Translation of "prospects for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Prospects for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Prospects for international cooperation | Перспективы международного сотрудничества |
| references for future prospects | имена дополнительных потенциальных клиентов |
| Prospects for 1997 are excellent | Перспективы на 1997 год великолепны . |
| new challenges, prospects and opportunities for | перспективы и возможности для совместных действий |
| Prospects. | Перспективы. |
| Prospects | Перспективы |
| And prospects for continued growth are strong. | И перспективы для дальнейшего роста убедительны. |
| The prospects for Japan's future look dismal. | Перспективы будущего Японии выглядят удручающе. |
| III. ADVANCES, LIMITATIONS AND PROSPECTS FOR NATIONAL | III. ДОСТИЖЕНИЯ, ТРУДНОСТИ И ПЕРСПЕКТИВЫ В ОБЛАСТИ |
| We had many prospects for the future. | У нас были большие перспективы на будущее. |
| III. OBSTACLES AND PROSPECTS FOR THE RECONSTRUCTION | III. ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ ПРОЦЕССА ВОССТАНОВЛЕНИЯ |
| Prospects didn't look good for the Bank. | В результате тучи над банком сгустились. |
| The prospects for friction between EU members escalate. | Перспективы трений между членами Евросоюза увеличиваются. |
| A. Advances, obstacles and prospects for the National | А. Достижения, трудности и перспективы осуществления |
| III. DEVELOPMENT PROSPECTS AND OPPORTUNITIES FOR SMALL ISLAND | III. ПЕРСПЕКТИВЫ И ВОЗМОЖНОСТИ В ОБЛАСТИ РАЗВИТИЯ ДЛЯ |
| 41. Prospects for commodity prices have recently improved. | 41. В последнее время перспективы в отношении цен на сырьевые товары улучшились. |
| III. OBSTACLES AND PROSPECTS FOR THE RECONSTRUCTION PROCESS | III. ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ ПРОЦЕССА ВОССТАНОВЛЕНИЯ И |
| Important prospects for future cooperation, notably on GALILEO | Важные перспективы будущего сотрудничества программа ГАЛИЛЕО |
| The prospects | Перспективы |
| Qualified prospects | Классификация |
| Any prospects? | Какие перспективы. |
| Swahn, Johan, Open skies for all the prospects for international satellite | Swahn, Johan, Open skies for all the prospects for international satellite |
| (iii) Prospects for, constraints on and further options for sustainable development | iii) перспективы, проблемы и дополнительные варианты обеспечения устойчивого развития |
| But prospects for political reform do not inspire optimism. | Но перспективы политических реформ не внушают оптимизма. |
| Our prospects for victory are excellent at the moment. | Сейчас наши перспективы на победу превосходны. |
| The Necessity for Choice Prospects of American Foreign Policy . | The Necessity for Choice Prospects of American Foreign Policy . |
| It will enhance the prospects for a durable peace. | С созданием Трибунала повысятся шансы на установление прочного мира. |
| The prospects for membership development should also be assessed. | Увеличение количества участников в перспекти ве также должно быть принято во внимание. |
| Limits and Prospects. | Limits and Prospects. |
| IV. FURTHER PROSPECTS | IV. БУДУЩИЕ ПЕРСПЕКТИВЫ |
| quot (iii) Prospects for, constraints on and further options for sustainable development | iii) перспективы, проблемы и дополнительные варианты обеспечения устойчивого развития |
| Attacks like these, however, jeopardize the future prospects for peace. | Однако подобные террористические акты ставят под угрозу перспективы достижения мира. |
| Prospects today enable us to hope for a better future. | Сегодняшние перспективы позволяют нам надеяться на лучшее будущее. |
| Difficulties, suggestions and prospects | Трудности, предложения и перспективы. |
| Difficulties, suggestions and prospects | Трудности, предложения и перспективы |
| Regional situation and prospects | Положение и перспективы отдельных регионов |
| Trends and Prospects 20.0 | перспектив в области лесоматериалов 20,0 |
| What's your prospects? Wonderful | Какое у вас будущее? |
| SINGAPORE Are prospects for global stability and prosperity improving or deteriorating? | СИНГАПУР Перспективы достижения глобальной стабильности и процветания улучшаются или ухудшаются? |
| The stock market, rightly looking ahead, already sees prospects for change. | Рынок акций, заглядывая вперед, уже видит потенциал перемен. |
| Several factors contributed to the deterioration of prospects for lasting peace. | Ухудшению перспектив установления длительного мира способствовали несколько факторов. |
| Improving Syria s prospects for peace and democracy must begin with diplomacy. | Улучшение сирийских перспектив на мир и демократию должно начаться с демократии. |
| Prospects for economic reform have never been brighter than in 2000. | Перспективы для экономической реформы никогда не были столь радужны, как в 2000 году. |
| Market developments in 2005 and prospects for 2006 (TIM 2005 3) | Изменения на рынке в 2005 году и перспективы на 2006 год (TIM 2005 3) |
| There can be no lasting prospects for sustainable peace without justice. | Надежных перспектив достижения прочного мира не существует без правосудия. |
Related searches : Prospects For Development - Prospects For Change - Future Prospects For - Prospects For Success - Prospects For Growth - Good Prospects For - Development Prospects - Bright Prospects - Sales Prospects - Financial Prospects - Market Prospects - Life Prospects - Customer Prospects - Future Prospects
