Translation of "ranked number one" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Number - translation :

номер

Ranked - translation :

занимает

Ranked number one - translation :

занял один

Keywords : номеру номером число Номер количество

Examples (External sources, not reviewed)

In 2003, he became the number one ranked player in China.	Таким образом в сентябре 2003 Дин стал профессионалом.
The ThinkPad X60s was ranked number one in ultraportable laptops by PC World.	ThinkPad X60s занял первое место в соревновании среди ультрапортативных ноутбуков журнала PC World.
In 2006, the series was ranked number one on the lists of Ain't It Cool News and the Chicago Sun Times , and was ranked number six by Metacritic.	В 2006 году стал лучшим по мнению ресурса Ain't It Cool News и издания The Chicago Sun Times , а также шестым на сайте Metacritic .
The single was immediately ranked on its first day as number one on the Oricon Charts.	Сингл почти сразу занял 1 место в Oricon Charts.
In 2011, The Miz was ranked number one on Pro Wrestling Illustrated 's annual PWI 500 list.	В 2011 году Миз занял первое место в ежегодном рейтинге Pro Wrestling Illustrated в списке 500 лучших рестлеров.
And one thing ranked the third best.	Это мое второе предпочтение. И это третье. Хорошо.
She ranked number 5 on the AfterEllen.com hot list in 2007.	В 2007 году она уже заняла 5 место на AfterEllen.com.
Detroit has consistently ranked in the Top 10 Most Dangerous Cities in the United States, oftentimes ranking at number one.	Детройт постоянно попадает в список 10 самых опасных городов США, часто оказываясь на первом месте.
And it's ranked in order of number of photos taken per photographer.	Они отсортированы в порядке уменьшения числа фотографий на одного фотографа.
Cardiovascular diseases constitute a public health problem insofar as they are ranked number one in the general mortality tables in Mexico.	Сердечно сосудистые заболевания представляют собой серьезную проблему здравоохранения, занимая первое место в числе причин смертности в Мексике.
It was ranked at number nine on ARIA's Top 100 singles of 2006.	Она попала на 9 строку в списке Top 100 синглов 2006 года чарта ARIA.
It was ranked at number 25 on ARIA's Top 100 Singles of 2006.	Он попал на 25 строку в список Top 100 синглов 2006 года чарта ARIA.
In 2001, ABB was ranked as number one on the Dow Jones corporate sustainability index for the third year in a row.	АВВ в третий раз признана компанией за номером один в корпоративной устойчивости по индексу Доу Джонса.
The country has been ranked as one of Europe's poorest.	Страна была оценена как одна из беднейших в Европе.
The game is considered by some to be one of the greatest games of all time Edge ranked Ico as the 13th top game in a 2007 listing, while IGN ranked the game at number 18 in 2005, and at number 57 in 2007.	Некоторыми изданиями Ico была признана одной из лучших игр всех времён журнал Edge поместил игру на 13 е место в списке лучших игр за 2007 год, тогда как в аналогичном списке от IGN игра получила 18 е место в 2005 году и 57 е в 2007 году.
He was ranked number 2 in the world in 1934 and 1936, and number 1 in the world in 1937.	В это время он проводил много времени в Каире, в том числе играя в местном теннисном клубе.
On one discussion board News Picks, the top ranked commenter said	В одном из обсуждений на форуме News Picks участник с высоким рейтингом написал
On their list of the 100 Greatest Fictional Characters , Fandomania.com ranked Yoda at number 60.	В списке 100 величайших вымышленных персонажей по версии сайта Fandomania.com Йода получил 60 ю строчку.
Worldwide, Chennai is ranked 38 by the number of foreign tourists, while Mumbai is ranked at 50, Delhi at 52 and Agra at 66 and Kolkata at 99.	В международном рейтинге Ченнаи занимает 41 место по количеству иностранных туристов, Дели 50, Мумбаи 57, а Агра 65.
Rolling Stone ranked the song as number 187 in their 500 Greatest Songs of All Time.	Rolling Stone поставил песню на 187 место в чарте 500 Величайших Песен Всех Времен.
Number two and number one.	Номер два и номер один.
Unit number one, unit number one, prepare to attack.	Вызываю пехотный корпус для первой атаки. Сообщите, когда будете готовы к нападению!
Number one	Номер один
Number one	Номер один
Number one?	Номер один?
Number one.	Получше. На каждый день.
The song was ranked at number five in the 2004 Pazz Jop poll by The Village Voice .	Песня попала на пятую строчку в список Pazz Jop 2004 года газеты The Village Voice .
Rolling Stone ranked N.W.A number 83 on their list of the 100 Greatest Artists of All Time.	Rolling Stone поставил N.W.A на 83 место в их списке Сто Лучших Артистов Всех Времен .
These include Over the Rainbow , which was ranked as the number one movie song of all time in the American Film Institute's 100 Years...100 Songs list.	Гарленд является лидером рейтинга 100 лучших песен из американских фильмов за 100 лет по версии AFI, в который вошли сразу пять композиций в её исполнении, а Over the Rainbow его возглавляет.
In 2003, they ranked it number 133 on their 500 Greatest Albums of All Time list, and one year later, they re rated it to five stars.	Журнал Rolling Stone поставил его на 133 место в своём списке пятисот величайших альбомов всех времён (500 Greatest Albums of All Time).
To select number one, you can press one or say number one.	Чтобы выбрать первый вариант, вы можете нажать единицу или сказать Номер один .
Several critics ranked In Utero as one of the best releases of the year.	Некоторые критики назвали In Utero одним из лучших релизов 1993 года.
In 1998, he was ranked number 36 on The Hockey News ' list of the 100 Greatest Hockey Players.	В 1998 году журнал The Hockey News определил его на 36 место в списке 100 величайших хоккеистов.
In 1998, Gainey was ranked number 86 on The Hockey News ' list of the 100 Greatest Hockey Players.	В 1998 Гейни получил 86 место в списке 100 лучших хоккеистов НХЛ, по версии журнала Hockey News.
In 2005, Maher ranked at number 38 on Comedy Central's 100 greatest stand up comedians of all time.	В рейтинге американских комиков Comedy Central s 100 greatest stand ups of all time Мар фигурирует под номером 38.
In 1998, he was ranked number 85 on The Hockey News ' list of the 100 Greatest Hockey Players.	В 1998 году под 85 м номером был внесён в список ста лучших хоккеистов НХЛ, составленный газетой The Hockey News.
In 1998, he was ranked number 89 on The Hockey News ' list of the 100 Greatest Hockey Players.	Включён под номером 89 в список 100 лучших игроков НХЛ всех времён по версии журнала The Hockey News (1998).
In 1998, he was ranked number 81 on The Hockey News ' list of the 100 Greatest Hockey Players.	В 1998 году под номером 81 включён в список 100 лучших игроков Национальной хоккейной лиги всех времён по версии журнала The Hockey News.
In 1998, he was ranked number 60 on The Hockey News ' list of the 100 Greatest Hockey Players.	В 1998 году под номером 60 включён в список 100 лучших игроков Национальной хоккейной лиги всех времён по версии журнала The Hockey News.
In 1998, he was ranked number 6 on The Hockey News ' list of the 100 Greatest Hockey Players.	Включён под номером 6 в список 100 лучших игроков Национальной хоккейной лиги всех времён по версии журнала The Hockey News (1998).
In August 2006, the show was ranked number 6 on GSN's list of the 50 Greatest Game Shows.	В августе 2006 года, шоу заняло 6 место в списке GSN 50 ти величайших игровых шоу.
In 1998, he was ranked number 29 on The Hockey News list of the 100 Greatest Hockey Players.	Входит в список 100 лучших игроков НХЛ по версии журнала The Hockey News.
In 1998, he was ranked number 31 on The Hockey News ' list of the 100 Greatest Hockey Players.	Входит в список 100 лучших игроков НХЛ по версии журнала The Hockey News.
Who's number one?	Кто под первым номером?
You're number one!	Вы лучше всех!

Показать эту страницу на русском языке