Translation of "prison work" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| When they emerged from prison, they returned to their dangerous work. | По выходу из тюрьмы они возвращались к своей опасной работе. |
| Making Standards Work an International Handbook on Good Prison Practice, 2nd. | Making Standards Work an International Handbook on Good Prison Practice, 2nd. |
| Educational work is conducted with prison inmates to prepare them for release. | В целях подготовки отбывающего наказание к освобождению, с ним проводится воспитательная работа. |
| Category B prisoners are paid for the work that they do in prison. | Заключенные категории В получают денежное возмещение за работу, выполненную ими в пределах тюремного учреждения. |
| Work on a water and sanitation project is ongoing at the Monrovia Central Prison. | В центральной тюрьме в Монровии продолжается работа по осуществлению проекта в области водоснабжения и санитарии. |
| Work done by prison inmates is, however, protected under Article 107 of Argentina's labor law. | Однако работа, выполненная заключенными, защищена в соответствии со статьей 107 трудового законодательства Аргентины. |
| In addition, prison regulations allow prisoners on the island to work outside the prison under supervision and, in certain circumstances, to be temporarily released for employment. | Кроме того, согласно тюремным правилам, заключенным на острове разрешается работать под надзором за пределами тюрьмы, а при определенных обстоятельствах они могут временно освобождаться для работы. |
| Prison . | Тюрьма главная тема в СМИ. |
| PRISON. | Тюрьмы. |
| Prison? | Из тюрьмы? |
| Prison? | Темницу? |
| Prison? | Тюрьмой? |
| Prison? | Никаких шелковых чулок. |
| Nor was the torture of detainees at Abu Ghraib prison the work of a few bad apples. | Пытки задержанных в тюрьме Абу Грейб также не были работой нескольких плохих парней. |
| Non governmental organizations regularly invoke relevant instruments in their work, for example in relation to prison conditions. | В своей работе, касающейся, в частности, условий содержания заключенных, неправительственные организации регулярно ссылаются на соответствующие документы. |
| He also built Rome's first prison, the Mamertine prison. | Он же построил в подошве Капитолия тюрьму. |
| Organization at lower levels varies from prison to prison. | Организация на более низких уровнях изменяется от тюрьмы к тюрьме. |
| business,prison | business,prison |
| Prison blog | Тюремный блог |
| Prison discipline | Поддержание дисциплины в тюремных учреждениях |
| Prison Cells | Тюремная камераName |
| PJ prison | Полицейская тюрьма |
| Nsawan Prison | Тюрьма Нсаван |
| In prison! | В тюрьму! . |
| Prison, uncle. | В тюрьму, дядя. |
| WOMEN'S PRISON | ЖЕНСКИЙ СЛЕДСТВЕННЫЙ ИЗОЛЯТОР |
| What prison? | Он начал принимать его в тюрьме. |
| Prison visit (interview with detainees, prison staff and the Director) | Посещение тюрьмы (беседы с заключенными, надзирателями и директором) |
| For promising practices in prison administration, see Andrew Coyle, A Human Rights Approach to Prison Management Handbook for Prison Staff (London, International Centre for Prison Studies, 2002). | Информацию о перспективных видах практики в деятельности тюремной администрации см. Andrew Coyle, A Human Rights Approach to Prison Management Handbook for Prison Staff (London, International Centre for Prison Studies, 2002). |
| The Fall of the Prison Biblical Perspectives on Prison Abolition , Wm. | The Fall of the Prison Biblical Perspectives on Prison Abolition . |
| The Gaza Prison | Тюрьма под названием Газа |
| He's in prison. | Он в тюрьме. |
| I'm facing prison. | Мне грозит тюрьма. |
| I'm in prison. | Я в тюрьме. |
| She's in prison. | Она в тюрьме. |
| Maximum security prison | Тюрьма особо строгого режима |
| PORTUGAL'S PRISON SYSTEM | ВЫВОДЫ 235 94 |
| And prison bars | А тюремные решетки |
| Life in prison. | Пожизненное заключение в тюрьме. |
| She in prison. | Она в тюрьме. |
| Yes, to prison. | Да, в тюрьму. |
| Prison farm break. | Побег из фермы при тюрьме. |
| Prison destroys men. | Тюрьма уничтожает людей. |
| So it's prison. | Значит это тюрьма. |
| Moreover, the Ministry of Justice continues to work on resolving other problems related to the enforcement of prison sentences. | Нынешние помещения госпиталя будут обновлены и переоборудованы в камеры. |
Related searches : Prison Break - Prison Labor - State Prison - Prison Service - Prison Guard - Prison Term - Prison Camp - Prison Cell - Prison-breaking - Prison Warden - Prison System - Prison Farm
