Translation of "production time" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Production - translation :

производство

Production time - translation :

сроки изготовления

Time - translation :

время

Keywords : производство производства постановке постановку постановка вовремя Время впервые постоянно пора

Examples (External sources, not reviewed)

Nearly 800 were produced by the time production ended.	Всего за данный период было выпущено около 800 машин.
After some time, he announced the end of the production of weapons, but still secretly continued production.	Спустя некоторое время объявил о прекращении производства оружия, но всё таки производство тайно продолжалось.
The 100E sold well by the time production ceased in 1959, 345,841 had rolled off the production line.	С коммерческой точки зрения Anglia 100E была успешным автомобилем к концу производства в 1959 году было выпущено 345.841 экземпляров.
That was to create this coincidence between the time of transport and the time of production	нужно было сделать так, чтобы время путешествия и время работы совпали.
For the first time, in 2004 pulp exports from Russia declined as more of the increased production was used for domestic paper production.	В 2004 году экспорт целлюлозы России впервые сократился, поскольку бóльшая часть прироста производства была использована для выпуска бумаги внутри страны.
Production meeting. Production meeting.	Продукцијски састанак.
Production eventually ended in May 1918, by which time only 320 had been manufactured.	Производство Dr.I завершилась в мае 1918 года, к этому времени было изготовлены только 320 самолетов.
KA Actually, I was working at the time, doing production for a fashion photographer.	Фактически, я тогда работала, участвовала в продукции для модного фотографа.
(a) Production and production capacity	a) о производстве и производственной мощности
Country Cumulative production production Proved	объем Добыча Дока запасов к ные допол Остаток Итого,
reference time, that is, the time which the statistical data refer to and production time delay, that is, the length of the time interval between the reference time and publishing time for the statistical data.	Однако если в распоряжении имеется только 40 50 персональных компьютеров и микрокомпьютеров, необходимо искать другие пути решения проблем.
Industrial production, the whole point of industrial production is to provide a standardized, exact service model that is consistent every single time, and I'm really thankful that my smartphone is made using industrial production.	Цель промышленного производства это обеспечение стандартизированных услуг постоянного качества, и я очень рада, что мой смартфон является продуктом индустриального производства.
History Next Time was formed in early 2008 after they signed with Plan B Production.	Next Time были создана в начале 2008 года, после подписания контракта с Plan B Production.
Production I.G President Mitsuhisa Ishikawa joined on as a part time director for the studio.	Директор Production I.G начал частично работать на студии в качестве режиссёра.
At the time, the bonnet was the largest single composite moulding on a production car.	В то время капот был самым большой деталью из композитных материалов в производстве автомобилей.
And pre production and post production	И препродукция, и постпродукция,
Production Production was launched in August 1952.	Производство серийных ракет началось с 1952 года.
Permits (gas production, power production, environmental permits )	o) Разрешения (добыча газа, производство электроэнергии, экологические разрешения )
production.	Боеприпасы.
Production	А. Производство
Production	Введение
Production	производством
Production	производством
Production	Производство
PRODUCTION	ПРОИЗВОДСТВО
Production	Производство
Production	Произв
CA Just KA Actually, I was working at the time, doing production for a fashion photographer.	КА Только КЭ Фактически, я тогда работала, участвовала в продукции для модного фотографа.
At the same time, we demand government to extend full subsidy to the next production season.	В то же самое время мы требуем, чтобы на следующий сезон правительство увеличило и расширило субсидии.
By the time production ceased in 1972, 262 of the stretched DC 8s had been made.	К моменту окончания производства в 1972 г., было выпущено 262 удлинённых DC 8.
This period must not exceed 10 years counted from the time when production is definitely discontinued.	Такой период не должен превышать 10 лет, считая с момента окончательного прекращения производства.
Each full time worker accounts for approximately 20 tonnes of production including upstream and downstream activities.	Каждый работник, занятый полный рабочий день, включая смежные виды деятельности, производит около 20 тонн продукции.
It is now time to define the production output and the means required to achieve It.	Теперь можно думать о выпуске про дукции и средствах необходимых для этого.
The production plan must be detailed, specifying the time the products should be avail able for sale.	Производственный план должен быть детальным и определять точный график про дажи продукции.
Production and operation Production output Physical investments Production factors Staff Manufacturing and operation plan	Производство и деятельность Выпуск продукции Материальные инвестиции Производственные факторы Персонал Производственный план
8 pre production and 31 production aircraft built.	Построено 8 предсерийных и 31 серийный самолёт.
Production facilities SodaStream has 13 production facilities worldwide.	У SodaStream есть 13 производственных объектов во всем мире.
Time magazine declared in vitro meat production to be one of the 50 breakthrough ideas of 2009.	Журнал Time объявил, что производство мяса в пробирке относится к числу 50 прорывных идей 2009 года.
For the first time, detailed baseline data on opium production at the village level are now available.	Сейчас впервые получены подробные исходные данные о производстве опиума на уровне отдельных деревень.
All these decisions are important because they determine how much work and time the production will take.	Важно каждое решение, так как от этого зависит, сколько сил и времени потребует съёмочный процесс.
Another way with distance,distance is equal to rate times time,I guess you could view this as production is equal to rate times time.	Еще один способ с расстоянием, расстояние равно скорость, умноженная на время, я думаю, вы могли бы рассматривать это как производство, равное скорости, умноженной на времени.
Transfer of production factors to more efficient production centres.	перенос факторов производства в более эффективные центры производства.
Production plan ning has to adjust production to the sales.	Производственное планирование должно приводить производство в соответствие с продажей.
Production technology	Технология производства
Production qualification	Оценка качества производства

Показать эту страницу на русском языке