Translation of "set to fall" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Then they found therein a wall, about to fall down, and he set it upright. | И нашли увидели они там стену, которая была готова обрушиться, и (Хадир) поправил ее (и стала она ровной). |
| Then they found therein a wall, about to fall down, and he set it upright. | И нашли они там стену, которая хотела развалиться, и он ее поправил. |
| Then they found therein a wall, about to fall down, and he set it upright. | Они увидели там стену, которая хотела обрушиться, и он выпрямил ее. Муса (Моисей) сказал При желании ты получил бы за это вознаграждение . |
| Then they found therein a wall, about to fall down, and he set it upright. | Они увидели там стену, которая хотела обрушиться, и он выпрямил ее. |
| Then they found therein a wall, about to fall down, and he set it upright. | В селении они увидели стену, готовую развалиться. Благочестивый раб Аллаха починил и поправил её. |
| Then they found therein a wall, about to fall down, and he set it upright. | А в селении том они набрели на покосившуюся стену, готовую рухнуть. |
| Then they found therein a wall, about to fall down, and he set it upright. | Они нашли в селенье стену, Которая была готова развалиться, И тут (попутчик Мусы) починил ее. |
| Then they found therein a wall, about to fall down, and he set it upright. | Они увидели в нем, что одна стена готова была обрушиться, и тот поправил ее. |
| The second broad set of variables to fall out of the natural capital framework includes the flow variables. | Ко второй большой группе переменных, вытекающих из подсистемы природного капитала, относятся параметры потоков. |
| According to a UNIDIR study, 50 those proposals fall in the categories set forth in the following paragraphs. | Согласно данным исследования ЮНИДИР 50 , эти предложения подразделяются на категории, изложенные в последующих пунктах |
| Portugal s economy is set to shrink by more than 2 , and Greece s output will fall by more than 4 . | Португальская экономика сократилась более чем на 2 , а производство Греции упало более чем на 4 . |
| Start to fall | Режиссер |
| Real pensions are also declining, and spending on health care and education is set to fall by 8 next year. | Реальный размер пенсий также сокращается, а расходы на здравоохранение и образование снизятся на 8 в следующем году. |
| If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet. | Если вы упадете влево вы будете падать 8000 футов в Непал. А если упадете вправо, вы будете падать 12000 футов в Тибет. |
| But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria. | Но иногда, как, например, в наши дни, мы скатываемся вниз и так быстро, скатываемся прямо в варварство. |
| He's going to fall. lt BR gt No, I'm not going to fall. | Он упадет. Нет, я не упаду |
| More Walls to Fall | Еще остались стены, которые надо разрушить |
| Toxic rain to fall? | Пойдет ли токсичный дождь? |
| Try not to fall. | Постарайся не упасть. |
| Try not to fall. | Постарайтесь не упасть. |
| How did you happen to fall in? I didn't fall in. | Как ты умудрился упасть в воду? |
| To fall and to rise? | Дорогие мои! Прощайте! |
| Suppose the man should fall asleep,Fall asleep, fall asleep,Suppose the man should fall asleep? | Suppose the man should fall asleep,Fall asleep, fall asleep,Suppose the man should fall asleep? |
| If I fall, I'll fall upstairs. | Если я рухну я рухну прямо в кровать. |
| Lula continued to fall to 37 . | Популярность Лулы подолжала падать и достигла значения 37 . |
| There's always further to fall! | Впереди всегда стена! |
| Things start to fall apart | Ситуация накаляется |
| I fall to the ground. | Падаю на землю. |
| I prefer spring to fall. | Я предпочитаю весну осени. |
| I prefer spring to fall. | Весну я люблю больше осени. |
| I prefer spring to fall. | Весна мне нравится больше, чем осень. |
| Take care not to fall. | Смотри не упади. |
| Be careful not to fall. | Осторожно, не упади. |
| Be careful not to fall. | Смотри не упади! |
| Be careful not to fall. | Смотрите не упадите! |
| Try not to fall asleep. | Постарайся не заснуть. |
| Try not to fall asleep. | Постарайтесь не заснуть. |
| And I started to fall. | Я начал падение. |
| Where have those to fall. | Ой. Где есть те падать. |
| The lady's ready to fall. | Это ставка леди. |
| As she realizes that Yutaka one sidedly loves Lucy, she tries to set them up so that Lucy will fall in love with Yutaka. | Как Каору понимает, любовь Ютаки к Люси безответна, она пытается направить их так, чтобы Люси влюбилась в Ютаку. |
| The Committee therefore believes that the Act does not, prima facie, fall below the standard set by the Convention's provisions. | Поэтому Комитет считает, что сам Закон не опускается ниже уровня, предусматриваемого положениями Конвенции. |
| Let the sky fall (let the sky fall) | Пусть небеса обрушатся. |
| And then, if I fall, you all fall. | И потом, вместе со мной на дно пойдешь и ты. |
| From set A to set B. | Из множества А в множество В. |
Related searches : Set-to - Set To - Liable To Fall - Expected To Fall - Tendency To Fall - Fall To Pieces - Tend To Fall - Fall Victim To - Fall To Death - Fall To Sleep - Fall To Bits - Continued To Fall - Due To Fall - Fall To Me
