Translation of "restoring faith" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for restoring my faith in human nature. Wait a minute. | Спасибо, что вы восстановили мою веру в человечество. |
| Restoring | Идёт восстановление |
| Error restoring preset | Ошибка восстановления предустановки |
| Restoring network environment | Восстановление сетевого окружения |
| Restoring files from tape | Восстановление файлов с ленты |
| Restoring old style kate behavior | Возврат к поведению, соответствующему старым версиям kate |
| Restoring default route before connection... | Восстановление маршрута по умолчанию перед соединением... |
| McLean, Donald F., Restoring Baird's Image . | McLean, Donald F., Restoring Baird s Image . |
| Restoring proper management of natural resources | Восстановление надлежащего управления природными ресурсами |
| Restoring proper management of natural resources | Восстановление системы правильного природопользования |
| Actually faith faith faith. | На самом деле веры веры веры. |
| Restoring respect for the constitution and the law, restoring legitimate authority and, above all, restoring the Haitian people apos s right freely to choose its destiny are extraordinary achievements. | Восстановление уважения к конституции и правопорядку, восстановление законной власти и прежде всего восстановление права народа Гаити свободно определять свое будущее это замечательные достижения. |
| Restoring the past is not an option. | Восстановление прошлого не альтернатива. |
| Restoring confidence has been helpful and important. | Восстановление доверия было полезным и важным. |
| Restoring sustained growth requires real currency depreciation. | Восстановление устойчивого экономического роста требует реального обесценивания валюты. |
| Round table on restoring the world's forests | Круглый стол по вопросу о восстановлении лесов мира |
| Round table on restoring the world's forests | Круглый стол по теме Восстановление лесов мира |
| Round table on restoring the world's forests | Совещание за круглым столом по вопросу восстановления лесов планеты |
| Script for restoring defaultroute on kvpnc exit. | сценарий для восстановления маршрута по умолчанию при выходе из KVpnc |
| 1997 Restoring relationships with land and resources | 1997 год Восстановление отношений, касающихся земли и ресурсов |
| Restoring Yesterday u0027s Hope for Tomorrow u0027s World | Как возродить вчерашнюю надежду |
| It is the restoring of the resting state. | Они обычно вырабатывают 40 60 импульсов в минуту. |
| Restoration Restoring the ecosystem's original structure and functions. | восстановление. Восстановление первоначальной структуры и функций экосистем. |
| Sustainable peace requires more than merely restoring security. | Устойчивый мир требует не просто восстановления безопасности. |
| Failed to rename the folder, restoring folder list. | Ошибка переименования папки восстанавливается список папок. |
| Failed to delete the folder, restoring folder list. | Ошибка удаления папки восстанавливается список папок. |
| When I began my term of office in 1990, I faced the enormous task of rescuing my country from war and restoring faith in democracy to thousands of Nicaraguans. | Когда в 1990 году я вступила на пост президента страны, передо мною стояла исключительно сложная задача избавить мою страну от войны и возродить у тысяч никарагуанцев веру в демократию. |
| (1920) Life A Study of the Means of Restoring . | (1920) Life A Study of the Means of Restoring. |
| Restoring peace and security expeditiously in Iraq is critical. | Крайне важно без промедления восстановить мир и безопасность в Ираке. |
| Removing and restoring a screen saver from your system | Удаление и восстановление хранителя экрана в вашей системе |
| Gene's been restoring this car for a million years. | Джин восстанавливал этот автомобиль долгие годы. |
| These two initiatives will go a long way towards assisting in the process of reconciliation and restoring confidence in the process of restoring democracy. | Эти две инициативы станут важным вкладом в процесс примирения и восстановят доверие к процессу восстановления демократии. |
| But restoring trust and credibility requires more than southern discipline. | Но восстановление доверия и авторитета требует большего, чем просто дисциплина южан. |
| Advocates for restoring the rescript 'are simply ignorant of history' | Защитники идеи использования рескрипта просто не знают истории |
| Restoring order and security in Darfur will not be easy. | Восстановить порядок и безопасность в Дарфуре будет крайне непросто. |
| Each step must contribute to restoring durable peace and stability. | Каждый шаг должен содействовать восстановлению прочного мира и стабильности. |
| KVpnc started after a crash, restoring network environment and config. | KVpnc запущен после аварийного отказа, восстанавливается сетевое окружение и настройки. |
| For the problems of anomie, apathy, and political charade are not Polish problems, but maladies that increasingly afflict democracies everywhere, and that urgently call for a restoring of faith in parties and politics. | Ибо такие проблемы, как аномия, апатия и политическая шарада, являются не исключительно польскими проблемами, а недугами, все больше поражающими демократии в других странах и срочно требующими восстановления веры в партии и политику. |
| I'd like to have faith, unshakable faith. | В этом земном раю не нашлось бы места для Мишеля. |
| Faith. | ера. |
| Restoring security in Mali requires dialogues between village and tribal leaders. | Восстановление безопасности в Мали требует диалога между деревнями и племенными вождями. |
| Restoring or securing it conjures up the dreaded specter of colonialism. | Восстановление или поддержка того или иного правительства вызывает в воображении людей ненавистный призрак колониализм . |
| Pashukevich also prevented other moderators of the community from restoring it. | Также Пашукевич помешал другим модераторам восстановить сообщество. |
| This reflects our commitment to restoring peace and normalcy on Bougainville. | Все это свидетельствует о нашей приверженности делу восстановления мира и нормализации положения в Бугенвиле. |
| Restoring Britain s reputation in the region will take years of hard work. | На восстановление репутации Великобритании в регионе уйдут годы тяжелого труда. |
Related searches : Elastic Restoring - Restoring Cream - Restoring Trust - Restoring Data - Restoring Torque - Restoring Costs - Restoring Power - Restoring Profitability - Restoring Spring - Restoring Moment - For Restoring - Restoring Confidence - Restoring Work
