Translation of "shallow depth" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Depth - translation :

глубина

Shallow - translation :

мелкий

Shallow depth - translation :

Малая глубина

Keywords : глубину глубина глубины глубине Глубина мелководье мелко поверхностное поверхностный неглубокая

Examples (External sources, not reviewed)

Because of the shallow depth, the lake quickly warms up and cools down.	Из за малой глубины озеро довольно быстро прогревается на всю глубину и так же быстро охлаждается.
Tom is shallow.	Том поверхностный.
He leaped over the shallow ditch.	Он перепрыгнул через неглубокую канаву.
It's dangerous to dive in shallow water.	На мелководье опасно нырять.
Set different color depth	Установить разную глубину цвета
Nationalism is widespread, but its roots are shallow.	Национализм распространен повсеместно, но его корни неглубоки.
She's very shallow. She only cares about clothes.	Она совершенно недалёкая. Её заботит только одежда.
Depth up to 26 meters.	Глубина до 26 метров.
The river is shallow here. We can walk across.	Река здесь мелкая мы можем перейти вброд.
Tom dog paddled toward the shallow end of the pool.	Том подплыл по собачьи к неглубокой части бассейна.
All of southern Florida was covered by a shallow sea.	На юге Флориды проводили учения около 500 тыс.
The set different color depth check box enables a combo box for selecting a different color depth for the thumbnails if you wish to use a color depth other than the depth used in the original image.	Флажок Установить разную глубину цвета разрешает отображение выпадающего списка выбора глубины цвета эскизов, отличной от глубины цвета исходного изображения.
The greatest democratic politicians have a large capacity for shallow friendships.	Величайшие демократические политики способны заводить множество поверхностных знакомств.
Still exploring the deep, but learning lots from the shallow water.	Все еще исследуя глубинные воды, но научая много нового в мелководьи.
The line is also the only one to feature shallow stations.	Правобережная и Фрунзенско Приморская линии включают только станции глубокого заложения.
How do I change the colour depth?	Всегда создавайте резервную копию файла XF86Config до того, как начать его редактировать. Ошибки в данном файле могут привести в негодность ваш X Window System.
Not enough resolution, depth or something else?	Не хватает разрешения, глубины или еще чего то?
The group analyzed her articles in depth.	Группа глубоко проанализировала её статьи.
We measured the depth of the river.	Мы измерили глубину реки.
We measure the depth of the river.	Мы измеряем глубину реки.
We're measuring the depth of the river.	Мы измеряем глубину реки.
At this point the depth is small.	В этом месте глубина небольшая.
The average depth of the ocean is .	Западно Индийский хребет расположен в юго западной части океана.
It is in length and in depth.	Длина 70 м, высота подъёма 35 м.
The police found Tom's body in a shallow grave behind the barn.	Полиция обнаружила тело Тома в неглубокой яме за сараем.
DG Two octopods at about two miles depth.	ДГ Два осьминога на глубине около 3,5 км.
This is from the Atlantic. Even greater depth.	Это из Атлантического. Глубина ещё больше.
Print the stack frame at a given depth	Вывести кадр стека с заданной глубиной
I'm afraid my depth perception is very poor.	Боюсь, у меня очень плохое восприятие глубины.
We are measuring the depth of the river.	Мы измеряем глубину реки.
Yet, even at shallow depths, useful temperatures for power generation are often available.	Даже на небольшой глубине часто можно найти полезную температуру для производства электроэнергии.
Most people are surprised to learn how shallow international grain markets truly are.	Большинство людей с удивлением узнали, насколько мелки международные рынки зерна на самом деле.
And I said, Shallow affect an inability to experience a range of emotions.	Я продолжил Неспособность испытывать эмоции широкого спектра .
On June 3, 2004, he added that the depth of my hurt Iha is only matched with the depth of my gratitude .	3 июня 2004 года Корган добавил, что глубина моей боли (от Джеймса) совпадает с глубиной моей благодарности .
The epicenter lay at a depth of 10 kilometers.	Очаг залегал на глубине 10 километров.
The epicenter lay at a depth of 2 kilometers.	Очаг залегал на глубине 2 км.
It is not applied to determine the object's depth.	Она не применяется для определения глубины объекта.
Having considered in depth the question of Western Sahara,	углубленно рассмотрев вопрос о Западной Сахаре,
Follow our in depth coverage Hong Kong's Umbrella Revolution	Переводчик Екатерина Постнова
But rather articles with actual depth and coherent representation.	Но скорее о статьях с настоящей глубиной и последовательным отображением действительности.
Compared with his father he is lacking in depth.	По сравнению с его отцом, ему не хватает глубины.
Never test the depth of water with both feet.	Никогда не проверяй глубину воды двумя ногами.
An in depth and insightful look at Piaf's life.	An in depth and insightful look at Piaf s life.
Follow our in depth coverage Macedonians Demand a New Beginning	Следите за нашими подробными репортажами Македонцы требуют нового начала
I decided to execute a strategy of defense in depth.	Я решил использовать стратегию глубокой обороны .

Показать эту страницу на русском языке