Перевод "мелкий ремонт" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мелкий - перевод : мелкий - перевод : ремонт - перевод : ремонт - перевод : ремонт - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Моросил мелкий дождик.
A fine rain was falling.
Ты мелкий лгун.
You're a little liar.
Вы мелкий лгун.
You're a little liar.
Накрапывал мелкий дождик.
It was drizzling.
Это мелкий глюк.
It's a minor glitch.
Ты мелкий шрифт весь прочитал?
Did you read all the small print?
Ты мелкий шрифт весь прочитал?
Did you read all the fine print?
А ремонт неплох.
The decorating isn't bad.
Дому нужен ремонт.
The house needs repairs.
Этому велосипеду необходим ремонт.
This bicycle needs repairing.
Этому стулу нужен ремонт.
This chair is in want of repair.
Моим часам требуется ремонт.
My watch needs mending.
Замку требуется срочный ремонт.
The castle is in need of urgent repairs.
Отнеси его в ремонт.
Take it to the repair shop.
Отнеси её в ремонт.
Take it to the repair shop.
Отнесите его в ремонт.
Take it to the repair shop.
Отнесите её в ремонт.
Take it to the repair shop.
Этому дому нужен ремонт.
This house needs repairs.
Этому дому требуется ремонт.
This house needs repairs.
Моему дому нужен ремонт.
My house needs repairs.
Его дому нужен ремонт.
His house needs repairs.
Её дому нужен ремонт.
Her house needs repairs.
Этому дому нужен ремонт.
That house needs repairs.
Музей закрыт на ремонт.
The museum is closed for renovations.
Том щурится, когда пытается прочитать мелкий шрифт.
Tom squints his eyes when trying to read small print.
Ремонт будет стоить уйму денег.
Repairs will cost a lot of money.
Ремонт компьютера занял весь день.
The computer repair took all day.
Ремонт компьютера занял целый день.
The computer repair took all day.
Ремонт часов стоил триста долларов.
It cost three hundred dollars to get that clock repaired.
61 21. Ремонт резиденции Генерального секретаря
61 21. Renovation of the residence of the Secretary General
4. утверждает ремонт резиденции Генерального секретаря
4. Approves the renovation of the residence of the Secretary General
На предприятии решено было начать ремонт.
It was decided to begin renovations at the facility.
Последний ремонт был 40 лет назад.
The last renovation took place 40 years ago.
Запасные части, ремонт и обслуживание 20,0
Spare parts, repairs and maintenance 20.0
Ремонт моего велосипеда стоил 5000 иен.
It cost me 5,000 yen to repair my bicycle.
Ремонт машины стоил мне целое состояние.
It cost me a fortune to get my car repaired.
Ремонт машины стоил мне бешеных денег.
It cost me a fortune to get my car repaired.
Отнеси это к механику на ремонт.
Take it to a mechanic, and get it fixed.
Ремонт автомобиля влетел нам в копеечку.
It cost us a pretty penny to fix the car.
Его ремонт обойдётся в триста долларов.
It'll cost 300 to fix it.
Мэри делает у себя дома ремонт.
Mary is renovating her home.
Все утро шел частый, мелкий дождик, и теперь недавно прояснило.
All the morning there had been fine drizzling rain, but it had now just cleared up.
Мой брат мелкий, но в последнее время он сильно вырос.
My brother is small but he has grown a lot recently.
Особенно ценился очень мелкий (диаметром 0,5 мм) и блестящий бисер.
Hama come in three sizes mini (diameter 2.5 mm), midi (5 mm) and maxi (10 mm).
4. Ремонт объектов инфраструктуры . 13 166 700
4. Infrastructure repairs . 13 166 700

 

Похожие Запросы : мелкий - мелкий рот - мелкий угол - мелкий суд - мелкий порошок - мелкий заполнитель - мелкий брод - мелкий преступник - мелкий контейнер - мелкий мошенник