Translation of "righteous" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Righteous - translation :

Keywords : праведный праведного праведным праведников праведной

Examples (External sources, not reviewed)

Prayer of a righteous man is good for a righteous man, a righteous prayers than evil.	Молитва праведного хорошо для праведника, праведные молитвы, чем зло.
Righteous Emir!	Справедливый эмир!
Noble and righteous.	почтенных (созданий), (полностью) покорных (Аллаху).
Noble and righteous.	почтенных, благих.
Noble and righteous.	Они хранятся в руках ангелов посланцев Аллаха к Его рабам. Эти посланцы благородны, и поэтому они приносят только благо и благословение, а их души и деяния преисполнены добра.
Noble and righteous.	благородных и покорных.
Noble and righteous.	благородных и благодеющих.
Noble and righteous.	досточтимых, благородных.
Noble and righteous.	Почтенных и благочестивых.
Noble and righteous.	сановитых, праведных.
Thirty six righteous ..	Тридцать шесть праведных ..
You're so righteous.	Ты такой праведный.
Revolts of the Righteous	Восстания праведных
God knows the righteous.	И (ведь) Аллах знает остерегающихся (наказания Аллаха) тех, которые исполняют Его повеления и отстраняются от того, что Он запретил !
God knows the righteous.	Поистине, Аллах знает богобоязненных!
They are not righteous.	В них нет добра они есть сущее зло. И они должны быть уничтожены, дабы их болезнь не передалась окружающим.
God loves the righteous.	Воистину, Аллах любит богобоязненных праведников, которые выполняют то, что им велено, и остерегаются многобожия, предательства и прочих грехов.
God knows the righteous.	Ведь Аллах знает богобоязненных.
God loves the righteous.	Воистину, Аллах любит богобоязненных.
God knows the righteous.	Ведь Аллах Всеведущ и знает, что они делают, и наградит их за это!
They are not righteous.	Их нужно строго наказывать, а также наказывать и тех, кто их поддерживает. .
God knows the righteous.	Аллах ведает, кто богобоязнен.
God loves the righteous.	Бог любит богобоязливых.
He befriendeth the righteous.	Он покровительствует праведникам.
He befriendeth the righteous.	Он один помогает праведным из Своих рабов и простирает Своё покровительство на них.
He befriendeth the righteous.	Именно Он покровительствует праведным мужам.
She'll marry the righteous	Она будет жениться на праведный
You are more righteous	Ты более праведный
Children righteous God fearing	Дети праведного GD боящийся
You suddenly become righteous.	Вы вдруг стали праведными.
They teach you righteous	Они учат вас праведными
Actual concern is righteous.	Актуальные проблемой является праведным.
Grooms of your girls are righteous but the righteous want children in the house?	Женихи вашей девушки праведного А праведники хотят иметь детей в доме?
Each one We made righteous.	Впоследствии у Исхака родился сын Йакуб, которого прозвали Исраилом, и он впоследствии стал прародителем великой нации. Другим сыном Ибрахима был Исмаил, который также стал прародителем великого арабского народа.
Each one We made righteous.	И Исхака, и Йакуба Мы сделали праведниками.
Each one We made righteous.	Всех их Мы сделали праведными.
These are among the righteous.	Они спешат друг перед другом в совершении благих дел и такие они являются праведниками праведными рабами Аллаха .
Thus We reward the righteous.	И так (как) (даровали Мы этим пророкам наставление на Истинный путь) Мы вознаграждаем искренних добродеющих !
We thus reward the righteous.	Поистине, вот так как воздали пророку Нуху воздаем Мы искренне добродеющим (в повиновении Аллаху)!
Thus We reward the righteous.	Поистине, вот так как воздали пророкам Мусе и Харуну воздаем Мы искренне добродеющим (в повиновении Аллаху)!
These are among the righteous.	Они спешат друг перед другом в совершении благого они праведники.
Thus We reward the righteous.	Так воздаем Мы делающим добро!
We thus reward the righteous.	Мы ведь так воздаем добродеющим!
Thus We reward the righteous.	Так Мы вознаграждаем добродеющих!
These are among the righteous.	Они являются одними из праведников.

Показать эту страницу на русском языке