Translation of "quick freeze" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Freeze the Settlement Freeze
Заморозить замораживание поселений
Freeze!
Ни с места!
Freeze!
Застынь!
Freeze!
Замри!
Grab any one. Quick, quick, good.
Любую. Быстрее! Хорошо.
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячься!
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячьтесь!
You know what? They freeze.
Знаете что они сделали? Они застыли на месте.
It may freeze next week.
На следующей неделе могут быть заморозки.
It might not freeze tonight.
Возможно, ночью не будет заморозков.
We could freeze to death.
Мы могли замёрзнуть до смерти.
Tom could freeze to death.
Том мог замёрзнуть насмерть.
Quick Connect
Быстрое подключение
Quick Preferences
Быстрые настройки
Quick Note
Быстрые заметки
So quick!
Так быстро!
Come quick!
Иди скорей!
Come quick!
Приходи скорей!
Come quick!
Идите скорей!
Please freeze the fish and meat.
Пожалуйста, заморозь рыбу и мясо.
We're going to freeze to death.
Мы замёрзнем насмерть.
You're going to freeze to death.
Ты замёрзнешь насмерть.
You're going to freeze to death.
Вы замёрзнете насмерть.
Having done so, the government has been quick to impose a travel ban, freeze his bank accounts, and make clear that it will monitor his activities closely.
Сделав это, правительство быстро ввело запрет на передвижение, заморозило его счета в банке и ясно дало понять, что будет тщательно контролировать его действия.
The villagers tried to freeze us out.
Сельчане пытались отделаться от нас.
Water will freeze at zero Celsius, right?
Вода замерзает при нуле по Цельсию, разве нет?
With this jacket you will not freeze.
С этой курткой ты не замёрзнешь.
With this jacket you will not freeze.
В этой куртке ты не замёрзнешь.
Too quick, alas.
Увы, слишком быстрое.
Quick impact initiatives
Инициативы быстрой отдачи
Configuring Quick Buttons
Настройка быстрых кнопок
Make it quick.
Поторопитесь!
He's really quick.
Он действительно быстрый.
He's really quick.
Он действительно проворный.
Make it quick.
Поторопись!
We'll be quick.
Мы быстро.
I'll be quick.
Я быстро.
I'll be quick.
Я мигом.
I'm very quick.
Я очень быстрый.
That was quick.
Это было быстро.
That was quick.
Быстро ты.
You can freeze half its heart. It regrows.
Вы можете заморозить часть его сердца. Оно вырастет.
You can freeze half the brain. It regrows.
Вы можете заморозить часть мозга. Он восстановится.
Increased caloric content is needed not to freeze.
Чтобы не замерзнуть, нужна повышенная калорийность.
Our children don't deserve to freeze to death.
Наши дети не заслуживают гибели от холода.

 

Related searches : Quick-freeze - Freeze Time - Wage Freeze - Freeze Assets - Freeze Out - Freeze Panes - Freeze Dryer - Change Freeze - Price Freeze - Code Freeze - Freeze Image - Salary Freeze - Freeze Protection