Translation of "receive a date" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Date - translation :

Дата

Receive - translation :

Получать

Receive a date - translation :

получить дату

Keywords : свидание свидании Свидание дату дата дары получат получают получать получите

Examples (External sources, not reviewed)

By that date, the secretariat did not receive any objections.	До настоящего времени секретариат не получил каких либо возражений.
However, it would have preferred to receive a report that was more up to date.	Вместе с тем было бы предпочтительно получить доклад, содержащий более современные сведения.
Record date Shareholders registered in the stockholders of record on or before the date of record will receive the dividend.	dividend record date ) дата составления списка лиц, имеющих право на получение дивидендов.
They are not wronged even as much as the husk of a date stone (if they do not receive righteousness).	Нет, Аллах очищает (от грехов), кого пожелает, и не будут они обижены не будут убавлены их благие дела даже на (величину) нити (на финиковой косточке)!
They are not wronged even as much as the husk of a date stone (if they do not receive righteousness).	Нет, Аллах очищает, кого пожелает, и они не будут обижены, и на финиковую плеву!
They are not wronged even as much as the husk of a date stone (if they do not receive righteousness).	Аллах восхваляет, кого пожелает, и они не будут обижены даже на величину нити на финиковой косточке.
They are not wronged even as much as the husk of a date stone (if they do not receive righteousness).	Один только Господь знает праведных и нечестивых и может оправдывать и хвалить, кого Он пожелает. Аллах справедлив ко всем людям, и они не будут обижены хотя бы на самую малость.
They are not wronged even as much as the husk of a date stone (if they do not receive righteousness).	Один Господь лишь может знать, Кто и какой хвалы достоин И им обид не причинят Даже (на вес тончайшей) плевы, (Что прикрывает желобок на финиковой кости).
They are not wronged even as much as the husk of a date stone (if they do not receive righteousness).	Нет, только Бог оправдывает тех, кого хочет они не будут обижены на толщину плевы финиковой косточке.
Date, Ethel with a date?	Кавалер? Этель с кавалером?
First, they shall receive expanded political and economic powers, the details of which shall be agreed upon at a later date.	Во первых, они получат расширенные политические и экономические права при этом детали будут согласованы позднее.
Use a graphical date picker to select a date	Выбор даты из календаря.
A date?	Дата?
A date?	Свидание?
That between a not date Gregorian, Hebrew date.	Что между не григорианские даты, даты иврите.
We receive a no.	Получаем нет .
It is the only King Diamond album to date in which guitarist Andy LaRocque does not receive writing credits.	Это единственный альбом Кинга Даймонда до сего дня, на котором гитарист Энди Ла Рок не имеет авторства композиций.
The creditors are entitled to receive the full amount of the loan at a given date, and in the meantime they collect interest payments.	Кредиторы имеют право на выплату займа в определённое время, а до этого они получают проценты.
On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date.	declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов.
Bring a date.	Приводи кого нибудь.
Bring a date.	Принеси финик.
It's a date.	Это свидание.
Pick a date.	Выбери дату.
Pick a date.	Выберите дату.
Date _ Date _	Дата Дата
Date, date.	Свидание, свидание.
Did you receive a notice?	Вы получили уведомление?
Unable to receive a message	Не удалось получить последнийQIBaseResult
(a) Receive instruments of ratification	а) получает ратификационные грамоты
You'll receive a position report	Запишите координаты
How was your date with Tom? It wasn't a date.	Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание .
It's not a date.	Это не свидание.
I have a date.	У меня свидание.
Is it a date?	Это свидание?
Is this a date?	Это свидание?
Choose a new date	Выбор другой даты
I got a date!	У меня должна быть свиданка!
You're on a date?	Вы на свидании?
We have a date	Мы договорились встретиться!
I've got a date.	У нас свидание.
I've got a date.	У меня ещё есть дела.
Then it's a date.	Договорились!
Got a date? Yeah.	Да.
It's a date then?	Тогда договорились?
I have a date.	Но у меня свидание.

Показать эту страницу на русском языке