Translation of "reinforced polyester" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Polyester - translation :

полиэстер

Reinforced - translation :

Бронированная

Reinforced polyester - translation :

полиэфирного

Keywords : усиленный укрепили укрепило усилен Усиленный

Examples (External sources, not reviewed)

It's reinforced.	Она бронированная.
So out went the green scrubs and in came the polyester and floral prints.	Долой хирургический костюм и да здравствуют синтетические ситцевые платья в цветочек.
(Laughter) So out went the green scrubs, and in came the polyester and floral prints.	Долой хирургический костюм и да здравствуют синтетические ситцевые платья в цветочек.
Learning became reinforced.	Обучение стало усиливаться.
Mutual trust must be reinforced.	Должно укрепляться взаимное доверие.
The information reinforced his opinions.	Эта информация укрепила его в своем мнении.
The eyelets shall be reinforced.	Проушины должны быть жесткими.
This role will now be reinforced.	На нынешнем этапе эта роль будет укрепляться.
The reinforced vehicles Wolf need maintenance.	Бронемашины quot Вулф quot нуждаются в техническом обслуживании.
An additional special excise duty (SED) of 8 is levied on products that include polyester filament, cars, air conditioners and tires.	Дополнительный специальный акцизный сбор (САС) в размере 8 применяется к такой продукции, как полиэфирное волокно, автомобили, кондиционеры воздуха и шины.
Instead they're more like reinforced water balloons.	Вместо этого они больше напоминают укреплённые шарики с водой.
(c) Sector III (south) one reinforced motorized company	c) сектор III (юг) одна усиленная моторизованная рота
The book of Leviticus says that wearing clothing of mixed fiber is an abomination unto God. Cotton polyester blends? Not if you follow	Это значит, что это не самый главный фактор, который определяет, нравится ли им человек.
Catastrophic events like Hurricane Katrina have reinforced this stance.	Катастрофические события, такие, как ураган Катрина, укрепили данную позицию.
The bearing structure consists of masonry, blocks, reinforced concrete.	Несущая конструкция состоит из каменной кладки, блоки, железобетонные.
The lighthouse was built from reinforced concrete in 1933.	Маяк был построен в 1933 году и имеет железобетонную конструкцию.
How many a well and fortress reinforced lie abandoned!	И сколько колодцев заброшенных (по причине смерти жителей селений) и дворцов воздвигнутых!
How many a well and fortress reinforced lie abandoned!	Сколько колодцев опустевших и замков воздвигнутых!
How many a well and fortress reinforced lie abandoned!	Они воздвигали их стены, укрепляли их, украшали их прекрасными орнаментами, однако эти дворцы не избавили своих хозяев от наказания Аллаха. Они опустели и стали назидательным примером для тех, кто внимает назиданиям и способен размышлять.
How many a well and fortress reinforced lie abandoned!	Сколько заброшенных колодцев и воздвигнутых дворцов!
How many a well and fortress reinforced lie abandoned!	Сколько колодцев высохло ведь к ним никто не ходил за водой! Сколько прекрасных дворцов и замков было покинуто и заброшено!
How many a well and fortress reinforced lie abandoned!	Как много высохших колодцев и руин величественных дворцов!
How many a well and fortress reinforced lie abandoned!	Сколько пустых, заброшенных колодцев И возвышающихся зАмков!
The Commission reinforced its measures to address such activities.	Комиссия повысила эффективность мер, принимаемых ею в целях борьбы с такими видами деятельности.
(b) Sector II (south east) one reinforced motorized company	b) сектор II (юго восток) одна усиленная моторизованная рота
Fears that the Soviet Union would cheat reinforced their position.	Опасения, что Советский Союз будет вести себя нечестно, укрепили их позиции.
And democracy must be reinforced by two chambers of parliament.	И демократия должна быть усилена за счет двух палат парламента.
Thus far, policy has reinforced the flattening effects of technology.	До сих пор политика усиливала выравнивающее воздействие технологии.
Learning became reinforced. Bands of apes ventured into the open.	Обучение стало усиливаться. Стаи обезьян устремились в открытые пространства.
This strengthened concrete is then referred to as reinforced concrete.	Смешанные вяжущие могут применяться только для растворов и неармированного бетона.
The internal armed conflict reinforced gender discrimination, homophobia and heterosexism.	The internal armed conflict reinforced gender discrimination, homophobia and heterosexism.
These commitments were reinforced with the Johannesburg Summit in 2002.	После Йоганнесбургской встречи на высшем уровне в 2002 году эта приверженность еще более усилилась.
The moral authority of this body needs to be reinforced.	Моральный авторитет этого органа нуждается в укреплении.
This declaration has reinforced the resolve of the international community.	Это заявление укрепило решимость мирового сообщества.
The fly should learn to avoid the optically reinforced odor.	Мухи должны научиться избегать оптически усиленного запаха.
And the more we learn, the more that was reinforced.	И чем больше мы познаём, тем больше это чувство укреплялось.
This must be reinforced by vigorous independent monitoring throughout the process.	Это необходимо укрепить с помощью решительного независимого мониторинга в течение всего процесса.
Recent events have reinforced the risks in the Bush administration s approach.	Недавние события увеличили потенциальные риски в методах администрации Буша.
This trip reinforced the importance of programmatic ties and regional leadership.	Эта поездка подтвердила важность программных связей и регионального руководства.
The wide publicity given to the Convention has reinforced this possibility.	Повсеместное распространение Конвенции только усилило эту возможность.
This ruling was reinforced in the Horn Leibivitz Transport Co. v.	Значение этого постановления было подкреплено рассмотрением дела Хорн энд Лейбивитц транспорт ко.
Provincial reconstruction teams were also reinforced with additional troops and capabilities.	Дополнительные силы и средства были также предоставлены провинциальным группам по восстановлению.
This provision is reinforced by Article 123, which reads as follows	Кроме того, в статье 123 Конституции говорится следующее
The Organization apos s contribution was crucial and should be reinforced.	Ее вклад является действительно первостепенным и должен быть увеличен.
This can be reinforced by community and other non governmental organizations.	Этой деятельности могут способствовать общинные и другие неправительственные организации.

Показать эту страницу на русском языке