Translation of "provide room" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Is Hell not vast enough to provide a room to the vainglorious?
Разве не в Геенне местопребывание для высокомерных?
Is Hell not vast enough to provide a room to the vainglorious?
Разве нет в геенне местопребывания для возгордившихся?
Is Hell not vast enough to provide a room to the vainglorious?
Сегодня они надменно отвергают истину, надменно отказываются поклоняться своему Господу и возводят на Него зловещий навет. Конечно же, уделом таких людей будет Ад, в котором их ожидают страдания, позор и гнев Всемогущего Властелина.
Is Hell not vast enough to provide a room to the vainglorious?
Разве не в Геенне обитель возгордившихся?
Is Hell not vast enough to provide a room to the vainglorious?
Ведь ад пристанище для тех возносившихся, которых так обуяла гордыня, что не видели они истины.
Is Hell not vast enough to provide a room to the vainglorious?
Разве не в аду место для возгордившихся?
Is Hell not vast enough to provide a room to the vainglorious?
Ужель в Аду пристанища для горделивых нет?
Is Hell not vast enough to provide a room to the vainglorious?
Не в геенне ли будет жилище гордым?
Local River is able to provide you food directly in your living room.
А Local River обеспечит вас едой прямо из гостиной.
Local River is able to provide you food directly in your living room.
А Local River обеспечит вас едой прямо из гостиной.
No room! No room! No room!
Вы помните Великую Кошачью Резню?
It is important for all Member States to provide the United Nations with legitimate room for that purpose.
Важно, чтобы все государства члены обеспечили Организации Объединенных Наций необходимое пространство для достижения этой цели.
(6) The competent authorities should provide ample room for logistics applications within the bounds of their possibilities, such as
(6) В рамках имеющихся возможностей компетентные органы должны предоставлять широкое поле для прикладных программ логистики, например
Dining room, bedroom, living room.
...со столовой, спальней, гостиной?
She's in room emergency room 53W.
Она в палате в палате скорой помощи номер 53W.
The living room adjoins the dining room.
Гостиная примыкает к столовой.
Well, have my room have this room.
Ну что, мой номер у этой комнате .
Security room, and Waha, Walla .. security room.
Безопасность комнату, и Ваха, Walla .. комнату охраны.
This room was originally... ...Eun Jo's room.
Раньше эта комната пренадлежала Ын Чо.
I want a room, a big room.
Я хочу номер, большой номер.
Living room, sitting room, terrace, pool, stables.
Гостиная, столовая,.. ...веранда, бассейн, конюшня.
Room.
Значение снова как пространство.
Promoting opening up while pushing forward reforms will add new impetus and vitality, and provide new room for economic growth, Xi said.
По его словам, расширение открытости и углубление реформ придадут экономике новый импульс и жизненную силу и предоставят новое пространство для экономического развития.
(k) A conference room paper will provide information on the status of assessed contributions and voting rights, updated to 25 November 2005.
k) информация о положении в отношении начисленных взносов и права голоса, обновленная по состоянию на 25 ноября 2005 года, будет представ лена в документе зала заседаний.
We are convinced that this diplomatic exercise will provide room for developments that should greatly promote closer communication between our two Governments.
Мы уверены, что эти дипломатические усилия обеспечат пути для развития событий, что в большой степени будет способствовать более тесным связям между двумя нашими правительствами.
This is room No. 1025. Room service, please.
Это комната 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста.
Isn't it a lovely room? The Cub Room.
Здесь очень мило.
OC Media Which room were you put in, the men s room or the women s room?
OC Media В какой палате вы находились мужской или женской?
This is a meeting room, not a waiting room.
Это конференц зал, а не зал ожидания.
There's room.
Место есть.
Fax Room
3 7234, 3 7078 и 3 7233).
Join Room
Войти в конференцию
Dressing Room
Гардеробная.
Ample Room
Достаточно пространства
Father's room?
Комната отца?
Conference room.
Конференц зал.
Room 1
Комната 1
large room.
Да... большая комната.
Room mate?
Сосед по комнате?
Dying room?
Мертвецкая?
Preysing's room.
Номер Прайсинга.
Your room ?
В вашей комнате?
Room service.
Обслуживание?
Room 212.
Комната 212.
Press Room.
Типография.

 

Related searches : Provide Room For - Room By Room - Room-in-room Solution - Medical Room - Transformer Room - Dinning Room - Prayer Room - Working Room - Room Request - Room Amenities - Room Available