Translation of "quality of operation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Operation - translation :

операция

Quality - translation :

качественный

Quality of operation - translation :

Качество работы

Keywords : операция операцию операции операцией Операция качество качества Качество качеством высшего

Examples (External sources, not reviewed)

(d) management reviews to ensure the effective operation of the quality system	d) осуществляемые управленческим звеном обзоры, призванные обеспечить эффективное функционирование системы контроля качества
Better quality refractories in reheating furnaces the quality of the refractory currently used Imposes constraints on the operation temperature.	Использование огнеупорного материала более высокого качества в нагрева тельных печах качество огнеупорного материала, используемого в настоящее время, накладывает ограничение на режим рабочей температуры.
However, environmental standards, inter alia, for air quality, water quality and noise should not differ because of the size of the operation.	Однако нормы в области окружающей среды, в частности в отношении качества воздуха, качества воды и шума, не должны быть иными для проектов различных масштабов.
(b) the relevant inspection and test, quality control, quality assurance, and process operation instructions that will be used	b) соответствующие инструкции в отношении проверки и испытания, контроля качества, гарантий качества и технологических процессов, которые будут использоваться
Performing this operation will reduce image color quality. Do you want to continue?	Эта операция ухудшит качество цвета изображения! Продолжить?
) on certain rules related to the protection of air quality contains sets forth the environmental inspectorates' duties concerning dissemination of information, among which is the operation of local air quality information systems.	14) о некоторых правилах охраны качества воздуха изложены обязанности экологических инспекций, касающиеся распространения информации, в том числе функционирования местных систем информации о качестве воздуха.
The paper factory is one of the oldest in Europe still in operation and the paper is synonymous with tradition and quality.	Предприятие является одним из старейших из действующих в Европе, а эта бумага символом традиции и качества.
Of lower quality	Нижайших качеств.
quality control of	ЯБЛОК
of environmental quality	качества окружающей среды
Quality of service	Персонал
Quality of products	Качество продукции
Quality of products	Качество продуктов
operation evaluation design operation	Качественные требования
Methods of operation	Методы работы
Scale of operation	МАСШТАБ ДЕЙСТВИЙ
The dimensions that we discussed variety, quality and timeliness are three ways in which your operation can differentiate itself from others.	Параметры, которые мы обсудили разнообразие, качество и время это три способа, по которым Ваша компания может дифференциировать себя от других.
Leading the engineering safety and quality works (quality control and quality assurance) of the following projects	Доктор философии, машиностроение, 1973 год, Мичиганский университет, Ист Лансинг, Мичиган, США
Improved quality of exports To raise product quality Investment in technologies Improved quality of products through the application of international standards	Улучшение качества продукции благодаря применению международных стандартов
Operation Quicksilver The key element of Fortitude South was Operation Quicksilver.	Operation Quicksilver The key element of Fortitude South was Operation Quicksilver.
After the operation was launched, we received well over 100 reports from various Croatian agencies which were, for the most part, of a good professional quality.	После того, как операция была начата, мы получили более 100 докладов различных хорватских ведомств, которые были большей частью на хорошем профессиональном счету.
The Quality of Mercy	Природа сострадания
Quality of the List	В. Качество Перечня
Quality of the work	Качество работы
25. New Zealand supports measures by the Secretary General aimed at improving the quality and timeliness of information germane to the good conduct of a peace keeping operation	25. Новая Зеландия поддерживает меры, принимаемые Генеральным секретарем в целях повышения качества и своевременности сбора информации, необходимой для успешного проведения операций по поддержанию мира
E. Mode of operation	Порядок работы
operation of the Convention	operation of the Convention
Operation of the Fund	Функционирование Фонда
Five fields of operation	Пять районов операций
II. CONCEPT OF OPERATION	II. КОНЦЕПЦИЯ ОПЕРАЦИИ
operation of motor vehicles	эксплуатация автотранспортных средств
for the operation of	рования для функциониро
operation of the Enterprise	деятельности Предприятия
(a) Mode of operation	а) Порядок функционирования
Quality assurance is there shared responsibility for quality assurance and quality control?	Обеспечение качества существует ли коллективная ответственность за обеспечение и контроль качества?
Quality management, therefore, uses quality assurance and control of processes as well as products to achieve more consistent quality.	Он был более понятен и органичен для русского языка, как, наверное, органичен термин quality management для английского языка.
(h)(g) Development of efficient management frameworks for transport infrastructure maintenance and operation, thus optimizing the need for new investments (linked to the development of the Quality of Service concept).	h)g) Развитие основ эффективного управления для текущего содержания и эксплуатации транспортной инфраструктуры, что таким образом позволяет оптимизировать потребности в новых инвестициях (связано с разработкой концепции качества услуг).
Quality	Качеству филе
quality	качество
Quality	Качество
Quality	Интерполяция
Quality	Качество
Quality	Качество
Quality	Качество
Quality	Изменить угол поворота объекта

Показать эту страницу на русском языке