Translation of "service enterprise" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Enterprise - translation :

Service - translation :

Service enterprise - translation :

Keywords : Энтерпрайз Энтерпрайза звездолета Энтерпрайзу Энтерпрайзе услугам обслуживание сервис обслуживания Обслуживание

Examples (External sources, not reviewed)

Windows NT 4.0 Server, Enterprise Edition includes Service Pack 3.	Windows NT 4.0 Server, Enterprise Edition вышла в 1997 году.
HMS Enterprise was a ship used for harbour service, launched in 1778 as HMS Resource .	HMS Enterprise корабль, использовавшийся для портовой службы спущен в 1778 как HMS Resource.
It was also released in SUSE Linux Enterprise Server 11 Service Pack 2 in February 2012.	Поддержка также была реализована в SUSE Linux Enterprise Server 11 sp 2 в феврале 2012.
Lithuania collaborates with international organizations through its State Enterprise Centre of Registers and its National Land Service.	Литва сотрудничает с международными организациями через свое государственное предприятие Центр регистров и Национальную земельную службу.
The tours are operated primarily as a public information service rather than as a profit making enterprise.	Эти экскурсии прежде всего проводятся с целью информирования общественности, а не для получения доходов.
Enterprise	ЭнтерпрайзDescription
Enterprise	Предприятие
Enterprise	Предприятие
Transport Public transport is through public buses from Anbessa City Bus Service Enterprise or blue and white share taxis.	Общественный транспорт состоит из автобусов и маршрутных такси синего или белого цветов.
Enterprise Headers	Корпоративный
THE ENTERPRISE	ПРЕДПРИЯТИЕ
Enterprise Features	Предприятие Особенности
Connectivity BlackBerry smartphones can be integrated into an organization's email system through a software package called BlackBerry Enterprise Server (BES) through version 5, and BlackBerry Enterprise Service (BES) as of version 10.	Отличительной особенностью смартфонов является использование специального сервера (Blackberry Enterprise Server, BES) и возможности шифрования по стандарту AES для защиты сообщений от перехвата.
(b) Three General Service (Other level) posts, Division on Investment, Technology and Enterprise Development, under subprogramme 2 (ibid., para. 12.42)	b) три должности категории общего обслуживания (прочие разряды) в Отделе инвестиций, технологий и развития предпринимательства в рамках подпрограммы 2 (там же, пункт 12.42)
Enterprise resource planning	Аутсорсинг
Facilitating enterprise creation	В. Упрощение процедур создания предприятий
Engagement in enterprise	Предпринимательская деятельность
VI. ENTERPRISE COOPERATION	VI. СОТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ ПРЕДПРИЯТИЯМИ
Enterprise doctorate grants	Предпринимательские докторские гранты
enterprise instead. No?	Нет?
European Senior Service Network (360 missions to CIS countries) Visiting Programme Chambers of Commerce Perm Motors and Incar enterprise restructuring (EBRD)	Программа семинаров Техническое содействие на Ровенской АЭС, этап 2 Закупка оборудования ядерная безопасность Содействие на Калининской АЭС, этап 2 ядерная безопасность
The different phases of enterprise restructuring Conditions for a successful enterprise restructuring	Условия успешной реструктуризации предприятия
Investment, enterprise and technology	Инвестиции, предпринимательство и технологии
Work on enterprise development	2.3 Работа, связанная с развитием предпринимательства
Enterprise competitiveness and development	предприятий и развитие
Enterprise resource planning ( 500,000)	Корпоративное планирование ресурсов (500 000 долл. США)
Turnover per enterprise, thous.	Оборот на 1 предприятие, тыс.
Investment and enterprise competitiveness	Инвестиции и конкурентоспособность предприятий
Small scale enterprise product	Механизм кредитования малых предприятий
ECM Enterprise Content Management	Общий обзор
Employment and enterprise promotion	Содействие росту занятости и развитию предприятий
Investment, Technology and Enterprise	Отдел по вопросам управления
operation of the Enterprise	деятельности Предприятия
(Interim Director General, Enterprise)	(Временный Генеральный директор Предприятия)
Reshaping the enterprise sector	Развитие предпринимательства
Setting up an enterprise	Создание предприятие
Private enterprise Private entrepreneur	Частный предприниматель
What is enterprise restructuring?	Что такое реструктуризация предприятий?
The enterprise before restructuring	Предприятие до реструктуризации
Based on an enterprise, i.e., made up of workers employed in the same enterprise.	профсоюзами предприятий, создаваемыми трудящимися, работающими на одном предприятии
Paragraph 42.3 makes the distinction between a contract with an Internet service provider and a place of business at the disposal of the enterprise.	В пункте 42.3 проводится различие между контрактом с поставщиком услуг Интернета и местом организации деятельности, имеющимся в распоряжении предприятия.
Strengthening enterprise self monitoring and reporting would help to improve enterprise compliance with environmental regulations.	Укрепление самомониторинга и представления отчетности предприятиями способствовало бы совершенствованию соблюдения предприятиями природоохранных норм.
If a state owned enterprise	Если государственное предприятие в Латинской Америке хочет сделать заем для того, чтобы затем инвестировать эти деньги, то
(c) Small Scale Enterprise (SSE)	c) Малые предприятия
Greater enterprise accountability and responsibility.	Повышение отчетности и ответственности предпринимателей.

Показать эту страницу на русском языке