Translation of "private tutor" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has a private tutor.
У Тома есть персональный наставник.
Tom has a private tutor.
У Тома есть репетитор.
Sign Language Tutor
Изучение языка жестов
Touch Typing Tutor
Самоучитель слепой печати
Your personal tutor
Ваш персональный репетитор
Yet another touch typing tutor
Ещё один клавиатурный тренажёр
I don't need a tutor!
Мне не нужны учителя!
Educational typing tutor game starring Tux
Образовательная игра с Туксом (Tux) в главной роли
My tutor scolded me for my stupid behavior.
Мой учитель отругал меня за дурацкое поведение.
'The tutor may be there and not yet dressed.
Учитель там, может, раздет.
Sitnikov was the tutor to whom Serezha's secular education was entrusted.
(Ситников был педагог, которому было поручено светское воспитание Сережи.)
My mother was worried about me and found me an English tutor.
Моя мама беспокоилась по этому поводу и наняла мне репетитора по английскому языку.
Whether he was the right tutor for me, I dare not decide.
Его считали бы узурпатором на неподобающем месте, которое он не способен занять.
On returning to Britain in 1929, he worked briefly as a tutor.
Вернувшись в Британию в 1929 году, он некоторое время работал репетитором.
Leave me alone!' he said, now addressing not his tutor but the world in general.
Оставьте меня в покое! обратился он уже не к гувернеру, а ко всему свету.
For fifteen years, he was tutor to the four sons of Archduke Charles of Austria.
Он учился юриспруденции в Вене и 15 лет был наставником четырёх сыновей эрцгерцога Карла.
Because we cannot afford, as a society, to provide every student with an individual human tutor.
потому что как общество мы не можем обеспечить каждого студента индивидуальным наставником.
What is private offline is private online
Личное в оффлайне личное в онлайне
All private correspondence and images should remain private.
Вся частная переписка и фотографии должны оставаться частными.
Private sector
Частный сектор
Smith first travelled as a tutor to Toulouse, France, where he stayed for one and a half years.
В 1764 66 годах Смит проживал во Франции, будучи воспитателем герцога Баклю.
He developed an antagonistic relationship with his tutor, Patrick Blackett, who was only a few years his senior.
С руководителем группы Патриком Блэкеттом, который был всего на несколько лет его старше, у Оппенгеймера сложились неприязненные отношения.
A Private Affair?
Личное дело?
Hide private attributes
Скрывать внутренние атрибуты
Midori Private Browsing
Браузер Midori Private Browsing
Start private browsing
Начать приватный просмотр
Private sector solution?
Помощь от частного сектора?
Nothing is private.
Ничто не является личным делом.
Go, go! Vasily Lukich is calling you,' said the hall porter, hearing the approaching step of the tutor, and gently disengaging the little hand in the half drawn off glove which held him by his shoulder strap, as he nodded and winked toward the tutor.
Идите, идите, Василий Лукич зовет, сказал швейцар, слыша приближавшиеся шаги гувернера и осторожно расправляя ручку в до половины снятой перчатке, державшую его за перевязь, и, подмигивая, показывал головой на Вунича.
Private investment is sustained by private innovation, which renews good opportunities.
Частные инвестиции поддерживаются частными инновациями, что восстанавливает хорошие возможности.
'Serezha!' said his tutor, a Slav, stopping in the doorway that led to the inner rooms, 'take it off yourself.'
Сережа! сказал славянин гувернер, остановясь в дверях, ведших во внутренние комнаты. Сами снимите.
'I expect you hurt yourself when you fell down?' said the tutor. 'I told you it was a dangerous game.
Что ж, верно ушиблись, когда упали? сказал гувернер. Я говорил, что это опасная игра.
How can we pay 4750 tuition fee per unit to get this kind of tutor ?!WE DO NOT ACCEPT IT.
Почему мы, оплачивая 4750 долларов за семестр, получаем такого преподавателя ? Мы этого не принимаем.
Public Versus Private France
Франция государственная и частная
Private data leak war
Война компромата 2.0
That's his private website.
Это его персональный веб сайт.
This is private property.
Это частная собственность.
He's a private detective.
Он частный детектив.
He's a private dick.
Он частный детектив.
I'm a private person.
Я частное лицо.
Tom is very private.
Том очень закрытый.
Limited Edition, Private Circulation.
Limited Edition, Private Circulation.
In Spain, for example, money flowed into the private sector from private banks.
Например, в Испании деньги потекли в частный сектор из частных банков.
At the same time, various private or semi private entities have been investing abroad.
В тоже время, инвестиции за рубежом осуществляют различные частные компании и компании со смешанным капиталом.
concentrate on the private sector.
Сконцентрироваться на частном секторе.

 

Related searches : Private Tutor For - Form Tutor - English Tutor - Academic Tutor - Class Tutor - Art Tutor - I Tutor - Visiting Tutor - Music Tutor - University Tutor - Course Tutor - Tutor Time - Language Tutor