Translation of "protective sleeve" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't pull my sleeve.
Не тяните меня за рукав.
Don't pull my sleeve.
Не тяни меня за рукав.
Roll up your sleeve.
Закатай рукав.
Roll up your sleeve.
Закатайте рукав.
Roll up your right sleeve.
Закатайте правый рукав.
Roll up your right sleeve.
Закатай правый рукав.
Roll up your sleeve, please.
Закатайте рукав, пожалуйста.
Roll up your sleeve, please.
Закатай рукав, пожалуйста.
Tom rolled up his sleeve.
Том закатал рукав.
This sleeve doesn't fit at all.
Этот рукав совсем не подходит .
He held her by the sleeve.
Он удерживал её за рукав.
She held him by the sleeve.
Она держала его за рукав.
I have a card up my sleeve.
У меня карта в рукаве.
The men are wearing short sleeve shirts.
На мужчинах рубашки с короткими рукавами.
The men are wearing short sleeve shirts.
Мужчины в рубашках с короткими рукавами.
I have an ace up my sleeve.
У меня туз под рукавом.
Ganon has another trick up his sleeve.
У Гэнона есть ещё уловка в запасе.
Tom wears his heart on his sleeve.
У Тома душа нараспашку.
I should've worn a short sleeve shirt.
Мне нужно было надеть рубашку с коротким рукавом.
Tom wiped his nose on his sleeve.
Том вытер нос рукавом.
Don't wipe your nose on your sleeve.
Не вытирай нос рукавом.
Tom took off his protective glasses.
Том снял защитные очки.
I'm sure he has something up his sleeve.
Думаю, он припас какой то сюрприз.
I wear short sleeve shirts in the summer.
Летом я ношу рубашки с короткими рукавами.
In the summer, I wear short sleeve shirts.
Летом я ношу рубашки с короткими рукавами.
In the summer, I wear short sleeve shirts.
Летом я ношу рубашки с коротким рукавом.
You know, the other sleeve doesn't fit at all.
Знаете, и другой рукав совсем не подходит .
Tom rolled up his sleeve, exposing a hideous scar.
Том закатал рукав, показывая жуткий шрам.
That Salafi has a number of jokes under his sleeve.
У пользователя ThatSalafi есть несколько шуток в запасе.
In a protective environment, every child is a winner.
В защищенной среде побеждает каждый ребенок.
For that sleeve you have to hold your hand like that.
В этом рукаве вам надо держать руку вот так.
Protective measures must remain the exception rather than the rule.
Протекционистские меры должны оставаться скорее исключением, чем правилом.
I pulled her by the sleeve, but she went on talking unconcernedly.
Я дёрнул её за рукав, но она продолжала говорить как ни в чём не бывало.
Member, Board of the Texas Department of Protective and Regulatory Services
Член, Правление Техасского департамента защитных и регуляционных служб
Officers wearing helmets and protective vests chased them, their firearms raised.
Офицеры в шлемах, бронежилетах и с оружием преследовали их.
However, BMC workers continue to clean manually, without any protective gear.
Однако рабочие BMC продолжают убирать нечистоты голыми руками без каких либо защитных средств.
But the Iranians also have cards up their sleeve some predictable, some wild.
Но и Иран имеет козырные карты у себя в рукаве некоторые предсказуемые, некоторые совершенно дикие.
Everyone is wearing their team loyalties on their sleeve, especially on social media.
Ахмад Муса пишет у себя в блоге
So, it's wonderful. We evolved this very protective, wonderful covering of melanin.
Так что, это замечательно. Люди приобрели такую надежную защиту в качестве меланина.
Physical fortifications had been strengthened and staff would be issued protective gear.
Были укреплены фортификационные сооружения, а персоналу должны были раздать защитное снаряжение.
A protective environment allows a child to explore her creativity with confidence.
Защиты окружающей среды позволяет ребенку исследовать свой творческий подход к уверенностью.
We are subject in all detainee cases to a protective order, Dixon says.
Мы подчиняемся в отношении дел всех заключённых охранному судебному приказу , говорит Диксон.
Many had hope the prize would put the organization in a protective spotlight.
Многие надеялись на то, что премия обеспечит защиту организации.
It calls upon citizens to help ENDviolence and create safe, protective environments for children.
Она призывает граждан создать безопасное окружение для детей и прекратить насилие по отношению к ним.
Scientists wearing personal protective equipment (PPE) testing samples for the Ebola virus Public Domain
Ученые в средствах индивидуальной защиты (СИЗ) проводят тестирование образцов вируса Эбола общественное достояние

 

Related searches : Protective Sheath - Protective Ground - Protective Shell - Protective Device - Protective Garment - Protective Bag - Protective Role - Protective Action - Protective Tube - Protective Earthing - Protective System - Protective Hose