Translation of "proprietary pharmaceuticals" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Teva Pharmaceuticals Ireland Teva Pharmaceuticals Polska (Poland) Teva Pharmaceuticals Slovakia, s.r.o.
Teva Pharmaceuticals Ireland Teva Pharmaceuticals Polska (Poland) Teva Pharmaceuticals Slovakia, s.r.o.
Consider pharmaceuticals.
Возьмем, к примеру, фармацевтическую продукцию.
Asai pharmaceuticals.
Асаи Фармацевтикалс.
Pharmaceuticals and vaccines
Фармацевтические препараты и вакцины
Proprietary rights
Правило 112.2 Поправки к Правилам о персонале и исключения из этих Правил
Company Proprietary
Собственность компании
Proprietary Command Set
Частный набор команд
Example salesmen for pharmaceuticals, distillers
Обычно не ожидается
312.5 Proprietary rights . 27
312.5 Права собственности . 29
The city is home to some prominent regional pharmaceuticals companies like Perk Pharmaceuticals Limited, Mankind Pharma Bestochem.
В городе расположены офисы таких известных фармацевтических компаний как Perk Pharmaceuticals Limited, Mankind Pharma Bestochem.
Amedra Pharmaceuticals is the U.S. distributor.
Клиренс не меняется у больных с нарушенной функцией почек.
ICI formed ICI Pharmaceuticals in 1957.
В 1957 году ICI образует ICI Pharmaceuticals.
Movable Type is proprietary software.
Movable Type написан на Perl.
(a) Hardware and proprietary software
а) аппаратное и фирменное программное обеспечение и
We also mine natural systems for pharmaceuticals.
Но на карту поставлено гораздо большее.
We also mine natural systems for pharmaceuticals.
Мы также разрабатываем природные системы в фармацевтических целях.
2 WHO Publication Quality assurance of pharmaceuticals.
2 Издание ВОЗ Quality assurance of pharmaceuticals.
Versions 5.0 to 5.3 were proprietary.
Код версии 5 и последующих уже закрыт.
(c) Proprietary software acquisition and rental.
с) Приобретение и аренда патентованных программных средств.
Managemenml Workstation proprietary system (phase oui)
Г ПЭВМ У упрааления патентная система (аут фаза)
Teva Pharmaceutical Works Ltd. Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o.
Teva Pharmaceutical Works Ltd. Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o.
The game utilises BioWare's proprietary Aurora Engine.
В игре используется движок Aurora от BioWare.
The dominant proprietary framework is NVIDIA CUDA.
Технология CUDA разработана компанией Nvidia.
It also means there's no proprietary software.
Также это значит, что тут нет закрытого программного обеспечения.
For example it reversibly forms adducts with some pharmaceuticals.
Например, обратимо образует аддукты с некоторыми фармацевтическими препаратами.
They said, They're proprietary, they're legal, go away.
Они отвечали Они запатентованы, все по закону, это не ваше дело .
MMR uses the Elo formula with proprietary adjustments.
MMR использует формулу Эло с собственными корректировками.
(c) Maintenance costs for hardware and proprietary software.
с) расходов на обслуживание аппаратных средств и патентованного программного обеспечения.
They said, They're proprietary, they're legal, go away.
Они отвечали Они запатентованы, все по закону, это не ваше дело .
He moved to Chicago to pursue a career in pharmaceuticals.
По окончании университета он переехал в Чикаго и стал фармацевтом.
It is manufactured by Amylin Pharmaceuticals and commercialized by Astrazeneca.
К дальнейшему изучению феномена подключились компании Amylin Pharmaceuticals и Eli Lilly.
Pharmaceuticals, educational and nutritional supplies showed clear signs of growth.
Имеются все признаки роста закупок фармацевтических товаров, учебных материалов и средств питания.
It may be the next rainforest, in terms of pharmaceuticals.
Для фармацевтической индустрии это как новый дождевой лес.
How exponential technologies shape the future of health, pharmaceuticals, biomedicine.
Как экспоненциальные технологии формируют будущее здравоохранения, фармацевтики, биомедицины?
It is a proprietary algorithm, patented by RSA Security.
Является собственническим (проприетарным) алгоритмом, и запатентован RSA Security.
In addition, MongoDB Inc. offers proprietary licenses for MongoDB.
Хранение и поиск файлов в MongoDB происходит благодаря вызовам протокола GridFS.
A disadvantage of AHDL is that it is proprietary.
Недостаток AHDL в его проприетарности.
The entire thing is written in a proprietary language.
Вся программа написана на собственном языке.
Never teach a proprietary program because that's inculcating dependence.
Никогда не учить закрытую программу потому, что это привитие зависимость.
When the program controls the users, that's proprietary software.
Когда программа управляет пользователем, значит это проприетарное ПО.
In African medicine, Chinese herbs and pharmaceuticals are quietly gaining share.
В африканской медицине китайские травы и фармацевтические препараты занимают все больше места.
On June 9, 2010, Astellas acquired OSI Pharmaceuticals for 4.0 billion.
9 июня 2010 года Astellas приобрела OSI Pharmaceuticals.
Hmm. I bet her vacuum cleaner is filled with cool pharmaceuticals.
Спорим, у неё весь пылесос забит крутыми таблетками.
Available for AIX and Solaris under a proprietary software license.
Доступна для ОС AIX и Solaris под запатентованной лицензией.
ISZ format UltraISO uses a proprietary format known as ISZ.
ISZ format UltraISO использует собственный формат ISZ.

 

Related searches : Generic Pharmaceuticals - Specialty Pharmaceuticals - Pharmaceuticals Business - Ophthalmic Pharmaceuticals - Pharmaceuticals Companies - Human Pharmaceuticals - Pharmaceuticals Market - Ethical Pharmaceuticals - Pharmaceuticals Company - Pharmaceuticals Sector - Veterinary Pharmaceuticals - Finished Pharmaceuticals - Prescription Pharmaceuticals - Pharmaceuticals Industry