Translation of "project for" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Project Options For | Настройки проекта |
| for Project Services for 1995 | проектов Организации Объединенных Наций на 1995 год |
| Open the project burn dialog for the current project | Открыть диалог записи текущего проекта |
| Office for Project Services . | Управление по обслуживанию проектов . |
| Simplified project design document for small scale CDM project activities | Упрощенный проектно технический документ для маломасштабной деятельности |
| (c) Procurement procedures for project and non project supplies and equipment. | с) процедур закупки проектных и непроектных материалов и оборудования |
| GUI for the R project | Графический интерфейс для R проекта |
| C. Rationale for project execution | С. Обоснование для осуществления проекта |
| the Office for Project Services | Управления по обслуживанию проектов (УОП) |
| Project officer for several countries. | Сотрудник по проектам для ряда стран. |
| Proposed budget for project E112 for 2006 | Предлагаемый бюджет по проекту E112 на 2006 год |
| Project design document for afforestation and reforestation project activities under the CDM | f) количество аннулированных дССВ, включая информацию о датах истечения их срока действия |
| Backend for The R Project for Statistical Computing | Name |
| I've got a project for you. | У меня для тебя проект. |
| Second Tacis monitoring project for EECCA | Второй проект мониторинга Tacis для ВЕКЦА |
| The project for the southern region | проект для южного региона |
| Wrong File Type for This Project | Неверный тип файла для этого проекта |
| Provide a name for the project | Резервировать имя для проекта |
| 93 42 Office for Project Services | 93 42 Управление по обслуживанию проектов |
| United Nations Office for Project Services | по обслуживанию проектов Организации Объединенных Наций |
| (a) Training for all project managers | а) организация курсов профессиональной подготовки для всех сотрудников по управлению проектами |
| So that's another project for NASA. | Это еще один проект Национального комитета по аэронавтике и исследованию космического пространства. |
| To choose from for your project. | Для вашего проекта можно выбрать любой шрифт. |
| The funding and project update history for each project is public and acts as a form of reputation system for the organization implementing the project. | История финансирования и обновления проекта открыта для просмотра и работает в качестве репутационной системы для разработавшей проект организации. |
| And so one could be for the best sustainable idea for an in school project, the best one for a household project, or it could be the best community project for sustainability. | Например, один приз будет вручён за лучшую экологическую идею для школьного проекта, другой для дома или, скажем, за экологическую инициативу, которая затронет всех соседей. |
| For project selection, a competitive bidding process is used. A panel supports each project. | Для отбора проектов используется процедура конкурентного анализа заявок. |
| The project will continue to train 3 women for the duration of the project. | В период действия этой программы на курсах будут обучаться 3 женщины. |
| The project file for this project does not exists or is not readable. Remove this project from the recent projects list? | Файл проекта для этого проекта не существует или нечитаем. Удалить этот проект из списка недавних проектов? |
| (c) Project 2000 on Science Education for All, the international UNESCO Technical and Vocational Education Project (UNEVOC), and the project for twinning universities (UNITWIN) UNESCO Chairs programme | с) Проект по науке до 2000 года и на дальнейший период quot Образование для всех quot , Международный проект в области профессионально технического образования ЮНЕСКО (ЮНЕВОК) и Программа создания кафедр ЮНИТВИН ЮНЕСКО в рамках проекта для quot породненных quot университетов |
| It s an unpaid passion project for him. | Проект не оплачивается его двигателем является страсть Мубаламы. |
| He is the best for this project. | Он самый лучший для этого проекта. |
| He is the best for this project. | Он лучше всех подходит для этого проекта. |
| He is the best for this project. | Он лучше всех годится для этого проекта. |
| Tom worked for weeks on that project. | Том несколько недель работал над этим проектом. |
| Are you for or against the project? | Ты за или против проекта? |
| Are you for or against the project? | Вы за или против проекта? |
| I left the project for various reasons. | Я покинул проект по разным причинам. |
| THE CONVENTION'S CAPACITY FOR WATER COOPERATION PROJECT | ОСУЩЕСТВЛЯЕМЫЙ В РАМКАХ КОНВЕНЦИИ ПРОЕКТ ПОТЕНЦИАЛ ДЛЯ СОТРУДНИЧЕСТВА ПО ВОДНЫМ РЕСУРСАМ |
| (d) Create model for bankable project documents | d) Разработка образца документации по проектам, удовлетворяющим банковским требованиям |
| UNOPS United Nations Office for Project Services | ПРООН Программа развития Организации Объединенных Наций |
| UNOPS United Nations Office for Project Services | ЮНЕСКО Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры |
| The projected indicators for this project are | Предполагаемыми показателями достижений в рамках данного проекта являются |
| The project for development of the desert | проект освоения пустыни |
| The project for rural development in Idlib. | проект развития сельских районов в Идлибе. |
| Project TROPIC French design for fog (1998). | xi Проект TROPIC французский образец для обозначения тумана (1998 год). |
Related searches : Application For Project - For Another Project - Project Lead For - Project Work For - Suitable For Project - For Our Project - For My Project - Project Leader For - Project Runs For - For The Project - For This Project - Project Management For - Project Manager For - For Each Project
