Translation of "purgatory" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Purgatory - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Here comes Purgatory. | А вот и дядя Агостино! |
F.X., Purgatory (TAN, 2005). | F.X., Purgatory (TAN, 2005). |
But purgatory, torture, hell itself. | Но чистилище, пытки, сам ад. |
They got you out of purgatory faster. | Они быстрее освобождали вас от чистилища. |
Piaf and Oscar Wilde meet in a pink tinted Parisian Purgatory. | Piaf and Oscar Wilde meet in a pink tinted Parisian Purgatory. |
Hell has attained control, transforming purgatory into a dark, seedy city. | Ад добился контроля, превратив Чистилище в темный, захудалый город. |
We looked toward Paris as the souls in Purgatory looked toward Paradise. | Мы смотрим на него, как на чистилище, откуда попадаешь в рай земной. |
I woke up in another dimension, known as Umbral, sort of a purgatory. | Я проснулся в другом измерении, известное как Мир теней, своего рода чистилище |
The three years before me stretched out as a purgatory of ostracism and isolation. | Предстоящие мне три года стали казаться адом, полным гонений и одиночества. |
The creators of the website Peacekeeper added the Hungarian Foreign Minister Péter Szijjártó to the Purgatory section. | Создатели сайта Миротворец внесли в раздел Чистилище министра иностранных дел Венгрии Петера Сийярто. |
As Purgatory reached the point when they got the record deal, the label wanted them to change their name. | Но как только дело дошло до записи, руководство лейбла захотело, чтобы Purgatory сменили название. |
However, after his encounter with Green Lantern, Donna Troy, and Purgatory in Central Park, he reverted to his original subzero biology. | Тем не менее после встречи с Донной Трой, Зелёным Фонарём и Паргатори в Центральном парке он вернулся к своей криогенной физиологии. |
Note that ahead of Szijjártó the governor of the Kiev Pechersk Lavra Pavel and Onufriy, the head of the Ukrainian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) were put in the Purgatory section. | Отметим, что перед Сийярто в Чистилище угодили наместник Киево Печерской Лавры Павел и предстоятель Украинской православной церкви (Московский патриартах) Онуфрий. |
He has also announced plenary indulgences time off from the pains of purgatory for those who follow his visit to the Catholic youth festival in Rio de Janeiro on the Internet. | Он также объявил о полном отпущении грехов (освобождение от страданий чистилища ) тем, кто будет следить в Интернете за его посещением фестиваля католической молодежи в Рио де Жанейро. |
That left the U.S. mission in a form of legislative purgatory with Congress upset enough to criticize Obama's handling of the mission but not so angry as to actually pull the rug out from under it. | Это оставило американскую миссию в чем то вроде законодательного чистилища когда Конгресс достаточно раздражен, чтобы критиковать подход Обамы к миссии, но не настолько зол, чтобы реально выбить почву у нее из под ног. |
Track listing Hymn of Long John Silver 02 36 Under Jolly Roger 04 17 Genghis Khan 04 15 Raise Your Fist 05 16 Purgatory 05 35 Mordor 04 24 Diabolic Force 04 38 Raw Ride 04 38 Adrian (S.O.S. | Hymn of Long John Silver 2 36 Under Jolly Roger 4 17 Genghis Khan 4 15 Raise Your Fist 5 16 Purgatory 5 35 Mordor 4 24 Diabolic Force 4 38 Raw Ride 4 38 Adrian (S.O.S. |
All right, then you know that you have now entered parking lot purgatory, praying to that saint of perpetual availability that as you join that serpentine line of cars crawling along, some guy's going to turn on the brake lights just as you pull up behind him. | Хорошо. Так вот вы въезжаете на эту адскую парковку и молитесь этому святому всех святых, чтобы как только вы вольётесь в серпантин ползущих машин, кто нибудь включил стоп сигнал, как раз когда вы окажетесь за ним. |
External links Catechism of the Catholic Church I believe in Life Everlasting Explanation of Catholic teaching about Heaven, Hell Purgatory Catholic Encyclopedia Heaven Jewish Encyclopedia Heaven Stanford Encyclopedia of Philosophy entry on Heaven and Hell In Films, Heaven s No Paradise New York Times, Wed. July 22, 2009 Heaven A fool's paradise, The Independent , April 21, 2010 Swedenborg, E. Heaven and its Wonders and Hell. | Вера, переданная святым Catechism of the Catholic Church I believe in Life Everlasting Explanation of Catholic teaching about Heaven, Hell Purgatory Catholic Encyclopedia Heaven Jewish Encyclopedia Heaven Stanford Encyclopedia of Philosophy entry on Heaven and Hell In Films, Heaven s No Paradise New York Times, Wed. July 22, 2009 Heaven A fool's paradise, The Independent , April 21, 2010 Swedenborg, E. Heaven and its Wonders and Hell. |
Related searches : In Purgatory