Translation of "question about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
No question about that. | Нет, об этом нет и речи. |
No question about it. | Никакого сомнения. |
There's no question about that. | Об этом и речь не идёт. |
No excitement about this question. | Он больше не будоражит. |
There's no question about it. | В этом нет никаких сомнений. |
Absolutely. No question about it. | Конечно, Джей Ди! |
He asked a question about it. | Он задал об этом вопрос. |
The third question is about definition. | Третий вопрос о понятии. |
I have a question about that. | У меня по этому поводу вопрос. |
But what about a question like, | Но как насчёт вопроса вроде |
I've got a question about that. | У меня есть вопрос. |
CHERRY There's no question about that. | Прежде всего его научная деятельность по моллекулярной микробиологии это он лучший научный сотрудник в всоей отрасли |
There's no question about that, sure... | Конечно. Это без вопросов. |
The question about four playing cards. | Я бы хотел начать это видео со снимка из викторины. Вопрос о четырех игральных картах. |
Remember, it's a question about JavaScript. | Помните, вопрос о JavaScript. |
There is no question about it. | Ошибки быть не может. |
The question is about changes of sex. | Речь идет о смене пола. |
There can be no question about it. | Дело обстоит именно так. |
So the next question is about partiality. | Итак, следующий вопрос о пристрастности Бога. |
This is a question about peg solitaire. | В первом задании вам предстоит проанализировать игру Солитер с фишками (peg solitaire) . |
I've got a question about the motion. | У меня вопрос по голосованию. |
I've been thinking about that question ever since. | С тех пор я часто задумывалась над этим вопросом. |
There is a similar question about the perpetrators. | Вопрос относительно личности преступников аналогичен. |
The question is what to do about it. | Вопрос, что с этим делать. |
I've got a question for you about Tom. | У меня к тебе вопрос насчёт Тома. |
I've got a question for you about Tom. | У меня к вам вопрос насчёт Тома. |
So the first big question is about control. | Итак, первый мой вопрос о контроле. |
For example, a question about politics, something like, | Например, вопрос о политике |
Let's step back and think about that question. | Давайте задумаемся о сути этого вопроса. |
Remember this is a question about programing. Okay? | Не забудьте, вопрос по программированию. |
About ACTA, I think there is no question. | О ACTA, я думаю, что нет никаких сомнений. |
I have a question about it for you. | У меня к вам вопрос. |
And the burning question about Alma Tadema was | И меня мучил вопрос об Альме Тадеме. |
After that they began talking about the university question. | После этого начался разговор опять об университетском вопросе. |
Also, the question about the Irish border remains open. | Кроме того, открытым остается вопрос по ирландской границе. |
You think I understand absolutely nothing about this question. | Ты считаешь, что я совершенно ничего не понимаю в этом вопросе. |
I was about to ask you the same question. | Я собирался задать тебе тот же вопрос. |
Tom is good at tennis, no question about it. | Том силён в теннисе, в этом нет сомнений. |
I have a question, actually, about the minimum wage. | У меня вопрос, на самом деле, о минимальной заработной плате. |
I like this question. It's about a water tank. | Эта задача про бак воды мне нравится. |
That, to me, is the primary question about life. | Для меня, это самый главный вопрос в жизни. |
I was about to ask you a similar question. | Я как раз собиралась вас спросить, вы для этого не слишком стары? |
It investigates the question of Being by asking about the being for whom Being is a question. | Поэтому именно к языку следует обратиться онтологии для исследования вопроса о смысле бытия. |
I sent around the world six cameramen asking the same question, the same crucial question, about life. | Я отправил по всему миру шесть операторов с целью найти ответ на один вопрос, ключевой вопрос, о жизни. |
I've just emailed Nankai with a question (about the announcement). | Я только что написала письмо по электронной почте с вопросом (по поводу данного объявления). |
Related searches : Question Him About - Question About What - My Question About - Have Question About - About This Question - About The Question - Question About How - Your Question About - A Question About - Question About Application - Question About That - One Question About - Question Stem