Translation of "quality of work" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Quality - translation : Quality of work - translation : Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quality of the work | Качество работы |
| Tom does quality work. | Том делает качественную работу. |
| Measures to increase the quality of work | Меры по совершенствованию работы |
| The quality of the work is essential. | Качество работы имеет важное значение. |
| All anyone cares about is the quality of the work, the quality of the ideas. | Всех заботит только качество работы и их идеи. |
| The quality of Tom's work has improved lately. | Качество работы Тома за последнее время улучшилось. |
| I'm not satisfied with the quality of your work. | Я недоволен качеством твоей работы. |
| I'm not pleased with the quality of your work. | Я не доволен качеством твоей работы. |
| Inter row cultivations good quality work. t | Междурядная обработка проводится с хорошим качеством. |
| C. Measures to improve the quality of external audit work | С. Меры по повышению качества проведения внешней ревизии |
| The court is entirely unsatisfied with the quality of your work. | Суд совершенно не удовлетворен качеством вашей работы. |
| Moreover, increasing the work of the Committee might adversely affect the quality of the Committee's own work. | Помимо этого, увеличение нагрузки Комитета было бы сопряжено с угрозой ущерба качеству его собственной работы. |
| 2. Recognizes the importance and high quality of the work of the Institute | 2. признает важность и высокое качество работы Института |
| Clearly, more work is needed to improve the quality of the numbers. | Конечно, над повышением достоверности цифр необходимо еще поработать. |
| She was soon receiving accolades for the high quality of her work. | Вскоре Дороти была вознаграждена за свою качественную работу. |
| The quality of lab work is very important to the IVF process. | В процессе процедуры ЭКО очень важно обеспечить надлежащее качество работы в лаборатории. |
| The famous Polish plumber is a guarantee of high quality work across Europe. | Знаменитый польский водопроводчик является гарантией высококачественной работы во всей Европе. |
| The quality of work can only be assessed once it has been completed. | Качество работ можно оценить только при их приемке. |
| This collective work brings together artistic quality and political impact. | Эта коллективная работа объединила в себе творчество и политику. |
| The improving quality of life in all those countries shows that such reforms work. | Улучшающееся качество жизни во всех этих странах показывает, что такие реформы являются успешными. |
| Hi, I'm Alexi, and I work on Google's Search Quality team. | Здравствуйте, меня зовут Алексей, я работаю в группе по качеству виртуального поиска Google. |
| That same money could be much better used to improve the quality of work in the classroom and for general improvement of the education quality. | Эти деньги можно было бы с большей эффективностью использовать для повышения качества классных занятий и для общего повышения качества образования. |
| 2. Recognizes the importance, the timeliness and the high quality of the work of the Institute | 2. признает важность, актуальность и высокое качество работы Института |
| D Verification and quality assessment of mine clearance work is the responsibility solely of UNMEE MACC. | Проверка и оценка качества работ по разминированию возложена целиком на ЮНМАКК МООНЭЭ. |
| The Commission will discuss ideas for innovative methods of work aimed at improving the quality, impact and outreach of the work of the Commission. | Комиссия обсудит идеи относительно новаторских методов работы, направленных на улучшение качества, результативности и сферы охвата работы Комиссии. |
| I have always been particularly attracted to because of the strength and quality of the work itself. | Причина этого в первую очередь в качестве и силе самой работы. |
| ) The secretariat's staff and consultants are considered to have delivered complex analytical work of high quality. | По мнению Сторон, сотрудники секретариата и консультанты проделали сложную аналитическую работу высокого качества. |
| The Corporation inspects the work done by the local contractors to ensure good quality of control. | Корпорация же инспектирует работу местных подрядчиков в целях обеспечения высокого качества предоставляемых услуг. |
| Its work is regarded as some of the highest quality theatre on the contemporary Czech scene. | Его творчество являются одним из самых качественных в современной Чехии. |
| Good laboratory practices, an integral element in quality assurance, play a vital role in safety, and ensure the quality of the scientific work that laboratories produce. | Добросовестная лабораторная практика, являющаяся неотъемлемым элементом гарантии качества, имеет решающую роль для обеспечения безопасности сотрудников и качества результатов научно исследовательской работы лабораторий. |
| ALEXI DOUVAS Hi, I'm Alexi, and I work on Google's Search Quality Team. | Здравствуйте, меня зовут Алексей, я работаю в группе по качеству поиска Google. |
| I thank all Permanent Representatives and their staff in the various Missions for their hard work and the quality of the work done. | Я благодарю всех постоянных представителей и их сотрудников в различных представительствах за их напряженную работу и за высокое качество выполненной работы. |
| Fewer and more focused reports and resolutions and rationalization of the agenda could enrich the quality of work. | Менее многочисленные и более целенаправленные доклады и резолюции, а также рационализация повестки дня могли бы повысить качество работы. |
| Suitability of an individual dog for a particular kind of work may depend on the quality of early training. | Пригодность отдельных собак для конкретного вида работы может зависеть от качества обучения в раннем возрасте. |
| (a) Develop and establish a more structured content improvement assessment framework, capitalizing on the work already done on quality measurement and quality assessment | a) разработки и внедрения более упорядоченной системы оценки совершенствования сферы охвата с использованием результатов уже проделанной работы, связанной с измерением и оценкой качества |
| The Office must also work to improve its working methods and raise the quality of the output. | Управление должно также добиваться совершенствования своих методов работы и повышения качества работы. |
| Of lower quality | Нижайших качеств. |
| quality control of | ЯБЛОК |
| of environmental quality | качества окружающей среды |
| Quality of service | Персонал |
| Quality of products | Качество продукции |
| Quality of products | Качество продуктов |
| The work is lyrical in its quality and acclaimed as one of the highest achievements of Chinese travel writing. | The work is lyrical in its quality and acclaimed as one of the highest achievements of Chinese travel writing. |
| These people reaped the most positive results both in terms of work and income and in quality of life. | Они добились наиболее позитивных результатов как в плане трудоустройства и дохода, так и в плане повышения качества своей жизни. |
| These and other tools reflect the new vision of work and the new concepts of productivity, quality and competitiveness. | повышение конкурентоспособности предприятий. |
Related searches : Deliver Quality Work - Higher Quality Work - Good Quality Work - Quality At Work - High Quality Work - Poor Quality Work - Doing Quality Work - Work With Quality - Of Work - Decrease Of Quality - Quality Of Relationship - Quality Of Reporting
