Translation of "risk a" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
That's a risk. | Это риск. |
Everything's a risk. | Жизнь полна риска. |
As a result, sovereign risk is now becoming banking risk. | В результате, государственный риск теперь становится банковским риском. |
Is this a risk? | Есть ли в этом риск? |
He's a bum risk. | Очень ненадежный тип. |
He's taking a risk. | А еще говоришь о наглости. |
There's a small risk. | Но немного рискованно, да? |
It's a calculated risk. | Это взвешенный риск. |
They pose a deadly risk. | Они представляют смертельную опасность. |
There's a large risk involved. | Риск велик. |
They took a big risk. | Они здорово рисковали. |
He took a big risk. | Он сильно рисковал. |
You're taking a big risk. | Ты сильно рискуешь. |
You're taking a big risk. | Вы сильно рискуете. |
Tom is a risk taker. | Том рисковый парень. |
Tom is a risk taker. | Том рисковый человек. |
Tom took a big risk. | Том сильно рисковал. |
You're taking quite a risk. | Ты сильно рискуешь. |
You're taking quite a risk. | Вы сильно рискуете. |
You're taking quite a risk. | Ты здорово рискуешь. |
You're taking quite a risk. | Вы здорово рискуете. |
This is a serious risk. | Это серьёзный риск. |
We're taking a big risk. | Мы сильно рискуем. |
This entails a twofold risk. | Здесь имеется двоякий риск. |
Because they're a security risk. | Потому что они представляют угрозу. |
I didn't take a risk? | А что, я чемто рискую? |
Also called non market risk, extra market risk or diversifiable risk. | План мероприятий по снижению уровня указанного риска и смета затрат. |
Risk Reinvention (2009) Also called Risk Factor or Risk Revised Edition . | Risk Reinvention (2009) Также называемая Risk Factor или Risk Revised Edition . |
There are three primary and interrelated categories in risk management risk identification, risk reduction, and risk transfer. | Существует три основных и взаимосвязанных категорий в управлении рисками риск идентификации, риск сокращение и передачи риска. |
But it is a worthwhile risk. | Но риск того стоит. |
A calculated risk is always unavoidable. | Сознательный риск неизбежен. |
A Global Strategy for Disaster Risk | Глобальная Стратегия для Предотвращения Стихийных Бедствий |
I know it s a serious risk. | Я знаю, что мы серьезно рискуем. |
I took a big risk today. | Сегодня я очень рисковал. |
I took a big risk today. | Сегодня я очень рисковала. |
It's a risk we must take. | Это риск, на который мы должны пойти. |
Tom was taking a big risk. | Том очень рисковал. |
We decided to take a risk. | Мы решили рискнуть. |
(a) Flight or risk of flight | а) бегство или угроза бегства |
But is there a risk here? | Но разве это рискованно? |
People are a little risk averse. | Люди всегда стремятся уйти от риска. |
Explosion presents a very significant risk. | Зна чительный риск представляют взрывы. |
I'd be taking a big risk. | Я очень рискую. |
Men who won't take a risk. | Таким, которые не хотят рисковать. |
Too big a risk for cavalry. | Опасно для кавалерии. |
Related searches : Meet A Risk - A Real Risk - A Serious Risk - Introduce A Risk - Risk A Fine - A Conduct Risk - Balance A Risk - Obviate A Risk - Without A Risk - Tackle A Risk - Took A Risk - Involves A Risk - Identify A Risk