Translation of "pursue investigation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Prosecutors maintain that there is a lack of evidence of military involvement for them to pursue that line of investigation.
Прокуроры утверждают об отсутствии достаточных доказательств причастности военных для расследования этой возможности.
The following are indications of subjects of inspection, investigation and evaluation where the Unit intends to pursue its work in 1995 and beyond.
Ниже приводится перечень объектов инспекции, анализа и оценки, в рамках которых Группа намеревается осуществлять свою работу в 1995 году и в последующие годы.
Kitahara! Pursue it!
Продолжайте преследование!
C. Investigation
С. Расследования
F. Investigation
F. Расследования
(iv) Investigation
iv) Расследование
Judicial investigation
Расследование судебных органов
Police investigation
Расследование полиции
Criminal investigation
Комиссия по преступным деяниям
(i) Investigation
i) расследование
The investigation.
Расследование.
My investigation...
Но мое расследование...
We're under investigation.
Мы находимся под следствием.
Accident Investigation Bureau.
Accident Investigation Bureau.
special investigation techniques
специальные методы расследования
Investigation and Prosecution
Расследование и судебное преследование
Inspection and Investigation
Инспекции и расследования
Investigation of vendor
США.
Resident Investigation Units
Отдел счетов
Investigation under way.
Ведется расследование. (Г, ДП, 27 апреля 1993 года об этом сообщалось также в АФ, 3 мая 1993 года)
Investigation under way.
Ведется расследование. (ДП, 29 апреля 1993 года об этом сообщалось также в АФ, 3 мая 1993 года)
investigation and reporting
сбор сведений и составление донесений
Criminal investigation commission
Комиссия по преступным деяниям
No official investigation
Официальное расследование не проведено
Investigation under way.
Ведется расследование. (Г, 24 октября 1993 года)
4. Preliminary investigation
4. Предварительное расследование
quot (iv) Investigation
iv) Расследование
Investigation is held.
Проводится расследование.
Oriminal investigation department.
Полковник Гуйсат, уголовная полиция.
The investigation squads...
Наш технический отдел...
CENTRAL INVESTIGATION STATION
ГОРОДСКОЕ ПОЛИЦЕЙСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ ТОКИО
This same investigation.
Да так, просто опрашивал его, как и остальных.
AUM hide something from the investigation, caused various issues during the investigation.
АУМ скрывала что то от расследования, вызывала различные проблемы во время расследования.
Neurosurgical advances always pursue minimalism.
Развитие нейрохирургии всегда идет по пути минимализма.
We pursue our individual goals.
Мы преследуем наши личные цели.
He would pursue a M.A.
Был премьер министром страны в 1975 году.
You must pursue that vision.
Ты должна следовать за своей мечтой .
Asleep, I pursue my dream.
Во сне я преследую свой сон.
JII JUDICIAL INVESTIGATION INADEQUATE
НСР неэффективное судебное расследование
According to the investigation
В расследовании сказано
Police continued their investigation.
Полиция продолжила своё расследование.
I demand an investigation!
Я требую расследования!
Was there an investigation?
Было расследование?
It's an ongoing investigation.
Расследование продолжается.
There was no investigation.
Расследования не было.

 

Related searches : Pursue An Investigation - Pursue Excellence - Pursue Goals - Pursue Studies - Pursue Opportunity - Pursue Activities - Pursue Research - Pursue Remedies - Pursue Degree - Actively Pursue - Pursue Business - Pursue Education