Translation of "searches for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Searches for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Searches | Поиски |
| Searches | Поисковые запросы |
| Everyone searches for security in love. | Каждый человек ищет в любви островок безопасности. |
| Searches for text in the main text box. Note that this only searches the current page. | Поиск текста в окне. Помните, что поиск проводится только на текущей странице. |
| It looks around, searches for the ball, | Это было наше самое первое испытание, и... |
| Registry searches | Поиск данных в регистре |
| Advanced Searches | Расширенный поиск |
| My Searches | Поисковые запросы |
| Fuzzy Searches | Нечёткий поиск |
| Map Searches | Поиск по карте |
| Web Searches | Поиск в Интернете |
| Recent searches | Последние поискиmenu item in Recent Searches menu that empties menu' s contents |
| Company searches. | Сбор и изучение данных о компании. |
| kiten supports more advanced searches than plain normal word searches. | kiten поддерживает более широкие средства поиска, чем простой поиск слов. |
| Searches DNS for MX records corresponding to hostname. | Description |
| Searches for text strings in the current screen. | Поиск текстовой строки в текущем окне. |
| Searches your Kopete buddylist for contacts matching q . | Поиск соответствия в вашем списке контактов Kopete q . |
| Who searches, finds. | Кто ищет, тот найдет. |
| Who searches, finds. | Ищущий находит. |
| Who searches, finds. | Кто ищет, тот находит. |
| My Map Searches | Поисковые запросы по карте |
| My Date Searches | Поиск по дате |
| My Fuzzy Searches | Нечёткие поисковые запросы |
| Close All Searches | Закрыть всё запросы |
| Case sensitive searches | Учитывать регистр |
| No recent searches | Первый поискlabel for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title |
| Clear recent searches | Очистить список прошлых поисковых запросовQFileDialog |
| Twitter searches tweets. | Twitter проводит поиск среди твитов. |
| Lunch and searches! | Пообедаем и на поиски! |
| Indexing of local files for fast searches has started. | Начато индексирование локальных файлов для быстрого поиска данныхName |
| Nepomuk Annotation Plugin which searches DBpedia for related resources | Name |
| What it does is it searches to find the hottest spot, it searches again a half an hour later, it searches again a day later, it searches again a month later. | Они сами находят самое горячее место, затем снова ищут его через полчаса, и снова ищут его через день, и снова ищут его через месяц. |
| Some of her searches | Некоторые из её запросов |
| Searches in Konqueror's history | Поиск в журнале посещения сайтов KonquerorName |
| He searches desperately for the printout but cannot find it. | Макс ищет в урне выброшенную распечатку но ничего не находит. |
| Next searches for the next tense with already entered conjugations. | По внутренним причинам в более ранних версиях kvoctrain нельзя было хранить дату ранее 12 августа 1999. Начиная с версии 0. 8 этой проблемы больше нет. |
| Searches the folder for duplicate messages and deletes the duplicates. | Удалить копии сообщений. |
| It searches for vectors, bitmaps, fonts amp other file types, | Это приложение ищет векторы, растровые изображения, шрифты и файлы других типов. |
| I serve my holy man who searches for a river. | Я прислуживаю Божьему человеку, который ищет священную реку. |
| (d) Executing searches and seizures. | d) производство обысков и конфискации. |
| Searches of vehicles and goods | Досмотры автотранспортных средств и грузов |
| Open searches in external browser | Открывать поисковые запросы во внешнем браузере |
| So, related searches, right there. | Итак, это так называемые относящиеся к запросу ответы . |
| The provision only governs the use of dogs by the police in connection with the exercise of force and not in connection with other tasks, such as searches for missing or lost persons, searches for items related to offences and searches for clues from scenes of crime. | Эти правила регулируют только использование служебных собак полицией при применении силы, а не для выполнения иных задач, таких, как поиск пропавших или заблудившихся людей, поиск предметов, связанных с преступлениями, и поиск улик на месте преступления. |
| There are no tethers. It looks around, searches for the ball, looks around, searches for the ball, and it tries to play a game of soccer, autonomously artificial intelligence. | На нем нет оков. Он осматривается, ищет мяч, осматривается, ищет мяч, и пытается играть в игру футбол, самостоятельно, искусственный интеллект. |
Related searches : Recent Searches - Previous Searches - Conducting Searches - Physical Searches - Saved Searches - Popular Searches - Top Searches - He Searches - Related Searches - She Searches - Searches And Seizures - Via Web Searches - For For - For
