Перевод "мелкий" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мелкий шрифт | Small font |
| Мелкий град | Small Hail Pellets |
| Очень мелкий. | It's very fine. |
| Мелкий идиот! | You little punk! |
| Моросил мелкий дождик. | A fine rain was falling. |
| Ты мелкий лгун. | You're a little liar. |
| Вы мелкий лгун. | You're a little liar. |
| Накрапывал мелкий дождик. | It was drizzling. |
| Это мелкий глюк. | It's a minor glitch. |
| Ах ты, мелкий... | You little... |
| Мелкий оптовый рынок | The Togliatti market as it is now |
| Да он мелкий. | Surely it's shallow. |
| Беги, мелкий негодяй! | Beat it, you little creep! |
| В мелкий городишко. | Don't ask me that. |
| Мелкий ремонт 15 100 | Minor alterations 15 100 |
| Страх потерял?! Ты, мелкий.... | You little fearless... |
| Да просто мелкий торгаш. | Yes, peddling. |
| Ты мелкий шрифт весь прочитал? | Did you read all the small print? |
| Ты мелкий шрифт весь прочитал? | Did you read all the fine print? |
| Это очень мелкий эффект новизны. | It is a very shallow effect of novelty. |
| Ты мелкий, неблагодарный, бесстыжий мальчишка! | You little ungrateful, shameless rascal! |
| Есть изморось и мелкий дождь. | There's mizzling and there's drizzle. |
| Самый мелкий вид в семействе енотовых. | The species was described as new in 2013. |
| Это не какой то мелкий утёс. | This is not a little cliff. |
| В душе он просто мелкий деревенщина. | He's just a smalltime hick at heart. |
| Но я просто мелкий лгун, лейтенант. | But I'm only a smalltime liar, Lieutenant. |
| Мелкий служащий для тебя недостаточно хорош. | While I'm just a clerk. |
| Вот что думает этот мелкий Подснап. | That's what this little Podsnap thinks. |
| Том щурится, когда пытается прочитать мелкий шрифт. | Tom squints his eyes when trying to read small print. |
| Пустой, мелкий человек, это не имеет значения. | A paltry, foppish man of no consequence, who's better dead. |
| А оказалось, что он просто мелкий докторишка. | But I've found that he is only a small neighborhood doctor. |
| Это выдающийся человек, потому что он мелкий предприниматель. | He is an outstanding person, because he's a small entrepreneur. |
| Мелкий оптовый рынок в Тольятти, каков он сегодня | The Togliatti wholesale market as it is now |
| Мелкий оптовый рынок в Тольятти, каков он сегодня | The Togliatti market as it is now |
| Мелкий шрифт, с двух сторон и без полей. | Tiny font, doublesided, no margins. |
| А. Мелкий шрифт, большие слова и плохие продажи. | Oh. Small print, big words, no sales. |
| Какойнибудь мелкий рэкет, торговлю бензином или чтото еще? | Some petty racket with gasoline or something. Just like a cop. |
| Всего лишь мелкий демон, поставленный мной охранять комнату. | Just a minor demon I set to protect the room. |
| Зловещий, ужасный мелкий почерк. раскрывающий умственное расстройство человека. | An ominous crapped and small hand revealing a man's mental breakdown. |
| Обыкновенный емуранчик ( Stylodipus telum ) мелкий грызун из семейства тушканчиковых. | The thick tailed three toed jerboa (Stylodipus telum) is a species of rodent in the Dipodidae family. |
| Я извиняюсь если вам не видно цифры, мелкий шрифт. | And I'm sorry if you can't read the numbers, they're kind of small. |
| Эй мелкий! ты приехал из Франции, как они говорят? | Hey, shorty, do you come from france, like they say? |
| Все утро шел частый, мелкий дождик, и теперь недавно прояснило. | All the morning there had been fine drizzling rain, but it had now just cleared up. |
| Мой брат мелкий, но в последнее время он сильно вырос. | My brother is small but he has grown a lot recently. |
| Особенно ценился очень мелкий (диаметром 0,5 мм) и блестящий бисер. | Hama come in three sizes mini (diameter 2.5 mm), midi (5 mm) and maxi (10 mm). |
Похожие Запросы : мелкий ремонт - мелкий рот - мелкий угол - мелкий суд - мелкий порошок - мелкий заполнитель - мелкий брод - мелкий преступник - мелкий ремонт - мелкий контейнер - мелкий мошенник - мелкий мыслитель
