolls, gas taxes are going to become road pricing.	Потому что мы собираемся ввести систему выплат в условиях перегрузки дорог, дорожные сборы, налоги на бензин, которые будут входить в систему платежей за пользование дорогами с интенсивным движением в час пик.
Opponents argue that carbon pricing would hurt economic growth.	Оппоненты утверждают, что углеродные цены повредят экономическому росту.
Predatory pricing is an old scarecrow of antitrust enforcement.	Хищническая ценовая политика это старое пугало антимонопольного давления.
Develop creative pricing policies for urban water and wastewater.	Развитие креативнрй системы цен на городское потребление воды и использование канализации.
OK, so these are provisional numbers, no pricing guarantee.	Хорошо, итак, эти цифры предполагаемые, никаких ценовых гарантий.
Table 4 Mechanism of a co operative pricing system	Таблица 4 Механизм ценовой системы кооператива Предварительный результат Окончательный результат
In most advanced economies, for example, there is still a very large output gap, with output and demand well below potential thus, firms have limited pricing power.	Например, в большинстве стран с развитой экономикой, до сих пор очень большой разрыв в объеме производства, с производством и спросом значительно ниже потенциала таким образом, фирмы имеют ограниченную власть ценообразования.
CA OK, so these are provisional numbers, no pricing guarantee.	КА Хорошо, итак, эти цифры предполагаемые, никаких ценовых гарантий.
Establish legal, institutional and pricing systems to support these measures.	создать правовые, организационные и ценообразующие системы для поддержки этих мер.
energy pricing to better reflect economic, social and environmental costs	установление таких цен на энергоресурсы, которые более полно учитывали бы реальные экономические, социальные и экологические издержки
We could choose to distribute that space differently through pricing.	Мы могли бы сделать выбор в пользу распределения этого пространства по другому благодаря ценообразованию.
The various factors influencing the pricing decisions are as follows.	Различные факторы решений по ценообразованию можно описать следующим образом

Показать эту страницу на русском языке