Translation of "short information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Information - translation : Short - translation : Short information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The report, while short, contained substantive information. | Доклад, хотя и краткий, содержит основополагающую информацию. |
Clear, short and simple information, always in the national language(s) and sometimes provided at short notice. | Например, увлечение методами, основанными на медленном извлечении результатов, может привести к тому, что тенденция будет выявлена с опозданием. |
These short pieces often led to information about his next show. | Обычно эти буклеты сопровождала информация о его следующих выступлениях. |
When the information is repeated each time, that information is reentered into the short term memory, thus keeping that information for another 10 to 20 seconds (the average storage time for short term memory). | Развитие психологических моделей многокомпонентной памяти, предполагающих перенос информации из кратковременного хранилища в долговременный по истечении некоторого времени, относится к 1950 м годам XX века. |
This is a short introduction to kuser . For more detailed information, see Usage. | Краткое введение в KUser. Более подробная информация содержится в разделе Работа с программой. |
It would be wrong to draw long term conclusions from short term economic information, even if this information confirms reality. | Было бы неправильно делать долгосрочные выводы из краткосрочной экономической информации, даже если эта информация подтверждает действительность. |
The Center for Digital Inclusion (CDI) began offering short courses on information technology to detainees. | Центр цифровых технологий (ЦЦТ) начал предлагать краткосрочные курсы по информационным технологиям для заключенных. |
Short sentences, short sentences cheering | Short sentences, short sentences аплодисменты |
Information can be sent over half a kilometer away in a very short time through this mechanism. | Информация может быть передана более чем на полкилометра за очень короткое время с помощью этого механизма. |
A new startup, WeFarm, intends to empower farmers with information by using the Short Messaging System (SMS). | Новый стартап, WeFarm, снабжает фермеров информацией, используя систему коротких сообщений (СМС). |
Provide information on whether delayed or immediate effects can be expected after short or long term exposure. | Расположение на одиночной упаковке трех табличек с информацией о нескольких опасностях. |
What's good? Short, short bullet points. | А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что |
And so short, so terribly short. | И такая короткая! Да. У жасно короткая. |
The Commission viewed a short video presentation, entitled Agents of Change , prepared by the Department of Public Information. | Членам Комиссии был показан короткий видеосюжет под названием Agents of Change ( Проводники перемен ), подготовленный Департаментом общественной информации. |
In short, that all things physical are information theoretic in origin and that this is a participatory universe. | Если коротко, то все физические явления это информация теоретического происхождение и это единая Вселенная. Ок. Кто создавал рисунок Мира в 1990 г. |
The managers in the economic and social fields require an increasing amount of information within a short time. | Руководящие работники в экономической и социальной сфере требуют все большее количество информации за короткое время. |
Short | Короче |
Short | кратко |
Short | КороткаяMake Kruler Height Medium |
Short | Создать тип стоимости... |
Short? | Маленькая? |
Such information is a first and necessary step for developing both short term and long term waste strategies. Providing this information requires close cooperation between different authorities. | Такая информация первый и необходимый шаг для разработки как краткосрочных, так и долгосрочных стратегий в отношении отходов. |
It's short, bone handle, 50 bucks. And in fact, what's important is that this information actually never died out. | Он короткий, с костяной ручкой, 50 баксов. И по сути что важно, так это что информация в действительности никогда не отмирала. |
And do not short measure or short weight. | И не убавляйте (людям) (при продаже) меры и веса (товара). |
And do not short measure or short weight. | Не убавляйте меры и веса. |
And do not short measure or short weight. | Удержитесь от этого, не обмеривайте и не обвешивайте покупателей, а будьте справедливы и беспристрастны. Я вижу, что вы наслаждаетесь богатством, здоровьем, благоденствием, детьми. |
And do not short measure or short weight. | Не обмеривайте и не обвешивайте. |
And do not short measure or short weight. | Не обмеривайте и не обвешивайте людей при сделках . |
And do not short measure or short weight. | Не убавляйте вес и меру. |
And do not short measure or short weight. | Не уменьшайте меры и веса. |
And give not short measure and short weight. | Искренне поклоняйтесь одному Аллаху и отрекитесь от многобожия, которое вы исповедуете. А наряду с многобожием вы совершаете прочие грехи и обманываете людей на мере и весах. |
And give not short measure and short weight. | Не убавляйте вес и меру. |
I'll ring four times Long, short, long, short. | Я позвоню 4 раза длинный, короткий, длинный, короткий. |
Diversification involves responding to new market opportunities and new technical possibilities where information is short and initiative at a premium. | Диверсификация предполагает учет новых возможностей рынка и новых технических возможностей там, где не хватает информации и высоко ценится инициатива. |
And give not short measure and short weight. Lo! | И не убавляйте (людям) (при продаже) меры и веса (товара). |
And give not short measure and short weight. Lo! | Не убавляйте меры и веса. |
And give not short measure and short weight. Lo! | Не обмеривайте и не обвешивайте. |
And give not short measure and short weight. Lo! | Он сказал им О народ мой! Поклоняйтесь только Аллаху Единому нет у вас никого, кроме Аллаха, который заслуживает, чтобы вы ему поклонялись. |
And give not short measure and short weight. Lo! | Не обмеривайте и не обвешивайте людей при сделках . |
And give not short measure and short weight. Lo! | Не уменьшайте меры и веса. |
EXCESS OF SHORT TERM ASSETS OVER SHORT TERM LIABILITIES | ПРЕВЫШЕНИЕ КРАТКОСРОЧНЫХ АКТИВОВ НАД КРАТКОСРОЧНЫМИ ПАССИВАМИ |
Life's short. | Жизнь коротка. |
I'm short. | Я невысокий. |
I'm short. | Я невысокая. |
I'm short. | Я небольшого роста. |
Related searches : Short Term Information - Short Information About - A Short Information - Some Short Information - Short Stature - Go Short - Come Short - Short Length - Short Confirmation - Short Side - Short Outline - Keep Short