Translation of "role concept" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Concept - translation :

концепция

Role - translation :

роль

Role concept - translation :

понятие роли

Keywords : концепция концепцию понятие концепции Концепция роль Роль роли важную главную

Examples (External sources, not reviewed)

It represents also a consolidation of the concept of collective security and the United Nations role therein.	Это служит также укреплению концепции коллективной безопасности и соответствующей роли Организации Объединенных Наций.
Comprehensive consumer research plays a major role in developing a successful tourism strategy and selling a DMS concept.	Всестороннее изучение потребителей играет важную роль в разработке успешной стратегии развития туризма и реализации концепции СМТН.
Have a role to play in selling the SIDS NET concept and helping national SIDS NET nodes to become established	с) принимать участие в пропаганде концепции СИДСНЕТ и в оказании содействия созданию национальных узлов связи СИДСНЕТ
The Concept	Концепция
Same concept.	Та же концепция.
Radical concept.	Перед тем как вы сядете и станете писать код, подумайте про одну вещь которую должен делать код, что вы собрались писать. поймайте эту мысль в тест и убедитьесь что тест валится.
Weird concept	Странная концепция.
Moreover, the President of Nicaragua had recently formulated a concept regarding the role of the armed forces in a democratic society.	Кроме того, недавно президент страны сформулировала концепцию о месте вооруженных сил в демократическом обществе.
In this regard, we need to rethink, not only the role of development aid, but also the very concept of development.	В этом отношении мы должны еще раз подумать не только о роли оказания помощи в целях развития, но и о самой концепции развития.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.	Новшество это понятие торговое, а не эстетическое.
Income is a flow concept rather than a stock concept.	Доход является концепцией потока, а не запасов.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.	Новшество это понятие торговое, а не эстетическое.
In the post cold war world, the changing concept of security provides further impetus for the regional role of the United Nations.	После завершения quot холодной войны quot меняющаяся концепция безопасности предусматривает в дальнейшем стимулирование региональной роли Организации Объединенных Наций.
The Secretary General apos s recommendations in the Agenda for Development map out the United Nations role in furthering the emerging concept.	Рекомендации Генерального секретаря, содержащиеся в quot Повестке дня для развития quot , предусматривают соответствующую роль Организации Объединенных Наций в дальнейшей разработке новой концепции.
Concept, contents, scope.	Концепция.
Integrated mission concept	Концепция интегрированной миссии
Ideas, concept code	Идеи, основной код
Concept of operations.	Концепция операций.
That's the concept.	Такова идея.
Secondly, this concept.	Во вторых, концепция.
The concept relativity.	Суть относительность.
First, it seeks to reinforce the concept of dialogue among civilizations, bringing the role and contribution of nomadic civilization into the global agenda.	Во первых, он отражает стремление укрепить концепцию диалога между цивилизациями, включая вопрос о роли и вкладе цивилизации кочевников в глобальную повестку дня.
Some representatives sought and obtained clarification from the interim secretariat concerning the role of the GEF secretariat in the development of the concept.	Несколько представителей запросили и получили от временного секретариата пояснения в отношении роли секретариата ГЭФ в развитии этой концепции.
The concept of natural numbers is perhaps the most fundamental mathematical concept.	Понятие натурального числа вероятно, самое базовое понятие в математике.
Population education played a vital role in the decision making process of each individual, and that important concept could not be simply brushed aside.	В контексте решений, принимаемых каждым отдельным человеком, жизненно важную роль играет полученный им объем знаний по проблемам народонаселения, и этот важный фактор нельзя не учитывать.
Variants Viper GTS R Concept (2000) Ten years after the first Viper Concept was revealed, the 2000 GTS R concept was shown.	Viper GTS R Concept Данный концепт был показан спустя 11 лет после показа самого первого концепта Viper на автошоу в Детройте в 2000 году.
Or the concept of the force field, which enables the concept of influence?	Наши представления о передачи информации и сообщениях были бы совершенно иными.
Or the concept of the force field, which enables the concept of influence?	Или концепт силового поля, поддерживающий понятие влияния?
You see, at the level of a concept, it was a great concept.	Видите, на уровне концепции, это была отличная идея.
It is beyond the concept of concept, and yet there is no distance.	Это вне концепции о концепции, И тем не менее тут нету расстояния.
The concept has changed.	Концепция поменялась.
Gallery including original concept	Gallery including original concept O RLY?
Strategic deployment stocks concept	Концепция стратегических запасов для развертывания
Concept of direct progeny	концепция прямого потомства
(c) Lead Agency Concept	с) Концепция ведущих учреждений
Concept of a subsidy	Концепция субсидии
Original concept and artwork	Оригинальная идея и графика
C. Concept of operations	С. Концепция операций
II. CONCEPT OF OPERATION	II. КОНЦЕПЦИЯ ОПЕРАЦИИ
1. Concept of operations	1. Концепция операций
1. Concept of linkages	1. Концепция связей
(e) 20 20 concept	е) концепция 20 20
That's the whole concept.	Вот и вся концепция.
It's a wild concept.	Это сумасшедшая идея.
That's a fascinating concept.	ДЖЕЙСОН Это увлекательная концепция.

Показать эту страницу на русском языке