Translation of "scarlet fever" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fever - translation :

лихорадка

Scarlet - translation :

алый

Scarlet fever - translation :

скарлатина

Keywords : жар лихорадка температура лихорадки лихорадку алый скарлатина алая алые аленький

Examples (External sources, not reviewed)

Lily has fallen ill, and I'm afraid it's scarlet fever.	Лили заболела, и я боюсь, что скарлатина.
It's like scarlet fever one has to get it over.'	Это как скарлатина, чрез это надо пройти.
I have had scarlet fever, and I will persuade Mama to let me.'	У меня была скарлатина, и я упрошу maman.
'I am telling Constantine Dmitrich about Turovtsyn and the scarlet fever,' she said, leaning over toward her sister.	Я рассказываю Константину Дмитричу про Туровцына в скарлатине, сказала она, перегнувшись к сестре.
Tom turned scarlet.	Том густо покраснел.
Mary turned scarlet.	Мэри побагровела.
And Kitty insisted on having her own way, went to her sister's, and nursed the children all through the scarlet fever that really attacked them.	Кити настояла на своем и переехала к сестре и всю скарлатину, которая действительно пришла, ухаживала за детьми.
I have come out to day to hear the news, because I shall not come out at all if (which God forbid! ) it really is scarlet fever.'	Я вот теперь выехала, чтоб узнать, а то засяду уже безвыездно, если, избави бог, скарлатина.
Any fever?	Температура есть?
You had dotcom fever. And you had gold fever.	Вот вам лихорадка доткомов. А вот золотая лихорадка.
Fever indicates sickness.	Жар признак болезни.
His fever subsided.	Температура у него упала.
Her fever subsided.	Температура у неё упала.
I have a fever.	У меня температура.
The fever has abated.	Жар отступил.
The fever has abated.	Лихорадка ослабла.
I have no fever.	У меня нет температуры.
You have no fever.	У тебя нет температуры.
You have no fever.	У Вас нет температуры.
I have hay fever.	У меня сенная лихорадка.
Tom has hay fever.	У Тома сенная лихорадка.
Tom has hay fever.	Том страдает сенной лихорадкой.
Mom has a fever.	У мамы температура.
Mom has a fever.	У мамы жар.
I've got a fever.	У меня температура.
You've got a fever.	У тебя жар.
You've got a fever.	У Вас температура.
You've got a fever.	У тебя температура.
You're running a fever.	У тебя жар.
You're running a fever.	Ты весь горишь.
Tom has a fever.	У Тома температура.
Sami has yellow fever.	У Сами жёлтая лихорадка.
Last winter soon after... soon after you came to us,' she said with a penitent and at the same time a trustful smile, 'Dolly's children all had scarlet fever and he happened to call.	Прошлую зиму, вскоре после того... как вы у нас были, сказала она с виноватою и вместе доверчивою улыбкой, у Долли дети все были в скарлатине, и он зашел к ней как то.
Football fever spreads in Bangladesh.	Футбольная лихорадка набирает обороты в Бангладеш.
I have a slight fever.	У меня лёгкий жар.
I have a slight fever.	У меня небольшая температура.
I have a high fever.	У меня высокая температура.
I have a high fever.	У меня сильный жар.
You don't have a fever.	У тебя нет температуры.
You don't have a fever.	У Вас нет температуры.
Do you have a fever?	У тебя температура?
Do you have a fever?	У вас жар?
Do you have a fever?	У Вас температура?
Do you have a fever?	У Вас есть температура?
Do you have a fever?	У тебя есть температура?

Показать эту страницу на русском языке