Translation of "ranked second" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ranked - translation :

занимает

Ranked second - translation :

занимает второе

Second - translation :

второй

Keywords : вторым Секунду Секундочку второе втором

Examples (External sources, not reviewed)

She is currently the second ranked in the country.	Экс 1 я ракетка мира в юниорском рейтинге.
In the 2004 survey, they were ranked second (behind eMachines).	В 2004 году он занял второе место, (после eMachines).
It ranked second place in both April and May 2009.	В течение апреля и мая она стабильно удерживала второе место.
The three best ranked teams advanced to the second round.	Три лучшие команды вышли во второй раунд.
Pokémon Platinum ranked second in another week, selling 195,000 copies it ranked first, and sold 122,000 the week after.	На следующей неделе Pokémon Platinum была второй по продажам игрой 195 000 копий, а через неделю опять вернулась на первое место с 122 000 копий.
This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked.	Невольно изменяют собственную оценку симпатий, отражающуюся в разнице между первым и вторым выбором.
Kirby ranked second on GameDaily's Top 10 Super Smash Bros. characters list.	Кирби занимает 2 е место в Топ 10 персонажей серии игр Super Smash Bros от GameDaily.
In April 2007, at the European Championships in Belgrade, Davtyan ranked second.	В апреле 2007 года, на чемпионате Европы в Белграде, занимает второе место.
Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked.	Невольно изменяют собственную оценку симпатий, отражающуюся в разнице между первым и вторым выбором.
It was ranked second on the Amazon.com best sellers' list in November 2006.	Бог как иллюзия занимала второе место в списке бестселлеров Amazon.com в ноябре 2006 года.
In 2014, Eritreans ranked as the second largest group of immigrants arriving in Europe.	В данной статье приведены ссылки на англоязычные источники, если не указано иное. В 2014 году эритрейцы были названы второй по величине нацией , массово эмигрирующей в Европу.
It was ranked second on the RPM Year End Top 100 Singles chart for 1987.	По итогам 1987 года она стала 2 в RPM Year End Top 100 Singles 1987.
In 2007, The Ring ranked Armstrong as the second greatest fighter of the last 80 years.	В 2007 году The Ring назвала Армстронга вторым великим боксёром последних 80 лет.
In 2000, Hogan was ranked as the second greatest player of all time by Golf Digest magazine.	В 2000 году Бен Хоган назван вторым величайшим игроком всех времен журналом Golf Digest .
National execution ranked second, carrying out 31 per cent or 98 million of UNFPA activities in 2004.	На втором месте было национальное осуществление, на которое приходился 31 процент или 98 млн. долл.
UNlCEF did a study a few years ago and found that American children ranked the second unhappiest.	Согласно проведённому ЮНИСЕФ в 2007 году исследованию, в рейтинге самых счастливых детей американские на предпоследнем месте.
In 2007, Thailand was ranked 54th, compared to first and second place for Hong Kong and Singapore, respectively.	В 2007 году Таиланд был на 54 ой позиции, тогда как первую и вторую строчку занимали Гонконг и Сингапур, соответственно.
In 2011, Ireland was ranked the most charitable country in Europe, and second most charitable in the world.	Основным органом, который регулирует финансовые услуги в стране является Центральный банк Ирландии.
In 2010, Michael Moran of The Times ranked the episode as the second best in the show's history.	В 2010 году Майкл Морэн из газеты The Times назвал эту серию второй из лучших за всю историю сериала.
Futari no Elder ranked second in terms of national sales of PC games in Japan in June 2010.	В июне 2010 года она заняла второе место по числу продаж компьютерных игр в Японии.
By the late '70s, Ramada ranked as the second largest hotel chain in the U.S. behind industry leader Holiday Inn.	К концу 70 х, Рамада расценивалась как вторая по величине гостиничная сеть в США после лидирующей сети Holiday Inn .
Depeche Mode were ranked No.	Depeche Mode.
In 2011, he ranked No.	1993) и Стивена (род.
Ranked by population, it is the second largest city in the province (after the capital), and fifteenth in the Valencian Community.	Вильярреаль (, ) город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кастельон в составе автономного сообщества Валенсия.
Each of the 10 group winners, as well as the four highest ranked second place teams, advanced to the play off.	Победители десяти групп отборочного раунда и четыре лучшие сборные из числа финишировавших в таблице на втором месте продолжили борьбу в стадии плей офф.
In the late 1980s income from tourism ranked second only to citrus fruit production, with grain and cotton next in order.	В конце 1980 х доходы от туризма занимали второе место после доходов от производства цитрусовых фруктов, зерна и хлопка.
Well, it means there's gonna be one thing I like best, right, that's ranked first, one thing I like second best.	Итак, это означает, что теперь у нас будет следуещее 1 вещь я предпочитаю больше всего. Я проранжирую ее первой.
The United States was the largest investor, and Egypt ranked as the second largest, representing a positive example of South South partnership.	Крупнейшим инвестором были Соединенные Штаты Америки, а второе место занимал Египет, что является позитивным примером партнерства по линии Юг Юг.
Those who took time off ranked second (19.6 ) followed by those who were hospitalized (15 ) and 16.8 did not receive any treatment.	На втором месте были те, кто получил больничный лист (19,6 процента), далее следуют те, кто был госпитализирован (15 процентов), а 16,8 процента не проходили никакого лечения.
Commercial banks are ranked by assets.	Коммерческие банки ранжируются по размеру активов.
She ended the year ranked no.	В рейтинге упала на 9 е место.
She ended the year ranked no.	Она проиграла в первом же раунде.
, she is ranked 31 at Models.com.	Профайл на Fashion Model Directory Профайл на models.com
He ended the year ranked 510.	В профессионалах с 2011 года.
In 1998, Rebel 10 defeated Viswanathan Anand, who at the time was ranked second in the world, by a score of 5 3.	В 1998 году программа Rebel 10 победила Вишванатана Ананда, который тогда занимал второе место в мире.
He ranked second in the NBA in three point accuracy during the 1994 95 season with a 51.4 three point field goal percentage.	В сезоне 1994 95 Детлеф был вторым в лиге по проценту попаданий с трёхочковой позиции (51.4 ).
Cook ranked second in the nation and first in the Big East in assists during the one year he spent at St. John's.	Заниматься баскетболом Кук начал на уровне школы, затем выступал за колледж Св.Иоанна в Нью Йорке.
Taiwan was ranked 25th and Korea 41st.	Тайвань оказался на 25 м месте, а Корея на 41 м.
In comparison, the United States ranked 23rd.	Для сравнения, США занимает 23 е место.
In 2002, Anderson was ranked at No.	Андерсон была одной из самых популярных исполнительниц 1970 х.
He was not top ranked by Rivals.com.	Rivals.com не включили его в список лучших игроков США.
And one thing ranked the third best.	Это мое второе предпочтение. И это третье. Хорошо.
In August 2006, Canadian Business magazine ranked her as the seventh top Canadian actor in Hollywood in their second annual ranking Celebrity Power List.	В августе 2006 года журнал Canadian Business назвал её седьмой главной канадской актрисой в Голливуде в их рейтинге Celebrity Power List .
In 1992, readers ranked Venus as the second most popular character, Minako being tenth and Sailor V being ninth, out of thirty eight choices.	В 1992 году читатели указывали Венеру как второго по популярности персонажа, Минако была десятой, а Сейлор Ви девятой в списке из 38 позиций.
Koyomi Araragi ranked sixth in the Best Male Character in 2009, second in 2010, seventh in 2011, third in 2012, and sixth in 2013.	В аналогичном рейтинге мужских персонажей Коёми Арараги занимал 6 место в 2009 году, 2 место в 2010, 7 место в 2011, 3 место в 2012 и 6 место в 2013.

Показать эту страницу на русском языке