Translation of "regularly basis" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Basis - translation : Regularly - translation : Regularly basis - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Register has been regularly published on a biennial basis since 1977. | Начиная с 1977 года этот перечень регулярно издается на двухгодичной основе. |
| Fifty four members send intelligence regularly to the CCC for publication and a further 20 do so on an irregular basis. | Пятьдесят четыре страны регулярно направляют СТС для опубликования свою оперативную информацию, 20 стран делают это время от времени. |
| The Resident Coordinator, who is currently serving as Acting Director on an interim basis, reports regularly and effectively on information activities. | Координатор резидент, который сейчас на временной основе исполняет обязанности директора, представляет регулярные и конкретные доклады об информационной деятельности. |
| They correspond regularly. | Они регулярно переписываются. |
| Regularly archive events | Регулярно архивировать события |
| Such divisions occur regularly. | Такие разногласия происходят регулярно. |
| I regularly receive threats. | Я регулярно получаю угрозы. |
| I write articles regularly. | Я постоянно пишу статьи. |
| I write articles regularly. | Я регулярно пишу статьи. |
| She visited me regularly. | Она регулярно меня навещала. |
| She visited me regularly. | Она меня регулярно навещала. |
| Tom attends church regularly. | Том регулярно ходит в церковь. |
| We use it regularly. | Мы регулярно им пользуемся. |
| We use it regularly. | Мы регулярно ей пользуемся. |
| Yes, regularly 10 countries. | Да, регулярно 10 стран. |
| We go back regularly. | Ещё мы часто возвращаемся. |
| And compliment people regularly. | И делайте людям комплименты. |
| That Working Group has met regularly virtually on a monthly basis and a number of steps have been taken following recommendations by the Group. | Эта Рабочая группа заседала регулярно, практически ежемесячно, и на основе рекомендаций Группы был предпринят целый ряд шагов. |
| Darashiko blogs on cinema regularly. | Дарашико регулярно пишет о кино в своём блоге. |
| Students should attend classes regularly. | Студенты должны регулярно посещать занятия. |
| You have to eat regularly. | Вам надо регулярно питаться. |
| She was visiting me regularly. | Она регулярно меня навещала. |
| This training is organized regularly. | К тому же эта подготовка практикуется регулярным образом. |
| NCDDRR has not met regularly. | НКРДРР не проводит регулярных заседаний. |
| Such rosters are regularly updated. | Такие реестры регулярно обновляются. |
| Sports competitions are held regularly. | Регулярно проводятся спортивные соревнования. |
| Make the cursor blink regularly | Курсор, мигающий постоянно |
| These lists are regularly updated. | Эти списки регулярно обновляются. |
| I'll watch regularly and contentedly. | Я буду наблюдать регулярно и осмысленно. |
| So, I study them regularly. | Так что я изучаю их регулярно. |
| open by checking it regularly. | Система высшего образования |
| Send her meals up regularly? | Ей регулярно доставляют еду? |
| Will you be paid regularly? | Тебе обещали платить регулярно? Не беспокойся, Рэй честный человек. |
| Put you to sleep regularly? | Используете вместо снотворного? |
| Do you take vitamins regularly? | Принимаешь витамины? |
| I went to church regularly. | Я ходил в церковь регулярно. |
| Layla ate here regularly on weekends. | Лейла регулярно ест здесь по выходным. |
| I regularly run in the park. | Я регулярно бегаю в парке. |
| Do you regularly read the Bible? | Ты регулярно читаешь Библию? |
| Sami went to the doctor regularly. | Сами регулярно ходил к врачу. |
| His Facebook page is updated regularly. | Его страница в Facebook регулярно обновляется. |
| Inmates regularly benefit under presidential pardons. | Подростки, содержащиеся в колонии регулярно включаются в указы Президента страны о помиловании. |
| Civilian personnel are not regularly trained. | Подготовка гражданского персонала на регулярной основе не проводится. |
| He now visits the Committee offices regularly. | Сейчас он регулярно посещает офис комитета. |
| Tom regularly eats sushi with his mother. | Том регулярно ест суши со своей матерью. |
Related searches : On Regularly Basis - Regularly Updated - Regularly Conducted - Work Regularly - Regularly Priced - Regularly Serviced - We Regularly - Regularly Licensed - Regularly Receive - Regularly Distributed - Regularly Reviewing - Regularly Occurring - Regularly Cited
